Hendu taa Hendu 7​:​1-13

  • Wiyaʋ (1-9a)

    • «Oo pɛlɛ kʋsɔɔlʋ, ŋtʋʋzɩ mbʋ suwe!» (6)

  • Pɛlɛ (9b-13)

    • «Man-kʋsɔɔlʋ tɩnɩ-m, nɛ ma e-liu wɛɛ» (10)

7  «Oo ña pɛlɛ weyi ɛ-yɔɔ wɛ ñamtʋ yɔ,Ña-nɩŋgbanzɩ ɖe ña-naataŋgbala taa mbʋ suwe! Ña-tala wɛ ɛzɩ ajana wondu ndʋ tɩwɛ kotaa kotaaNɛ tɩkɛ tʋmlaɖʋ weyi ɛwɛ niye yɔ e-nesi tɛɛ tʋmɩyɛ yɔ.   Ño-cuuɖe kɛ ñanaɣ ŋga kɛwɛ kulam yɔ. Vɛɛ ŋgʋ pesidi-kʋ yɔ, kɩtaatɛɖɩ ka-taa kpa. Ño-lotu kɛ blee* huuyeNɖɩ hɛtʋ cɔ-ɖɩ* nɛ pɩta yɔ.   Ña-hɩla ana a-naalɛ awɛ ɛzɩ nɛnzɛm piya naalɛ yɔ,Nzɩ sɩkɛ ɖomaa yɔ.+   Ño-pondone+ wɛ ɛzɩ tukeɖe tilimiye yɔ.+ Ñɛ-ɛsa+ wɛ ɛzɩ Hɛsɩbɔɔnɩ+ lɩŋgamɩŋWeyi ɩwɛ Bat-Rabim nɔnɔɔ cɔlɔ yɔ. Ñɔ-mɔɔʋ wɛ ɛzɩ Libaŋ tilimiyeNɖɩ ɖɩha ɛsa nɛ Damaasɩ yɔ.   Ña-ñʋʋ wɛ kajʋka ɛzɩ Karmɛɛlɩ+ pʋʋ yɔ,Nɛ ñɔ-ñɔsɩ*+ wɛ ɛzɩ heŋ hʋndʋ kɩsɛɛmtʋ yuulee yɔ.+ Ñɔ-ñɔsɩ nzɩ sitibi yɔlɩ yɔlɩ yɔ, sɩ-tɔm kɛdɩnɩ wiyaʋ siŋŋ.*   Oo pɛlɛ kʋsɔɔlʋ, ŋtʋʋzɩ mbʋ suwe! Ŋwɛ ɖeu kpem, ŋcɛzɩ mbʋ payɩ pɩhaɣ ɛyʋ taa leleŋ yɔ.   Ŋwɛ ɛzɩ paʋ yɔ,Nɛ ña-hɩla wɛ ɛzɩ daatɩ tikiŋ* yɔ.+   Mɔntɔm se: “Mankaɣ kpaʋ paʋ yɔɔNɛ mɔnɖɔkɩ ki-tikiŋ weyi ɩ-yɔɔ nɛ pee yɔ.” Ña-hɩla ɩwɛɛ ɛzɩ viiñi pee tikiŋ yɔ,Ñe-fezuu ɛlɩɩ sɔzɩŋ ɛzɩ pɔɔm tɩʋ piye yɔ,   Nɛ ñɔ-nɔɔ ɛwɛɛ ɛzɩ vɛɛ ŋgʋ kɩkɩlɩ ɖeu yɔ.» «Kitii man-kʋsɔɔlʋ liu tɛɛ hɛɛɛ,Nɛ kikpe mba peɖiɣni ɖou yɔ po-ndomee yɔɔ hɛɛɛ. 10  Man-kʋsɔɔlʋ tɩnɩ-m,+Nɛ ma e-liu wɛɛ. 11  Oo man-kʋsɔɔlʋ, kɔɔ,Ðɩyɛlɩ nɛ ɖiwolo hayɩm taa;Ðiwolo nɛ ɖɩcaɣ sɔzɩŋ tɩŋ* hɛkʋ taa.+ 12  Yele nɛ ɖɩkʋyɩ lɔŋ nɛ ɖiwolo viiñi hayɩm taaNɛ ɖɩna se viiñi tɩŋ hɔwa yaa we,Nɛ ɖɩna se hɛtʋ yawa yaa we,+Nɛ ɖɩna se girenaadɩ tɩŋ kpaɣ hɛtʋ yaa we.+ Peeɖe mankaɣ-ŋ wɩlʋʋ mɔn-sɔɔlɩm.+ 13  Mandɩragɔɔrɩwaa*+ ñɛyɩ sɔzɩŋ;Tɩŋ pee kɩbana tɩŋa wɛ ɖɔ-nɔnɔsɩ tɛɛ.+ Oo man-kʋsɔɔlʋ, ña mɔñɔɔzɩ-yɛ nɛ mansɩɩ,Tɩŋ pee kɩfana nɛ kɩbɩna.

Pɩ-tɛɛ tɔm

Blee kɛ tɔɔnaɣ pee naayɛ.
Yaa «hɛtʋ ndʋ payaɣ se liinaa yɔ tɩcɔ-ɖɩ.»
Yaa «sɩkpa wiyaʋ yomiye.»
Piye piye, «ña-ñʋʋ taa ñɔsɩ.»
Yaa «kijimiŋ.»
Piye piye, «enee tɩŋ.» Cɔnɩ Tɔm pee sɔsɔna tɔbʋʋ lɩzʋʋ.
Mandɩragɔɔrɩ kɛ ñɩyʋʋ ŋgʋ kɩsʋʋ awiihɛyɛ tɩyɛ nɛ kɩlʋlʋʋ ɖɔɖɔ yɔ.