Ozee 8:1-14
8 «Tʋʋ nɔndɔʋ ñɔ-nɔɔ yɔɔ!+
Koyindu nɔɔyʋ kɔŋ ɛzɩ kpeluu yɔ Yehowa ɖɩɣa wayɩ,+Mbʋ pʋyɔɔ yɔ pɛcɛbɩ mɛ-ɛgbɛyɛ+ nɛ pamaanɩ man-paɣtʋ yɔɔ.+
2 Pamakɩ kubusi nɛ mɔn-cɔlɔ kiŋ se: “Mɛ-Ɛsɔ, ɖa Izrayɛɛlɩ, ɖɩsɩmɩ-ŋ.”+
3 Izrayɛɛlɩ lɔ mbʋ pɩwɛ ɖeu yɔ.+
Koyindu nɔɔyʋ ɛɖʋ ɛ-wayɩ.
4 Pasɩ awiya, ɛlɛ patɩtɩŋnɩ mɔ-yɔɔ.
Pasɩ awumbiya, ɛlɛ maasɩŋ-wɛ.
Pakpaɣ pe-liidiye nɛ pe-sika nɛ polubini sɩʋ kpelisi,+Nɛ sɩ-yɔɔ lɛ, ɖɩzʋʋ pɩtɛŋnɩ-wɛ.+
5 Oo Samaarii, pɔlɔ ñe-neɣye.+
Man-pana mʋʋ miŋ pɔ-yɔɔ.+
Ɛzɩmtaa pakaɣ pɩzʋʋ nɛ pɛkɛ mba pɛfɛyɩnɩ kɩwɛɛkɩtʋ natʋyʋ yɔ?*
6 Mbʋ pʋyɔɔ yɔ, Izrayɛɛlɩ cɔlɔ pɩlɩnaa.
Wondu luɖu lubini-ɖɩ, ɖɩtɩkɛ Ɛsɔ;Pakaɣ yɔkʋʋ Samaarii neɣye hɔɔlasɩ hɔɔlasɩ.
7 Mbʋ pʋyɔɔ yɔ helim poɖuu,Nɛ helim sɔsɔm pakaɣ kʋm.+
Tiku nakʋyʋ ɛɛlʋlʋʋ pee nɛ apɩɩ;+Paa pɩlʋlɩ naayɛ yɔ, mʋlʋm ɛɛkaɣ a-taa wɛʋ.
Paa mʋlʋm ɛwɛ naayɛ taa yɔ, agbaaɣdaa mba* kaɣnɩ-yɛ libu.+
8 Pakaɣ Izrayɛɛlɩ libu.+
Lɛɛlɛɛyɔ lɛ, pakaɣ wɛʋ ajɛɛ hɛkʋ taa+Ɛzɩ ñanaɣ ŋga nɔɔyʋ tɩsɔɔlɩ-kɛ yɔ.
9 Mbʋ pʋyɔɔ yɔ pɛɖɛ Asiirii+ ɛzɩ tɛyɛ kpaŋaɣ ŋga kɛwɛ ke-ɖeke yɔ.
Efrayim ñɩnɩ halaa hayitu laɖaa nɛ ɛhɛyɩɣ-wɛ.+
10 Paa ɛɛñɩnɩ-wɛ nɛ ajɛɛ hɛkʋ taa nɛ ɛhɛyɩɣ-wɛ yɔ,Lɛɛlɛɛyɔ mankaɣ-wɛ kpeɣluu;Pakaɣ paɣzʋʋ kʋñɔŋ labʋ+ sʋʋtʋ ndʋ wiyaʋ nɛ awumbiya pasʋʋ-wɛ yɔ tɩ-yɔɔ.
11 Mbʋ pʋyɔɔ yɔ Efrayim siɣ altaarunaa sakɩyɛ nɛ ɛlabɩnɩ kɩdɛkɛdɩm.+
Papɩsɩ-ɩ kɩdɛkɛdɩm labʋ altaarunaa.+
12 Mama-ɩ paɣtʋ sakɩyɛ,Ɛlɛ ɛ-ɛsɩndaa lɛ, tɩɩwɛ ɛzɩ agbaaɣdaa paɣtʋ yɔ.+
13 Palaɣ-m kɩlaŋ, nɛ pɔtɔkɩ ɩ-nandʋ,Ɛlɛ kɩlaŋ ɛnɩ ɩɩkɛdɩɣnɩ Yehowa.+
Lɛɛlɛɛyɔ lɛ, ɛkaɣ tɔzʋʋ pa-kɩwɛɛkɩm yɔɔ nɛ ɛhɔ pa-nɩŋgbaŋʋʋ pa-kɩdɛkɛdɩm yɔɔ.+
Paɖaɣnɩ pɩsɩnʋʋ Ejipiti yɔɔ.*+
14 Izrayɛɛlɩ sɔ ɛ-Laɖʋ yɔɔ+ nɛ ɛma templonaa,+Nɛ Yuuda ma tɛtʋ ɖoŋ ñɩndʋ* sakɩyɛ.+
Ɛlɛ mankaɣ tiyinuu miŋ ɛ-tɛtʋ taaNɛ ɛkaɣ ñaɣʋ tilima paa tɛtʋ ndʋ lɛ tɩ-taa.»+
Pɩ-tɛɛ tɔm
^ Yaa «mba pɛwɛ kele kele yɔ?»
^ Yaa «agɔma.»
^ Pɩpɩzɩɣ pɩkɛ, «Pakaɣ Ejipiti pɩsʋʋ.»
^ Cɔnɩ Tɔm pee sɔsɔna tɔbʋʋ lɩzʋʋ.
