Zakarii 6:1-15
6 Nɛ mantasɩ kpazʋʋ mɛ-ɛsa nɛ mana kɛɛkɛɛnaa 4, palɩnɩ pʋŋ 2 hɛkʋ taa nɛ pɔkɔŋ, nɛ pʋŋ ɛnɩ ɩɩkɛ ñɩɣyʋʋ kɩsɛɛmʋʋ pʋŋ.
2 Kpaŋnaŋ kɩsɛɛmɩŋ hɔŋaɣnɩ kajalaɣ kɛɛkɛɛ, nɛ kpaŋnaŋ kɩkpɛɛdɩŋ+ ñɔhɔŋ kɛɛkɛɛ 2 ñɩŋgʋ.
3 Kpaŋnaŋ kʋhʋlʋmɩŋ hɔŋaɣnɩ kɛɛkɛɛ tozo ñɩŋgʋ, nɛ kpaŋnaŋ weyi ɩ-yɔɔ wɛ takɩŋ takɩŋ nɛ maɖʋ maɖʋ yɔ,+ ɩlɛ ñɔhɔŋ kɛɛkɛɛ 4 ñɩŋgʋ.
4 Nɛ mɔnpɔzɩ tiyiyu weyi ɛyɔɔdaɣnɩ-m yɔ se: «Man-kɩbaɣlʋ, kɛɛkɛɛnaa mba lɛ?»
5 Tiyiyu cosi-m se: «Mba lɛ ɛsɔdaa feziŋ+ 4 weyi ɩlɩɣ yɔ, ɩsɩŋ tɛtʋ kpeekpe Kɩbaɣlʋ ɛsɩndaa+ nɛ pɩtɛ lɛ.
6 Ŋgʋ* kpaŋnaŋ kɩkpɛɛdɩŋ hɔŋ yɔ, kɩlɩɣ se kiwolo hayo kiŋ ɛjaɖɛ taa;+ kpaŋnaŋ kʋhʋlʋmɩŋ lɩɣ se iwolo teŋgu nɛ wayɩ; nɛ weyi ɩ-yɔɔ wɛ takɩŋ takɩŋ yɔ, ɩlɛ ñalɩɣ se iwolo hadɛ kiŋ ɛjaɖɛ taa.
7 Nɛ weyi ɩ-yɔɔ wɛ maɖʋ maɖʋ yɔ, ɩɩɖaŋ kpam se ɩlɩɩ nɛ ɩcɔɔ tɛtʋ yɔɔ.» Ðɩnɛ ɛlɛ ɛyɔɔdɩ se: «Ɩlɩɩ nɛ ɩcɔɔ tɛtʋ yɔɔ.» Nɛ ɩpaɣzɩ cɔʋ tɛtʋ yɔɔ.
8 Pʋwayɩ lɛ, ɛya-m nɛ ɛyɔɔdɩ se: «Na, weyi ɩlɩɣ se iwolo hayo kiŋ ɛjaɖɛ taa yɔ, ɩhɛzɩ Yehowa fezuu hayo kiŋ ɛjaɖɛ taa.»
9 Yehowa tɔm tasɩ-m talʋʋ se:
10 «Mʋ Hɛlɩdayii, Toobiya nɛ Yedaya pɔ-cɔlɔ samaɣ ŋga powoni-kɛ yomiye taa yɔ ko-wondu ndʋ pɔkɔnaa yɔ; nɛ evemiye nɖɩ ɖi-wiye lɛ, pɩwɛɛ se ŋwolo Sofonii pɩyalʋ Yoziyaasɩ ɖɩɣa taa, ña nɛ mba palɩnɩ Babilɔɔnɩ nɛ pɔkɔɔ yɔ.
11 Pɩwɛɛ se ŋkpaɣ liidiye nɛ sika nɛ ŋlubini awiya hulaɣ* nɛ ŋpam-kɛ Yehozadaakɩ pɩyalʋ Yozuwee+ weyi ɛkɛ cɔjɔ kɩlɩm yɔ.
12 Nɛ ŋheyi-i se:
«“Tɔm tʋnɛ yoyaa tɛ Yehowa yɔɔdʋʋ: ‘Abalʋ ɛnɛ payaɣ se Yɛzʋʋ.+ Ɛkaɣ yɛzʋʋ ɛ-maɣmaɣ e-lone taa, nɛ ɛkaɣ maʋ Yehowa templo.+
13 Ɛnʋ kaɣnɩ Yehowa templo maʋ, nɛ ɛnʋ kaɣnɩ wɛnʋʋ samtʋ. Ɛkaɣ caɣʋ e-kewiyaɣ kpelaɣ taa nɛ ɛtɔɔ kewiyitu, nɛ ɛkaɣ kɛʋ ɖɔɖɔ cɔjɔ e-kewiyaɣ kpelaɣ taa,+ nɛ ɖama nɩnʋʋ kaɣ wɛʋ pɩ-naalɛ pɩ-hɛkʋ taa.*
14 Nɛ awiya hulaɣ* kaɣ wɛʋ Yehowa templo taa nɛ kɛkɛ mbʋ pɔtɔzʋʋnɩ Helɛɛm, Toobiya, Yedaya+ nɛ Sofonii pɩyalʋ Hɛɛnɩ pɔ-yɔɔ yɔ.
15 Nɛ mba pɛwɛ ɖooo poliŋ yɔ, pakaɣ kɔm nɛ paɖʋ nesi Yehowa templo maʋ tʋmɩyɛ.’ Nɛ ɩkaɣ tɩlʋʋ se yoyaa tɛ Yehowa tiyini-m mɩ-cɔlɔ. Nɛ pɩkaɣ labʋ mbʋ, ye itikizi mɩ-Ɛsɔ Yehowa nɔɔ welisuu yɔ.”»
Pɩ-tɛɛ tɔm
^ Kɛɛkɛɛ pɔtɔŋ.
^ Yaa «awiya hulaɣ sɔsɔɔ.»
^ Pʋ-tɔbʋʋ se e-kewiyitu tɔɔʋ nɛ ɛ-cɔjɔtʋ tʋmɩyɛ hɛkʋ taa.
^ Yaa «awiya hulaɣ sɔsɔɔ.»
