Rute 4:1-22
4 Boás subi ti porton di sidadi i el xinta la. Kantu kel família di Elimeleke, ki Boás dja papiaba di el, staba ta pasa, Boás fla-l: “Ó flanu, ben xinta li.” El bai i el xinta.
2 Nton, Boás txoma 10 ansion di sidadi i el fla-s: “Nhos xinta li.” I es xinta.
3 Dipôs, Boás fla kel família di Elimeleke: “Nuemi, ki volta di téra di Moabe, ten ki bende kel txon ki éra di Elimeleke, nos irmon.
4 Pur isu, N atxa ma N debe flaba bo ma si bu krê kunpra se txon, bu pode kunpra-l na frenti di kes algen ki ta mora li i di kes ansion di nha povu. Dja ki bo é se família más pértu, bu pode kunpra-l. Má si bu ka krê kunpra-l, dexa-m sabe, pamodi dipôs di bo é mi ki ten direitu di kunpra-l.” El responde-l: “N krê kunpra-l.”
5 Nton, Boás fla-l: “Lenbra ma kel txon é ka sô di Nuemi, má tanbê el é di Rute, ki éra mudjer di se fidju ki móre. Pur isu, bu ten ki kunpra kel txon na es dôs, asi eransa ta kontinua na nómi di kel ómi ki móre.”
6 Kantu kel família di Elimeleke obi kel-li, el fla: “N ka ta pode kunpra-l, pamodi sinon N pode kaba ku nha eransa. Enbóra N ten direitu di kunpra-l, kunpra-l abo pamodi N ka ta pode kunpra-l.”
7 Un bês éra si ki es ta fazeba na Israel: si un ómi krê rezolveba kalker asuntu ki tinha aver ku direitu di kunpra ô pasa un kuza di un algen pa kel otu, el tinha ki traba se sandália i da-l pa kel otu algen. É si ki es ta fitxaba un kontratu na Israel.
8 Pur isu, kantu kel família di Elimeleke fla-l: “Kunpra-l abo”, el tra se sandália i el da-l el.
9 Nton, Boás fla kes ansion i tudu kes algen ki staba la: “Oji nhos é tistimunha ma N sta ta kunpra na Nuemi tudu kes kuza ki éra di Elimeleke i tudu kes kuza ki éra di Kilion i di Malon.
10 Tanbê, N ta kaza ku Rute, kel moabita, ki éra mudjer di Malon, asi pa eransa di Malon rekuperadu i pa se irmons i kes algen di sidadi ka skese di se nómi. Oji nhos é tistimunha di kel-li.”
11 Nton, tudu kes algen ki staba na porton di sidadi i kes ansion fla: “Nos é tistimunha! Pa Jeová poi kel mudjer ki entra na bu kaza ser sima Rakel ku Lia, kes dôs mudjer ki nason di Israel ben di es. Pa tudu kuza bai dretu ku bo na Efrata i pa bu faze un bon nómi na Belen.
12 Pa bu família bira sima família di Peres, kel fidju ki Tamar tevi ku Judá, óras ki Jeová ben da-u kel disendenti através di kel jóven li.”
13 Nton, Boás kaza ku Rute. El tevi relason seksual ku el i Jeová dexa-l fika grávida i el tevi un fidju.
14 Dipôs, kes mudjer di Belen fla Nuemi: “Pa Jeová lovadu, pamodi oji el poi família di bu maridu ta djuda-u. Pa papiadu di se nómi* na Israel!
15 Kel mininu li da-u vida* otu bês i el ta ben kuida di bo na bu bedjisa, pamodi el é fidju di bu nóra, ki krê-u txeu i ki é midjór di ki 7 fidju pa bo.”
16 Nton, Nuemi poi kel mininu na mô i el fika ta kuida di el.
17 Dipôs, kes vizinha pô-l nómi. Es fla: “Nuemi dja ganha un fidju”, i es txoma-l di Obedi. El é pai di Jesé, ki é pai di Davidi.
18 Kel-li ki é família di Peres: Peres éra pai di Esron;
19 Esron éra pai di Ron; Ron éra pai di Aminadabi;
20 Aminadabi éra pai di Nazon; Nazon éra pai di Salmon;
21 Salmon éra pai di Boás; Boás éra pai di Obedi;
22 Obedi éra pai di Jesé i Jesé éra pai di Davidi.
