1-3. (a) Ki perguntas nu sta ta ben responde? (b) Ki kuatu kuza más inportanti di adorason puru nu sta ben odja? (Odja dizenhu na komésu di kapítlu.)

ABEL observa atentamente o rebanho que ele criou com carinho. Agora, ele escolhe alguns para sacrificar e oferecer a Deus como dádiva, ou presente. Será que Deus vai aceitar esse ato de adoração feito por uma pessoa imperfeita?

² O apóstolo Paulo foi inspirado a escrever sobre Abel: “Deus aprovou as suas dádivas.” No entanto, Jeová não aceitou a oferta de Caim. (Leia Hebreus 11:4.) Isso faz-nos pensar em algumas perguntas. Porque é que Deus aceitou a adoração de Abel, mas não aceitou a de Caim? O que podemos aprender dos exemplos de Caim, de Abel e de outros mencionados no capítulo 11 de Hebreus? As respostas vão ajudar-nos a entender melhor o que está envolvido em dar a Deus adoração pura.

³ Vamos analisar um resumo dos acontecimentos desde os dias de Abel até aos dias de Ezequiel. Ao fazer isso, observe quatro requisitos principais para que Deus aceite a nossa  adoração: (1) quem recebe a adoração tem de ser Jeová, (2) a qualidade da adoração deve ser a melhor, (3) o modo de adorar deve ser como Deus aprova e (4) a motivação deve ser pura.

4, 5. Modi ki Kain sabia ma éra Jeová ki debe resebeba se oférta?

⁴ Leia Génesis 4:2-5. Caim sabia que era Jeová que deveria receber a oferta. Como é que ele sabia isso? Caim teve muitas oportunidades de aprender sobre Jeová. Ele e o seu irmão Abel talvez tivessem quase 100 anos quando ofereceram as suas dádivas a Deus. * Eles cresceram a saber da existência do jardim do Éden e talvez até conseguissem ver aquele belo jardim à distância. Eles também deviam ver os querubins a impedir que alguém entrasse no jardim. (Gén. 3:24). Sem dúvida, Adão e Eva contaram-lhes que Jeová era o Criador, e que a velhice e a morte não eram o que Jeová queria para a humanidade. (Gén. 1:24-28) Tudo isso pode ter levado Caim a concluir que devia fazer uma oferta a Deus.

⁵ O que mais pode ter levado Caim a fazer a sua oferta? Jeová tinha predito que surgiria um “descendente”. Esse descendente esmagaria a cabeça da “serpente”, que tinha convencido Eva a fazer aquela má escolha. (Gén. 3:4-6, 14, 15) Por ser o primeiro filho, Caim deve ter pensado que era aquele “descendente” prometido. (Gén. 4:1) Além disso, Jeová não tinha cortado toda a comunicação com os humanos pecadores. Mesmo depois de Adão ter pecado, Deus falou com ele – pelos vistos, por meio de um anjo. (Gén. 3:8-10) Jeová também conversou com Caim depois de ele ter feito a sua oferta. (Gén. 4:6) Sem dúvida, Caim sabia que Jeová merece ser adorado.

6, 7. Tinha algun kuza mariadu ku kualidadi di oférta di Kain ô ku manera ki el faze-l? Pamodi?

⁶ Mas porque é que Jeová não aceitou a oferta de Caim? Será que havia algum problema com a qualidade da oferta? A Bíblia não diz. Diz apenas que Caim levou “produtos da terra”. Mais tarde, Jeová indicou na Lei que deu a Moisés que aceitava esse tipo de oferta. (Núm. 15:8, 9) Pense também nas circunstâncias. Até então, os humanos só comiam produtos da terra. (Gén. 1:29) Não foi fácil para Caim cultivar aqueles produtos, já que Deus tinha amaldiçoado o solo fora do jardim do Éden. (Gén. 3:17-19) Ele ofereceu alimento, algo que sustenta a vida e que tinha sido produzido com muito esforço. Mesmo assim, Jeová não aceitou a oferta de Caim.

⁷ Será que havia algum problema em relação ao modo como a oferta foi feita? Será que Caim não a ofereceu da maneira correta? Isso parece pouco provável. Porquê? Porque, quando Jeová rejeitou a oferta de Caim, não condenou o modo  como a oferta foi feita. Aliás, a Bíblia não diz nada sobre como Caim ou Abel fizeram a sua oferta. Então, qual era o problema?

8, 9. (a) Pamodi ki Jeová ka fika kontenti ku Kain nen ku se oférta? (b) Kuzê ki bu ta atxa interesanti di kuzê ki Bíblia ta fla sobri Kain ku Abel?

⁸ As palavras inspiradas de Paulo aos hebreus mostram que a motivação de Caim não era pura. Caim não tinha fé. (Heb. 11:4; 1 João 3:11, 12) Foi por isso que Jeová não aprovou nem a oferta de Caim nem o próprio Caim. (Gén. 4:5-8) Jeová é um Pai amoroso. Por isso, bondosamente, tentou corrigir o seu filho. Mas Caim virou as costas a Jeová. O coração de Caim ficou contaminado com as características da carne imperfeita, como “inimizades, conflitos, ciúme”. (Gál. 5:19, 20) Por causa disso, qualquer aspeto positivo da sua adoração perdeu o valor. O exemplo de Caim mostra que a adoração pura tem de ser sincera.

⁹ A Bíblia diz-nos muitas coisas sobre Caim. Sabemos o que Jeová lhe disse e o que Caim respondeu. Até sabemos o nome dos seus filhos e algumas coisas que eles fizeram. (Gén. 4:17-24) Já no caso de Abel, a Bíblia não menciona se ele teve filhos, e nada do que ele disse foi registado na Bíblia. Mesmo assim, aprendemos muito de Abel. Em que sentido?

10. Ki izénplu Abel dexa-nu di modi ki ta fazedu adorason puru?

¹⁰ Quando fez a sua oferta, Abel sabia que quem deve receber a adoração é Jeová. A oferta foi da melhor qualidade – Abel escolheu “alguns primogénitos do seu rebanho”. A Bíblia não diz se ele sacrificou esses animais num altar, mas ficou evidente que Deus aceitou o modo como ele fez a oferta. No entanto, o que se destaca na oferta de Abel é a sua motivação. Hoje, cerca de seis mil anos depois, ainda aprendemos muito do exemplo dele. Abel foi motivado pela fé em Jeová e pelo amor aos padrões justos d’Ele. Como é que sabemos disso?

11. Pamodi ki Jizus pode flaba ma Abel éra justu?

¹¹ Primeiro, vamos ver o que Jesus disse sobre Abel, um homem que ele conhecia bem. Jesus estava no céu durante a vida de Abel e tinha muito interesse nele. (Pro. 8:22, 30, 31; João 8:58; Col. 1:15, 16) Por isso, quando disse que Abel era justo, Jesus estava a falar sobre algo que ele próprio tinha visto. (Mat. 23:35) Quem é justo reconhece que é Jeová quem deve decidir o que é certo e errado. Mas o justo faz mais do que isso: prova por palavras e ações que concorda com os padrões de Jeová. (Veja também Lucas 1:5, 6.) É preciso algum tempo para alguém ser conhecido como justo. Por isso, mesmo antes de fazer a sua oferta a Deus, Abel, com certeza, deve ter mostrado que vivia de acordo com os padrões de Jeová. Mas não deve ter sido fácil seguir esse caminho. Provavelmente,  o irmão mais velho de Abel não foi uma boa influência para ele; o coração de Caim tinha desenvolvido más características. (1 João 3:12) A mãe de Abel tinha desobedecido a uma ordem direta de Deus, e o pai dele tinha-se rebelado contra Jeová, querendo decidir por si mesmo o que era bom e o que era mau. (Gén. 2:16, 17; 3:6) Abel foi muito corajoso quando decidiu não imitar a sua família!

12. Kal ki éra diferénsa prinsipal entri Kain ku Abel?

¹² Veja também como o apóstolo Paulo mostrou que a fé está relacionada com a justiça. Ele escreveu: “Pela fé, Abel ofereceu a Deus um sacrifício de maior valor do que o de Caim. Por meio dessa fé recebeu o testemunho de que era justo.” (Heb. 11:4) As palavras de Paulo indicam que, durante toda a sua vida, Abel foi motivado por uma fé sincera em Jeová e na sua maneira de fazer as coisas. Caim não teve essa motivação.

13. Kuzê ki izénplu di Abel ta inxina-nu?

¹³ O exemplo de Abel ensina-nos que a adoração pura só pode vir de um coração que tem motivação pura, ou seja, um coração cheio de fé em Jeová e que está de pleno acordo com os seus padrões justos. Além disso, aprendemos que adorar a Jeová de modo puro envolve mais do que um único ato de adoração. Envolve toda a nossa vida, tudo o que fazemos.

14. Pamodi ki Jeová seta ofértas di Nué, di Abraon i di Jakó?

¹⁴ Abel foi o primeiro homem imperfeito a dar a Jeová adoração pura, mas, certamente, não foi o último. O apóstolo Paulo falou de outros que adoraram a Jeová de modo aceitável, como Noé, Abraão e Jacó. (Leia Hebreus 11:7, 8, 17-21.) Em algum momento da sua vida, cada um desses patriarcas, ou chefes de família, ofereceu um sacrifício a Jeová, e Ele aceitou essas ofertas. Porquê? Porque esses homens fizeram mais do que cumprir uma mera formalidade – eles cumpriram os quatro requisitos principais da adoração pura. Vamos ver o exemplo deles.

15, 16. Modi ki Nué kunpri kes kuatu kuza más inportanti ki adorason puru ta iziji?

¹⁵ Noé nasceu apenas 126 anos depois da morte de Adão. Nessa altura, o mundo já estava contaminado pela adoração falsa. * (Gén. 6:11) De todas as famílias que estavam vivas pouco antes do Dilúvio, apenas Noé e a sua família serviam a Jeová como Ele queria. (2 Ped. 2:5) Depois de sobreviver ao Dilúvio, Noé quis construir um altar, o primeiro que a Bíblia menciona, e oferecer sacrifícios a Jeová. Com esse ato sincero, Noé deixou muito claro à sua família e a todos os humanos que descenderiam dele que Jeová é o único que deve receber adoração. De todos os animais que Noé podia sacrificar, ele escolheu alguns dos “animais puros” e das “criaturas voadoras  puras”. (Gén. 8:20) Essas ofertas eram da melhor qualidade porque o próprio Jeová tinha dito que aqueles animais eram puros. — Gén. 7:2.

¹⁶ Noé ofereceu esses sacrifícios queimados no altar que construiu. Será que esse modo de adorar era aceitável? Sim. A Bíblia mostra que Jeová achou agradável o aroma da oferta e abençoou Noé e os seus filhos. (Gén. 8:21; 9:1) No entanto, Jeová aceitou a oferta principalmente por causa da motivação de Noé. Os sacrifícios eram mais uma prova da forte fé de Noé em Jeová e na Sua maneira de fazer as coisas. Noé sempre obedeceu a Jeová e seguiu os Seus padrões. Por isso, a Bíblia diz que ele “andava com o verdadeiro Deus”, e ele será sempre lembrado como um homem justo. — Gén. 6:9; Eze. 14:14; Heb. 11:7.

17, 18. Modi ki Abraon kunpri kes kuatu kuza más inportanti ki adorason puru ta iziji?

¹⁷ Abraão estava rodeado pela adoração falsa. Na cidade de Ur, onde ele morava, existia um enorme templo dedicado ao deus-lua, Nana. * Até o pai de Abraão, durante algum tempo, adorou deuses falsos. (Jos. 24:2) Mas Abraão escolheu adorar a Jeová. Provavelmente, ele aprendeu sobre o Deus verdadeiro com Sem, um dos filhos de Noé. A vida deles coincidiu durante 150 anos.

¹⁸ Abraão viveu muito tempo e ofereceu muitos sacrifícios. Esses atos de adoração eram sempre feitos a Jeová, o único que merece receber adoração. (Gén. 12:8; 13:18; 15:8-10) Será que Abraão estava preparado para dar a Jeová uma oferta da melhor qualidade? A resposta ficou clara quando Abraão mostrou que estava disposto a sacrificar Isaque, o seu querido filho. Naquela ocasião, Jeová deu todos os detalhes sobre o modo como Abraão devia fazer o sacrifício. (Gén. 22:1, 2) Abraão estava disposto a obedecer a essas orientações nos mínimos detalhes. Foi Jeová que impediu Abraão de matar o seu filho. (Gén. 22:9-12) Jeová aceitou os atos de adoração de Abraão porque foram feitos com uma motivação pura. Paulo escreveu: “Abraão depositou fé em Jeová, e isso foi-lhe creditado como justiça.” — Rom. 4:3.

19, 20. Modi ki Jakó kunpri kes kuatu kuza más inportanti ki adorason puru ta iziji?

¹⁹ Jacó passou a maior parte da vida em Canaã, a terra que Jeová tinha prometido a Abraão e aos seus descendentes. (Gén. 17:1, 8) As pessoas ali estavam envolvidas numa adoração tão pervertida que Jeová disse que a terra ia ‘vomitar os seus habitantes’. (Lev. 18:24, 25) Quando tinha 77 anos, Jacó saiu de Canaã, casou-se e, mais tarde, voltou para lá com uma grande família e muitos servos. (Gén. 28:1, 2; 33:18) Mas alguns da sua família tinham sido influenciados pela adoração  falsa. Mesmo assim, quando Jeová disse a Jacó para ir a Betel e construir um altar, Jacó agiu prontamente. Primeiro, ele disse à sua família: “Livrem-se dos deuses estrangeiros que há no vosso meio, purifiquem-se.” A seguir, ele seguiu as instruções que tinha recebido. — Gén. 35:1-7.

²⁰ Jacó construiu vários altares na Terra Prometida, mas quem recebeu a adoração foi sempre Jeová. (Gén. 35:14; 46:1) Por causa da qualidade dos seus sacrifícios, do seu modo de adorar a Deus e da sua motivação, a Bíblia descreve Jacó como alguém “irrepreensível”. Essa palavra é usada para descrever as pessoas que Deus aprova. (Gén. 25:27) Durante toda a sua vida, Jacó deu um excelente exemplo à nação que descenderia dele, a nação de Israel. — Gén. 35:9-12.

21. Kuzê ki izénplu di sérvus di Jeová di ténpu antigu ta inxina-nu sobri adorason puru?

²¹ O que é que o exemplo dos servos de Jeová do passado nos ensina sobre a adoração pura? Assim como eles, nós estamos cercados de pessoas que nos podem distrair e até impedir de dar a Jeová a adoração que ele merece. Essas pessoas até podem incluir alguém da nossa família. Para resistir a essa pressão, temos de desenvolver forte fé em Jeová e estar convencidos de que os seus padrões justos são os melhores. Nós mostramos essa fé quando obedecemos a Jeová e usamos o nosso tempo, energia e recursos para o servir. (Mat. 22:37-40; 1 Cor. 10:31) É muito animador saber que, quando adoramos a Jeová da melhor maneira possível, do modo como ele pede e com a motivação pura, Jeová considera-nos pessoas justas. — Leia Tiago 2:18-24.

22-24. Modi ki Lei ta distakaba inportánsia di (a) ken ki debe resebeba adorason, (b) kualidadi di oférta i (c) manera ki el debe fazedu?

²² Jeová deu a Lei aos descendentes de Jacó, mostrando claramente o que esperava deles. Se obedecessem a Jeová, eles iriam tornar-se a sua “propriedade especial” e “uma nação santa”. (Êxo. 19:5, 6) Veja como a Lei enfatizava os quatro requisitos principais da adoração pura.

²³ Jeová mostrou claramente quem deveria receber a adoração dos israelitas. Ele disse: “Não tenhas outros deuses além de mim.” (Êxo. 20:3-5) Os sacrifícios que eles ofereciam a Jeová tinham de ser da melhor qualidade. Por exemplo, os animais sacrificados deviam ser saudáveis, sem nenhum defeito. (Lev. 1:3; Deut. 15:21; veja também Malaquias 1:6-8.) Os levitas recebiam uma parte das ofertas feitas a Jeová, mas eles também faziam as suas próprias ofertas. De tudo o que recebiam, eles tinham de dar a “melhor parte” a Jeová. (Núm. 18:29) A respeito do modo como deviam adorar, os israelitas receberam  orientações específicas sobre os sacrifícios que deveriam ser feitos a Jeová, e sobre onde e como deveriam ser feitos. Ao todo, receberam mais de 600 leis para orientá-los. Foi-lhes dito: “Devem ter o cuidado de fazer assim como Jeová, vosso Deus, vos ordenou. Não se desviem nem para a direita nem para a esquerda.” — Deut. 5:32.

²⁴ Será que realmente fazia alguma diferença o local onde os israelitas ofereciam os seus sacrifícios? Claro que sim. Jeová deu instruções ao seu povo para construir um tabernáculo, que se tornou o centro da adoração pura. (Êxo. 40:1-3, 29, 34) Naquela época, os israelitas tinham de levar as suas ofertas ao tabernáculo se quisessem que elas fossem aceites por Deus. * — Deut. 12:17, 18.

25. Kuzê ki éra más inportanti óras ki un israelita ta fazeba un oférta? Pamodi?

²⁵ Contudo, o mais importante era a motivação do israelita ao fazer a sua oferta. Ele tinha de ser motivado por um profundo amor a Jeová e aos seus padrões. (Leia Deuteronómio 6:4-6.) Quando os israelitas adoravam a Jeová só por obrigação, Jeová não aceitava os seus sacrifícios. (Isa. 1:10-13) Por meio do profeta Isaías, Jeová mostrou que percebe quando a  adoração é fingida. Ele disse: “Este povo [...] honra-me com os lábios, mas o seu coração está muito longe de mim.” — Isa. 29:13.

26. Na komésu, ki inportánsia ki ténplu ki Salumon faze tinha na adorason puru?

²⁶ Centenas de anos depois de Israel já estar na Terra Prometida, o rei Salomão construiu um novo centro para a adoração pura – o templo, que era muito mais impressionante do que o tabernáculo. (1 Reis 7:51; 2 Cró. 3:1, 6, 7) No início, Jeová era o único que recebia adoração no templo; todos os sacrifícios eram feitos a ele. Salomão e o povo ofereciam grandes quantidades de sacrifícios da melhor qualidade e do modo como Deus exigia na Lei. (1 Reis 8:63) Mas o valor do templo e a quantidade de sacrifícios não era o que fazia com que a adoração que se praticava ali fosse aceite por Jeová. O mais importante era a motivação com que esses sacrifícios eram feitos. Salomão enfatizou isso na dedicação do templo. Ele disse: “Que o vosso coração seja pleno para com Jeová, nosso Deus, e que andem nos seus decretos e guardem os seus mandamentos como hoje estão a fazer.” — 1 Reis 8:57-61.

27. (a) Kuzê ki kes rei di Israel i povu faze? (b) Modi ki Jeová lida ku kel-la?

²⁷ Infelizmente, os israelitas não continuaram a seguir esse conselho sábio do rei. Eles deixaram de cumprir um ou mais dos requisitos principais da adoração pura. Os reis de Israel e o povo deixaram que o seu coração ficasse contaminado, perderam a fé em Jeová e abandonaram os Seus padrões justos. Vez após vez, Jeová mostrou amor e mandou profetas para corrigir e avisar o povo das consequências das suas ações. (Jer. 7:13-15, 23-26) Um exemplo notável entre esses profetas foi Ezequiel. Esse homem fiel viveu num período difícil da história da adoração pura.

28, 29. Kuzê ki nu sabe sobri Ezekiel? (Odja kuadru “Ezequiel – a sua vida e época”.)

²⁸ Ezequiel conhecia bem a maneira como Jeová era adorado no templo construído por Salomão. Por ser sacerdote, o seu pai servia no templo quando era a sua vez. (Eze. 1:3) Ezequiel, provavelmente, teve uma infância feliz. Sem dúvida, o seu pai ensinou-o sobre Jeová e a Lei. Na verdade, foi por volta da época em que Ezequiel nasceu que “o livro da Lei” foi encontrado no templo. * Nessa época, quem reinava era o bom rei Josias. Ele ficou tão impressionado com o que ouviu do livro da Lei que se esforçou ainda mais para promover a adoração pura. — 2 Reis 22:8-13.

²⁹ Assim como os homens fiéis antes dele, Ezequiel cumpriu os quatro requisitos da adoração pura. Quando estudamos o  livro de Ezequiel, vemos que ele só adorava a Jeová, dava sempre o seu melhor e, de modo obediente, fazia tudo o que Jeová mandava e da maneira que Jeová queria. Ezequiel fazia tudo isso porque era um homem de fé. Já a maioria das pessoas dos dias dele não era assim. Ezequiel cresceu a ouvir as profecias de Jeremias, que começou a sua obra em 647 AEC e que não mediu esforços para avisar o povo sobre o julgamento de Jeová.

30. (a) Kuzê ki profesias di livru di Ezekiel ta mostra? (b) Kuzê ki é un profesia, i modi ki nu debe ntende kes profesia di Ezekiel? (Odja kuadru “Ajuda para entender as profecias de Ezequiel”.)

³⁰ Quando lemos o que Ezequiel foi inspirado a escrever, vemos até que ponto o povo de Deus se desviou da adoração pura. (Leia Ezequiel 8:6.) Quando Jeová começou a disciplinar Judá, Ezequiel estava entre os que tinham sido levados cativos para Babilónia. (2 Reis 24:11-17) Apesar de ter sido levado preso, Ezequiel não estava a ser punido. Jeová tinha uma tarefa para ele cumprir em relação ao Seu povo exilado. As impressionantes visões e profecias do livro de Ezequiel mostram como a adoração pura seria restaurada em Jerusalém. Mas elas fazem muito mais do que isso – também nos ajudam a entender como, um dia, a adoração pura vai ser completamente restaurada para todos os que amam a Jeová.

31. Kuzê ki nu sta ben studa na kel livru li?

³¹ O que é que vamos ver neste livro? Vamos ter uma ideia de como são os céus em que Jeová mora e descobrir como a adoração pura ficou completamente contaminada. Também vamos aprender como Jeová tem restaurado a adoração pura e defendido o seu povo. Além disso, vamos ter uma ideia de como vai ser o futuro, quando todas as pessoas adorarem a Jeová. No próximo capítulo, vamos analisar a primeira visão de Ezequiel. Essa visão vai ajudar-nos a imaginar a grandeza de Jeová e a parte celestial da sua organização, e destacar por que razão só ele merece a adoração pura.