Bazuzi 12:1-15
12 Ebuna bo lombaka bantu ya Efrayimi na kuvukana, mpi bo sabukaka na Safoni* mpi tubilaka Yefte nde: “Sambu na nki nge bingaka beto ve na kukwenda ti nge ntangu nge sabukaka sambu na kunwanisa bantu ya Amoni?+ Beto ta yoka nzo na nge tiya ti nge na kati.”
2 Kansi Yefte tubilaka bo nde: “Mono ti bantu na mono, beto vandaka na kimbeni ya ngolo ti bantu ya Amoni. Mono bingaka beno sambu beno sadisa mono, kansi beno gulusaka mono ve na maboko na bo.
3 Ntangu mono monaka nde nge ta gulusa mono ve, mono bakaka lukanu ya kutula luzingu na mono na kigonsa* mpi kwendaka kunwanisa bantu ya Amoni,+ mpi Yehowa pesaka bo na maboko na mono. Ebuna sambu na nki beno me kwisa bubu yai sambu na kunwanisa mono?”
4 Na nima, Yefte vukisaka babakala yonso ya Gileadi,+ mpi bo nwanisaka Efrayimi; babakala yina ya Gileadi bedisaka Efrayimi, yina tubaka nde: “Beno bantu ya Gileadi ya kele na Efrayimi mpi na Manase, beno kele kaka bantu yina me tinaka Efrayimi.”
5 Gileadi botulaka bisika ya Yordani+ ya bo lenda sabuka na makulu na ntwala ya Efrayimi; mpi ntangu bantu ya Efrayimi vandaka kusosa kutina, bo vandaka kutuba nde, “Beno bika mono mono sabuka”; ebuna babakala ya Gileadi vandaka kuyula konso muntu nde, “Keti nge kele muntu ya Efrayimi?” Kana yandi vutula nde, “Ve!”
6 bo vandaka kusonga yandi nde, “Tuba Shiboleti.” Kansi yandi vandaka kutuba nde, “Siboleti,” sambu yandi vandaka kukuka ve kutuba ngogo yina mbote-mbote. Ebuna bo vandaka kusimba yandi mpi kufwa yandi na bisika yina ya Yordani ya bo lenda sabuka na makulu. Na ntangu yina, bantu ya Efrayimi 42 000 fwaka.
7 Yefte sambisaka Izraele bamvula sambanu, na nima Yefte muntu ya Gileadi fwaka mpi bo zikaka yandi na mbanza na yandi na Gileadi.
8 Na nima na yandi, Ibsani muntu ya Betelemi sambisaka Izraele.+
9 Yandi vandaka ti bana 30 ya babakala mpi bana 30 ya bankento. Yandi tindaka bana na yandi ya bankento na kukwenda kukwela babakala na nganda ya dikanda na yandi, mpi yandi kwisaka kunata bankento 30 sambu bana na yandi ya babakala kukwela bo. Yandi sambisaka Izraele bamvula nsambwadi.
10 Ebuna Ibsani fwaka mpi bo zikaka yandi na Betelemi.
11 Na nima na yandi, Eloni muntu ya Zebuloni sambisaka Izraele; yandi sambisaka Izraele bamvula kumi.
12 Ebuna Eloni muntu ya Zebuloni fwaka mpi bo zikaka yandi na Ayaloni na ntoto ya Zebuloni.
13 Na nima na yandi, Abdoni mwana ya Ilele muntu ya Piratoni sambisaka Izraele.
14 Yandi vandaka ti bana 40 ya babakala mpi bantekolo 30 yina vandaka kunata bampunda 70. Yandi sambisaka Izraele bamvula nana.
15 Ebuna Abdoni mwana ya Ilele muntu ya Piratoni fwaka mpi bo zikaka yandi na Piratoni na insi ya Efrayimi na ngumba ya bantu ya Amaleki.+
Banoti na nsi ya lutiti
^ To mbala ya nkaka, “sabukaka na ndambu ya nordi.”
^ To “mono tulaka moyo na mono na diboko na mono.”
