Bisalu 26:1-32

  • Polo ke samba na ntwala ya Agripa (1-11)

  • Polo ke tendula mutindu yandi kumaka kukwikila (12-23)

  • Mvutu ya Festusi mpi ya Agripa (24-32)

26  Agripa+ tubilaka Polo nde: “Nge kele ti nswa ya kutuba mambu na nge.” Ebuna Polo tandulaka diboko mpi yantikaka kutuba sambu na kusamba nde:  “Ntotila Agripa, na mambu yonso yina Bayuda+ ke funda mono, mono kele na kiese sambu mono ke samba bubu yai na ntwala na nge,  mingi-mingi sambu nge me zaba mbote-mbote binkulu yonso ya Bayuda mpi bantembe yina ke vandaka na kati na bo. Yo yina, mono ke bondila nge na kukanga ntima sambu na kuwa mono.  “Ya kieleka, mutindu mono vandaka kuzinga katuka kileke na mono na kati ya bantu* na mono mpi na Yeruzalemi me zabana mbote na Bayuda+ yonso  yina zabaka mono tuka ntama. Kana bo zola, bo lenda ta kimbangi nde na kuwakana ti kitini ya lusambu+ na beto yina kele ti bansiku ya ngolo kuluta, mono vandaka Mufarize.+  Kansi ntangu yai, bo ke sambisa mono sambu na kivuvu ya lusilu yina Nzambi pesaka ba-nkaka na beto;+  makanda na beto 12 ke tulaka kivuvu ya kumona kulungana ya lusilu yai na mutindu bo ke sadilaka yandi kisalu ya santu na kikesa yonso mpimpa ti mwini. O ntotila, Bayuda+ ke funda mono sambu na kivuvu yai.  “Sambu na nki beno ke kwikila ve nde Nzambi ke tedimisaka bafwa?  Mono vandaka ntete kuyindula nde mono fwete sadila banzila yonso sambu na kunwanisa zina ya Yezu, muntu ya Nazareti. 10  Yo yina kibeni mambu yina mono salaka na Yeruzalemi, mpi mono tulaka basantu mingi na boloko,+ sambu mono bakaka kiyeka na bamfumu ya banganga-nzambi;+ mpi ntangu yo lombaka nde bo fwa bo, mono vandaka kundima yo. 11  Mono vandaka kupesa bo ndola mbala mingi na basinagoga yonso, mono mekaka kupusa bo na ngolo na kuyambula lukwikilu na bo; mpi sambu mono wilaka bo makasi mingi, mono kwendaka nkutu kumonisa bo mpasi ata na bambanza ya ntama. 12  “Ntangu mono vandaka kusala mambu yai, mono vandaka kukwenda na Damasi ti kiyeka mpi nswa ya bamfumu ya banganga-nzambi. 13  O ntotila, na midi, ntangu mono vandaka na nzila, mono monaka nsemo me katuka na zulu; nsemo yina vandaka ngolo kuluta nsemo ya ntangu; yo semaka na nziunga na mono mpi na nziunga ya bantu yina vandaka kusala nzietelo ti mono.+ 14  Ntangu beto yonso bwaka na ntoto, mono waka ndinga mosi ke tubila mono na Kiebreo nde: ‘Saule, Saule, sambu na nki nge ke monisa mono mpasi? Kudibula ntangu yonso na nti ya bo me tula nsongi* kele mpasi sambu na nge.’ 15  Kansi mono tubaka nde: ‘Mfumu, nge nani?’ Mfumu tubaka nde: ‘Mono Yezu, muntu yina nge ke monisa mpasi. 16  Kansi telama. Mono me monana na nge sambu na kusola nge bonso nsadi mpi mbangi ya mambu yina nge me mona mpi ya mambu yina mono ta songa nge sambu na mono.+ 17  Mono ta gulusa nge na kati ya bantu yai mpi na kati ya makanda, yina mono ke tinda nge+ 18  sambu na kukangula bo meso,+ sambu na kukatula bo na mpimpa+ mpi kunata bo na nsemo,+ sambu na kukatula bo na kiyeka ya Satana+ mpi kunata bo na Nzambi, sambu mono lolula masumu+ na bo mpi bo baka dikabu na kati ya bantu yina bo me kumisaka santu na nsadisa ya lukwikilu na bo na mono.’ 19  “Yo yina, ntotila Agripa, mono kolamaka ve na mbona-meso yina katukaka na zulu, 20  kansi mono kwendaka ntete na bantu yina kele na Damasi,+ na nima na bantu yina kele na Yeruzalemi,+ mpi na ntoto ya Yudea ya mvimba; mono kwendaka mpi na makanda. Mono vandaka kulonga nde bo fwete balula ntima, bo fwete vutuka na Nzambi mpi bo fwete sala bisalu yina ke monisa nde bo me balula ntima.+ 21  Yo yina Bayuda kangaka mono na tempelo mpi bo zolaka kufwa mono.+ 22  Kansi, sambu Nzambi sadisaka mono, mono ke landa kuta kimbangi tii bubu yai na bantu ya kukonda mfunu ti na bantu ya mfunu, mpi mono ke tuba ve mambu ya nkaka katula kaka mambu yina Bambikudi mpi Moize tubaka nde yo ta salama+ 23  nde yo lombaka nde Kristu kumona mpasi,+ mpi sambu yandi ta vanda muntu ya ntete na kufutumuka na bafwa,+ yandi zolaka kuzabisa mpi kunata nsemo na bantu yai mpi na makanda.”+ 24  Ntangu Polo vandaka kutuba mambu yai sambu na kusamba, Festusi tubaka na ndinga ya ngolo nde: “Polo, nge me kuma kilawu! Kulonguka mingi ke kumisa nge kilawu!” 25  Kansi Polo tubaka nde: “Mfumu Festusi, mono me kuma ve kilawu, kansi mono ke tuba mambu ya kieleka ti mabanza ya mbote. 26  Ya kieleka, ntotila yina mono ke tuba ti masonga na ntwala na yandi me zaba mbote mambu yai; mono ke ndima nde nge me zaba mambu yai yonso, sambu ata diambu ve salamaka na kinsweki.+ 27  Ntotila Agripa, keti nge ke kwikilaka mambu yina Bambikudi tubaka? Mono zaba nde nge ke kwikilaka yo.” 28  Kansi Agripa tubilaka Polo nde: “Kubika fioti nge ta ndimisa mono na kukuma Mukristu.” 29  Polo tubaka nde: “Mono ke samba Nzambi nde, yo vanda na nima ya ntangu fioti to ya ntangu mingi, kaka nge ve kansi mpi bantu yonso yina ke wa mono bubu yai kukuma bonso mono, katula kaka miniololo yai.” 30  Ebuna ntotila, guvernere, Berenise, mpi bantu yina vandaka ti bo telamaka. 31  Kansi ntangu bo vandaka kukwenda, bo yantikaka kutuba bo na bo nde: “Muntu yai me sala ve ata diambu mosi ya ke lomba nde bo fwa yandi to bo tula yandi na boloko.”+ 32  Agripa tubilaka Festusi nde: “Beto zolaka kuyambula muntu yai kana yandi lombaka ve nde yandi kwenda kusamba na ntwala ya Kaisali.”+

Banoti na nsi ya lutiti

To “dikanda.”
Bo vandaka kusadila nti ya mutindu yai sambu na kutwadisa bambisi.