Estere 5:1-14
5 Na kilumbu ya tatu,+ Estere lwataka bilele na yandi ya kimfumu mpi yandi telamaka na kibansala ya kati ya nzo ya ntotila, yina ke talana ti nzo ya ntotila, mpi ntotila vandaka na kiti na yandi ya kimfumu na kati ya nzo ya kimfumu yandi ke tala kisika ya kukotila.
2 Ntangu ntotila monaka ntotila-nkento Estere me telama na kibansala, yandi ndimaka yandi, mpi yandi tandudilaka Estere muhangu ya wolo+ yina vandaka na diboko na yandi. Estere pusanaka mpi simbaka nsongi ya muhangu yina.
3 Ntotila yulaka yandi nde: “Ntotila-nkento Estere, inki mambu? Inki kima nge ke lomba? Ata tii* na kati-kati ya kimfumu na mono, mono ta pesa nge yo!”
4 Estere vutulaka nde: “Kana ntotila me zola, bika nde ntotila ti Amani+ kukwisa bubu yai na nkinsi yina mono me yidikila yandi.”
5 Yo yina ntotila tubilaka bantu na yandi nde: “Beno songa Amani yandi kwisa nswalu, mutindu Estere ke lomba.” Yo yina ntotila mpi Amani kwendaka na nkinsi yina Estere yidikaka.
6 Na nkinsi ya vinu, ntotila tubilaka Estere nde: “Inki kima nge ke lomba? Mono ta pesa nge yo! Inki kima nge ke zola? Ata tii* na kati-kati ya kimfumu na mono, mono ta sala yo!”+
7 Estere vutulaka nde: “Kima ya mono ke lomba mpi ya mono ke zola yo yai,
8 Kana ntotila me ndima mono mpi kana ntotila ke zola kupesa mono kima ya mono ke lomba mpi kusala mambu ya mono ke zola, bika nde ntotila mpi Amani kukwisa na nkinsi yina mono ta sadila bo mbasi; ebuna mbasi mono ta sala mutindu ntotila me tuba.”
9 Na kilumbu yina, Amani basikaka na kiese mpi vandaka na kiese na ntima. Kansi ntangu Amani monaka Mordekai na kielo ya ntotila mpi yandi monaka nde Mordekai+ telamaka ve mpi tekitaka ve ntangu yandi monaka yandi, Amani wilaka yandi makasi ya ngolo.
10 Kansi, Amani kudiyalaka mpi kwendaka na nzo na yandi. Na nima, yandi tindaka bantu na kubinga banduku na yandi mpi nkento na yandi Zereshi.+
11 Amani kudikumisaka sambu na nkembo ya kimvwama na yandi, bana na yandi mingi,+ mpi mutindu ntotila yikaka yandi kiyeka mpi nangulaka yandi na zulu ya bamfumu mpi ya bansadi ya ntotila.+
12 Amani yikaka nde: “Katula mambu yina, ntotila-nkento Estere me binga kaka mono kansi muntu ya nkaka ve na kufidisa ntotila na nkinsi yina yandi me yidika.+ Yandi me binga mono mpi mbasi sambu na kuvanda ti yandi mpi ntotila.+
13 Kansi mambu yai yonso ke pesa mono ve kiese ntangu mono ke mona Muyuda yai Mordekai me vanda na kielo ya ntotila.”
14 Yo yina nkento na yandi Zereshi mpi banduku na yandi yonso tubilaka yandi nde: “Tinda bantu bo tumika nti mosi ya maboko 50* na nda. Mpi mbasi na suka songa ntotila nde bo fwete kangisa Mordekai nsinga na nkingu na zulu na yo.+ Ebuna kwenda kusepela ti ntotila na nkinsi yina.” Amani monaka nde ngindu yai vandaka mbote, yo yina yandi tindaka bantu na kutumika nti.
Banoti na nsi ya lutiti
^ To “sambu.”
^ To “sambu.”
^ Kiteso ya bametre 22,3. Tala Bangindu ya Ngika B14.
