Nahumi 2:1-13
2 Muntu yina ke panzaka me kwisa kunwanisa nge.*+
Tanina balupangu ya ngolo.
Kengila nzila.
Beno yilama* mpi beno vukisa ngolo na beno yonso.
2 Sambu Yehowa ta vutula lulendo ya Yakobi,Kumosi ti lulendo ya Izraele,Sambu bantu yina ke bebisaka me bebisa bo;+Mpi bo me bebisa balutangu na bo.
3 Bo me pakula mukubu ya mbwaki na bitaninu ya bantu na yandi ya ngolo,Basoda na yandi me lwata bilele ya mbwaki ya ngolo.
Bibende ya bapusu-pusu na yandi ya bitumba ke sema bonso tiyaNa kilumbu yina yandi ke yilama sambu na bitumba,Mpi bo ke songa makonga ya banti ya yenevriye.
4 Bapusu-pusu ya bitumba ke kwenda na kilawu na babala-bala.
Yo ke kwenda ntinu ndambu na ndambu na bisika ya bantu yonso.
Yo ke pela bonso minda mpi ke sema bonso nzasi.
5 Yandi ta binga bamfumu ya basoda na yandi.
Bo ta bula sakuba ntangu bo ke kwenda na ntwala.
Bo ke kwenda ntinu na kibaka na yandi;Bo ke kanga nzila.
6 Bakielo ya banzadi ta kanguka,Mpi nzo ya ntotila ta kuma masa-masa.*
7 Bo me zenga mambu: Bo me bikisa yandi kinkonga,Bo me nata yandi, mpi bampika na yandi ya bankento ke dila;Bo ke tula makelele bonso bapizio ntangu bo ke bula bantulu* na bo.
8 Ninive+ vandaka bonso kiziba ya masa na bilumbu na yandi yonso,Kansi ntangu yai bo ke tina.
“Beno telama! Beno telama!”
Kansi muntu mosi ve ke baluka.+
9 Beno yiba arza, beno yiba wolo!
Bimvwama kele na nsuka ve.
Bo me bumba yo kisika mosi ti bima ya ntalu ya mitindu yonso.
10 Mbanza kele mpamba, bantu kele ve, yo me beba!+
Bantima na bo me lemba na boma, mabolongo na bo ke nikana, baluketu na bo ke tekita;Baluse na bo yonso me kuma mbwaki.
11 Wapi kisika bantambu ke lalaka,+ kisika bana- bantambu* ke diaka?
Wapi kisika ntambu ke basikaka mpi ke nataka bana na yandi,
Kukonda muntu ya ke pesa bo boma?
12 Ntambu zenga-zengaka mbisi ya kufwana sambu na bana na yandiMpi yandi kangaka mbisi na nkingu sambu na bantambu ya bankento.
Yandi fulusaka banzo na yandi ti bambisi,Bisika na yandi ya kulala ti bambisi yina yandi zenga-zengaka.
13 “Tala! Mono ke nwanisa nge,” Yehowa ya makesa muntu me tuba,+“Mono ta yoka bapusu-pusu na yandi ya bitumba na midinga,+Mpi mbele ya bitumba ta dia bana-bantambu na nge.*
Mono ta katula bambisi na nge na ntoto,Mpi bantu ta waka diaka ve ndinga ya binati-nsangu na nge.”+
Banoti na nsi ya lutiti
^ Disongidila, Ninive.
^ Na kisina, “Kumisa baluketo ngolo.”
^ To “ta bwa.”
^ Na kisina, “bantima.”
^ To “bana-bantambu yina kele ti mika mingi na nkingu.”
^ To “bana-bantambu na nge yina kele ti mika mingi na nkingu.”
