Yobi 24:1-25

  • Yobi ke landa kupesa mvutu (1-25)

    • ‘Sambu na nki Nzambi ke tula ve ntangu?’ (1)

    • Yandi me tuba nde Nzambi ke pesaka nzila na mambi (12)

    • Bansumuki ke zolaka mudidi (13-17)

24  “Sambu na nki Nkwa-Ngolo Yonso ke tula ve ntangu?+ Sambu na nki bantu yina me zaba yandi ke mona ve kilumbu na yandi?*   Bantu ke vutula nima bidimbu ya bandilu;+Bo ke yiba mameme sambu na banseke na bo mosi.   Bo ke kula mpunda ya bana ya me konda batataMpi bo ke kanga ngombe ya mufwidi ya nkento bonso kidimbu* sambu na mfuka.+   Bo ke katula bansukami na nzila;Bantu ya ntoto ya me konda lusadisu fwete bumbana bo.+   Bansukami ke sosa madia bonso bampunda+ ya mfinda na ntoto-makanga;Bo ke sosa madia na ntoto ya zelo na zelo sambu na bana na bo.   Bo fwete katula bima na bilanga ya muntu ya nkaka*Mpi kulokuta bima yina me bikala na bilanga ya vinu ya muntu ya mbi.   Bo ke lala kinkonga, kukonda bilele;+Bo kele ve ti kima ya kudifika sambu na madidi.   Bamvula ya ngumba ke podisa bo;Bo ke kangama na matadi sambu bo me konda kisika ya lutaninu.   Bo ke katula mwana ya me konda tata na mabele;+Mpi bo ke baka bilele ya nsukami bonso kidimbu sambu na mfuka,+ 10  Bo ke pusa bo na kingolo-ngolo na kutambula-tambula kinkonga, kukonda bilele,Mpi ti nzala, ntangu bo ke nata bita ya bambuma. 11  Bo ke sala kisalu ya ngolo na kati ya bibaka ya bilanga ya vinu na kati-kati ya mwini;*Bo ke niata-niata bambuma ya vinu na bikamuninu ya vinu, ata mpidina bo kele na nzala ya masa.+ 12  Bantu ya ke zola kufwa ke landa kudila na mbanza;Bantu ya me lwala bamputa yina ke zola kufwa bo* ke dila sambu na kulomba lusadisu,+Kansi Nzambi ke mona yo ve mbi.* 13  Kele ti bantu yina ke kolama na nsemo;+Bo ke zaba ve banzila na yo,Mpi bo ke landa ve banzila na yo. 14  Muntu ya ke fwaka bantu ke telamaka na suka-suka;Yandi ke fwaka muntu ya me konda lusadisu mpi nsukami,+Kansi na mpimpa yandi ke yibaka. 15  Meso ya muntu ya ke salaka bizumba ke vingila nkokila,*+Mpi yandi ke tuba nde, ‘Ata muntu mosi ve ta mona mono!’+ Ebuna yandi ke fika luse na yandi. 16  Na mudidi bo ke kotaka na kingolo-ngolo* na kati ya ba-nzo;Na mwini bo ke kudikangaka na kati. Bo me zaba ve nsemo ya mwini.+ 17  Sambu suka kele mutindu mosi ti mudidi ya ngolo sambu na bo;Bo me yikanaka ti boma yina mudidi ya ngolo ke pesaka. 18  Kansi bamasa ke nataka bo nswalu.* Bo ta singa kitini na bo ya ntoto.+ Bo ta vutuka ve na bilanga na bo ya vinu. 19  Kaka mutindu nsungi ya kuyuma mpi mwini ya ngolo ke katulaka mvula ya mpembe* yina me kuma masa,Maziamu* ke katulaka bantu yina salaka disumu!+ 20  Mama na yandi* ta vila yandi; mukuni ta dia yandi na kiese. Bo ta yibukaka yandi diaka ve.+ Mpidina bo ta zenga bantu ya kukonda lunungu bonso nti. 21  Yandi ke pesaka nkento ya mukobo mpasi,Mpi ke niokulaka mufwidi ya nkento. 22  Nzambi* ta sadila ngolo na yandi sambu na kufwa bantu ya ngolo;Ata bo kudinangula, bo kele ve ti kivuvu ya luzingu. 23  Nzambi* ke bikaka nde bo kuma kuditudila ntima mpi kudiwa na lutaninu,+Kansi meso na yandi ke vandaka na mambu yonso ya bo ke salaka.*+ 24  Bo ke nangulaka bo sambu na mwa ntangu, na nima bo ke vandaka diaka ve.+ Bo ke kulumusaka bo+ mpi ke vukisaka bo bonso bantu yonso ya nkaka;Bo ke zengaka bo bonso ba-ntu ya bambuma. 25  Ntangu yai, nani lenda monisa nde mono kele muntu ya luvunuTo kumonisa nde diambu ya mono ke tuba kele luvunu?”

Banoti na nsi ya lutiti

Disongidila, kilumbu na yandi ya lusambisu.
To “bonso kima ya bo me simbisa.”
To mbala ya nkaka, “katula madia ya bambisi na bilanga.”
To mbala ya nkaka, “bo ke kamuna mafuta na kati ya bibaka ya bilanga ya vinu.”
To “Mioyo ya bantu ya me lwala bamputa.”
To mbala ya nkaka, “Nzambi ke pesa ve ata muntu mosi foti.”
Na kisina, “kati-kati ya bankokila zole.”
Na kisina, “bo ke timunaka.”
Na kisina, “Yandi ke vandaka ntinu na zulu ya bamasa.”
To “neige.”
To “Sheole,” disongidila, maziamu ya bantu yonso. Tala Bantendula ya Bangogo.
Na kisina, “Divumu.”
Na kisina, “Yandi.”
Na kisina, “Yandi.”
Na kisina, “na banzila na bo.”