Yobi 38:1-41
38 Ebuna Yehowa pesaka Yobi mvutu na kati ya mupepe ya ngolo+ nde:
2 “Yai nani ke bebisa ndongisila na monoMpi ke tuba kukonda kuzaba?+
3 Pardo, yilama bonso bakala;Mono ta yula nge bangiufula, ebuna nge ta zabisa mono.
4 Nge vandaka na wapi ntangu mono salaka ntoto?+
Songa mono, kana nge ke yindula nde nge ke bakisa.
5 Nani tulaka bandilu na yo, kana nge zaba,To nani tandulaka nsinga ya kutesila na zulu na yo?
6 Makunzi na yo me kotaka na nki,To nani tulaka ditadi na yo ya kinkonko,+
7 Ntangu bambwetete ya suka+ tulaka milolo ya kiese kumosi,Mpi bana yonso ya Nzambi*+ yantikaka kutula milolo ya kiese?
8 Nani kangaka nzadi-mungwa ti bakielo+Ntangu yo basikaka nswalu na divumu,
9 Ntangu mono lwatisaka yo matutiMpi fikaka* yo mpimpa ya ngolo,
10 Ntangu mono tudilaka yo ndilu na monoMpi tulaka banti na yo ya ke kangaka kielo mpi bakielo na yo na bisika na yo,+
11 Mpi mono tubaka nde, ‘Nge lenda kwisa tii awa, kansi nge lenda luta kisika yai ve;Bitembo na nge ya lulendo ta suka awa’?+
12 Keti nge me pesaka dezia* suka nsikuTo me salaka nde suka kuzaba kisika na yo,+
13 Sambu na kusimba bansuka ya ntotoMpi sambu na kunikisa bantu ya mbi bo basika na yo?+
14 Yo ke sobaka bonso ntoto ya tuma na nsi ya kashe,Mpi bitini na yo ke monikaka bonso bitini ya lele.
15 Kansi bo me yimina bantu ya mbi nsemo,Mpi diboko na bo ya kunanguka me bukana.
16 Keti nge me kulumukaka tii na banto ya nzadi-mungwaTo me kwendaka kutala bamasa ya mudindu?+
17 Keti bo me monisaka nge bakielo ya lufwa,+To keti nge me monaka bakielo ya mpimpa ya ngolo?*+
18 Keti nge me bakisaka bunene ya ntoto?+
Songa mono kana nge me zaba mambu yai yonso.
19 Na nki ndambu nsemo ke zingaka?+
Mpi inki kisika mudidi ke vandaka,
20 Sambu nge nata yo na teritware na yoMpi nge bakisa banzila yina ke nataka na nzo na yo?
21 Keti nge me zaba mambu yai sambu nge vandaka me butuka deziaMpi sambu ntalu ya bamvula* na nge kele mingi?
22 Keti nge me kotaka na banzo ya bo ke bumbaka mvula ya mpembe,*+To keti nge me monaka banzo ya bo ke bumbaka mvula ya matadi,+
23 Yina mono me bumbaka sambu na ntangu ya mpasi,Sambu na kilumbu ya bitumba mpi ya mvita?+
24 Nsemo* ke katukaka na nki ndambu sambu yo panzana,Mpi mupepe ya esti ke katukaka na wapi sambu na kubula na zulu ya ntoto?+
25 Nani me salaka nzila sambu na mvula ya ngoloMpi me salaka nzila sambu na matuti ya mvula ya ngolo mpi ya banzasi,+
26 Sambu na kusala nde mvula kunoka kisika yina ata muntu mosi ve ke zingaka,Na ntoto-makanga, kisika yina bantu ke vandaka ve,+
27 Sambu na kufulusa bima na bisika yina kele mpamba mpi ya me bebakaMpi kusala nde matiti kumena?+
28 Keti mvula ke vandaka ti tata?+Nani me butaka matonsi ya malulu?+
29 Glase basikaka na divumu ya nani,Mpi nani butaka masa ya matadi ya zulu+
30 Ntangu bamasa ke fikamaka kaka bonso nde ditadi me fika yo,Mpi zulu ya bamasa ya mudindu ke kangamaka bonso ditadi?+
31 Keti nge lenda kanga bansinga ya kimvuka ya bambwetete ya Kima,*To kukangula bansinga ya kimvuka ya bambwetete ya Kesile?*+
32 Keti nge lenda twadisa kimvuka ya bambwetete* na nsungi na yoTo kutwadisa kimvuka ya bambwetete ya Ashe* kumosi ti bana na yo?
33 Keti nge me zaba bansiku ya ke yalaka zulu?+Keti nge lenda sadila kiyeka na yo* na ntoto?
34 Keti nge lenda tombula ndinga na nge tii na matutiSambu na kusala nde masa ya mingi kufika nge?+
35 Keti nge lenda tinda nsemo ya nzasi?
Keti yo ta kwisa mpi ta tubila nge nde, ‘Beto bo yai!’
36 Nani tulaka mayele na kati ya matuti*+To pesaka mayele ya kubakisa mambu na bima ya kuyituka yina kele na zulu?*+
37 Nani kele mayele mingi sambu na kutanga matuti,To nani lenda balula mabungu ya masa ya zulu+
38 Ntangu mfututu ke bwaka mingi,Mpi ntoto ke kangamaka kumosi?
39 Keti nge lenda zomba mbisi sambu na ntambuTo kumanisa nzala ya bana-bantambu+
40 Ntangu bo ke kondamaka na bisika ya bo ke lalakaTo ke bumbanaka na kati ya mabulu na bo sambu na kuzomba?
41 Nani ke lambilaka kwanga-kwanga+ madiaNtangu mwana na yo ke didilaka Nzambi sambu na kulomba lusadisuMpi ke yungana-yunganaka sambu ata kima mosi ya kudia kele ve?
Banoti na nsi ya lutiti
^ Kutuba mosi ya kifwani ya Kiebreo ya ke tubila bana ya Nzambi, bawanzio.
^ To “dimbaka.”
^ Na kisina, “na bilumbu na nge.”
^ To “kivudi ya lufwa.”
^ Na kisina, “bilumbu.”
^ To “neige.”
^ To mbala ya nkaka, “Nsemo ya nzasi.”
^ Ziku bambwetete ya Pleyade yina kele na kimvuka ya bambwetete ya Torusi.
^ Ziku kimvuka ya bambwetete ya Orioni.
^ Na kisina, “Masaroti.” Na 2Bn 23:5, ngogo ya me fwanana ti yo na ntalu-bumbidi ke tubila bimvuka ya bambwetete ya zodiake.
^ Ziku kimvuka ya bambwetete ya Urse ya Nene.
^ To mbala ya nkaka, “na yandi.”
^ To mbala ya nkaka, “na kati ya muntu.”
^ To mbala ya nkaka, “na mabanza.”
