Marũa ma Mbere Kũrĩ Timotheo 1:1-20

  • Ngeithi (1, 2)

  • Mũkaana wĩgiĩ arutani a maheeni (3-11)

  • Paulo kuonio ũtugi mũnene (12-16)

  • Mũthamaki wa tene na tene (17)

  • ‘Rũa mbaara ĩrĩa njega’ (18-20)

1  Nĩ niĩ Paulo, mũtũmwo wa Kristo Jesu kũgerera watho wa Ngai Mũhonokia witũ na wa Kristo Jesu, o we kĩĩrĩgĩrĩro gitũ,+  kũrĩ Timotheo,*+ mwana wakwa kũna+ thĩinĩ wa wĩtĩkio: Ũrogĩa na ũtugi mũnene na tha na thayũ kuuma kũrĩ Ngai Ithe witũ, na Kristo Jesu Mwathani witũ.  O ta ũrĩa ndagwĩkĩrire ngoro ũtigwo Efeso rĩrĩa ndarĩ hakuhĩ gũthiĩ Makedonia-rĩ, o na rĩu noguo ndĩreka, nĩgetha wathe andũ amwe matikarutane ũrutani ngũrani,  o na kana mathikĩrĩrie ng’ano cia maheeni+ na ũhoro wa ndĩra. Maũndũ ta macio mũthia-inĩ matikoragwo na ũguni+ no moimĩragia maũndũ ma gwĩcirĩrio ithenya rĩa kũrehe ũndũ o wothe uumĩte kũrĩ Ngai ũkonainie na wĩtĩkio.  Atĩrĩrĩ, muoroto wa ũtaaro* ũyũ nĩ wendo+ ũrĩa uumanaga na ngoro theru na thamiri njega o na wĩtĩkio+ ũtarĩ na ũhinga.  Nĩ ũndũ wa gũtiganĩria maũndũ macio, andũ amwe nĩ magarũrũkĩire ndeereti cia tũhũ.+  Mendaga gũtuĩka arutani+ a watho, ĩndĩ matitaũkagĩrũo nĩ maũndũ marĩa moigaga o na kana marĩa manyitagĩrĩra mũno.  Rĩu-rĩ, nĩ tũĩ atĩ Watho nĩ mwega mũndũ angĩũhũthĩra ũrĩa kwagĩrĩire,*  akĩmenyaga atĩ watho ndũthondekagĩrũo mũndũ ũrĩa mũthingu no ũthondekagĩrũo arĩa moinaga watho+ na aremi, arĩa matendete Ngai na ehia, arĩa matarĩ ehokeku* na arĩa matatĩĩte maũndũ marĩa matheru, arĩa moragaga maithe na arĩa moragaga manyina, na arĩa moragaga andũ angĩ, 10  arĩa meingĩragia thĩinĩ wa ngomanio itagĩrĩire,* arũme arĩa makomaga na arũme, arĩa manyitaga andũ mĩgwate, aheenania, arĩa matahingagia mĩĩhĩtwa,* na ũndũ ũngĩ o wothe ũtaringaine na ũrutani ũrĩa wagĩrĩire*+ 11  kũringana na ũhoro ũrĩa mwega ũrĩ riri wa Ngai ũrĩa mũkeni, ũhoro o ũcio ndehokeirũo.+ 12  Nĩ njokagĩria Kristo Jesu Mwathani witũ ngatho, o we waheire hinya, tondũ nĩ oonire ndĩ mwĩhokeku akĩhe ũtungata,+ 13  o na gũtuĩka tene ndarĩ mũrumi Ngai na mũnyarirani na mũndũ ũtaarĩ gĩtĩo.+ O na kũrĩ ũguo, nĩ ndaiguĩrĩirũo tha tondũ ndekaga maũndũ macio nĩ ũndũ wa kwaga ũmenyo na kwaga wĩtĩkio. 14  No ũtugi mũnene wa Mwathani witũ ũkĩingĩha o na makĩria o hamwe na wĩtĩkio na wendo ũrĩa uumaga kũrĩ Kristo Jesu. 15  Uuge ũyũ nĩ wa kwĩhokeka na nĩ wagĩrĩire gwĩtĩkĩrũo biũ: Kristo Jesu ookire thĩinĩ wa thĩ kũhonokia ehia.+ Niĩ ndĩ wa mbere harĩ acio.+ 16  O na kũrĩ ũguo, ndaiguĩrĩirũo tha nĩguo kũgerera niĩ ndĩ wa mbere, Kristo Jesu onanie wetereri wake wothe, agĩtũma nduĩke kĩonereria harĩ arĩa mekũmwĩtĩkia nĩguo magĩe na muoyo wa tene na tene.+ 17  Rĩu-rĩ, Mũthamaki wa tene na tene,+ o we ũtathiraga+ na ũtonekaga,+ o we wiki Ngai,+ aroheo gĩtĩo na riri tene na tene. Ameni. 18  Ũtaaro* ũyũ nĩwe ndehokera, wee Timotheo mwana wakwa, kũringana na morathi marĩa maarathirũo igũrũ rĩaku, nĩguo kũgerera harĩ mo ũthiĩ na mbere kũrũa mbaara ĩrĩa njega,+ 19  ũrũmĩtie wĩtĩkio na thamiri njega,+ ĩrĩa andũ amwe maregete gwathĩkĩra, naguo ũndũ ũcio ũgatũma wĩtĩkio wao ũthũke biũ o ta meri yanangĩkĩte. 20  Himenayo+ na Aleksanda nĩ amwe ao, na nĩ ndĩmaneanĩte kũrĩ Shaitani+ marutwo na njĩra ya kũherithio nĩguo matige kũrumaga Ngai.

Tũũhoro twa magũrũ-inĩ

Rĩĩtwa rĩu riugĩte “Ũrĩa Ũtĩaga Ngai.”
Kana “watho.”
Ũkk., “na njĩra ĩretĩkĩrĩka.”
Kana “matarĩ wendo mwĩhokeku.”
Kana “ũrĩa ũrĩ ũguni.”
Kana “mehĩtaga na maheeni.”
Kana “Watho.”