Maũndũ ma Matukũ ma Tene wa Kerĩ 7:1-22

  • Hekarũ kũiyũrũo nĩ riri wa Jehova (1-3)

  • Ikũngũĩro cia kwamũrũo kwa hekarũ (4-10)

  • Jehova kuumĩrĩra Suleimani (11-22)

7  Rĩrĩa Suleimani aarĩkirie kũhoya,+ mwaki ũgĩikũrũka kuuma igũrũ+ na ũgĩcina igongona rĩa njino na magongona macio mangĩ, naguo riri wa Jehova ũkĩiyũra nyũmba ĩyo.+  Athĩnjĩri-Ngai matiahotire gũtonya nyũmba ĩyo ya Jehova nĩ gũkorũo riri wa Jehova waiyũrĩte nyũmba-inĩ ĩyo ya Jehova.+  Nao andũ a Isiraeli nĩ meeroragĩra rĩrĩa mwaki waikũrũkire na riri wa Jehova warĩ igũrũ rĩa nyũmba ĩyo, na makĩinamĩrĩra magĩturumithia mothiũ mao thĩ gacĩra-inĩ magĩcokeria Jehova ngatho, “tondũ nĩ mwega; wendo wake mwĩhokeku ũtũũraga tene na tene.”  Na rĩrĩ, mũthamaki na andũ othe makĩruta magongona marĩ mbere ya Jehova.+  Mũthamaki Suleimani akĩruta igongona rĩa ng’ombe 22,000 na ng’ondu 120,000. Nĩ ũndũ ũcio mũthamaki na andũ othe makĩrugũria nyũmba ya Ngai ũrĩa wa ma.+  Athĩnjĩri-Ngai maarũgamĩte harĩa maarutagĩra wĩra hamwe na Alawii arĩa maarĩ na indo cia ũini iria ciahũũragwo hamwe na rwĩmbo rwa Jehova.+ (Mũthamaki Daudi aathondekete indo icio cia ũini irĩ cia gũcokeria Jehova ngatho—“tondũ wendo wake mwĩhokeku ũtũũraga tene na tene”—rĩrĩa Daudi aagoocaga arĩ hamwe nao.*) Na athĩnjĩri-Ngai maahuuhaga tũrumbeta na mũgambo mũnene+ marĩ mbere yao, nao Aisiraeli othe nĩ kũrũgama maarũgamĩte hĩndĩ ĩyo.  Suleimani agĩcoka akĩamũra gĩcigo gĩa gatagatĩ kĩa nja ĩrĩa yarĩ mbere ya nyũmba ya Jehova, nĩ gũkorũo hau nĩho aagĩrĩirũo kũrutĩra magongona ma njino,+ na icunjĩ cia maguta cia magongona ma ũiguano, tondũ kĩgongona gĩa gĩcango+ kĩrĩa Suleimani aathondekete gĩtingĩaiganĩire magongona ma njino, magongona ma mũtu,+ na icunjĩ cia maguta.+  Hĩndĩ ĩyo Suleimani akĩgĩa na gĩathĩ thikũ mũgwanja+ hamwe na andũ othe a Isiraeli, kĩũngano kĩarĩ kĩnene mũno kuuma Lebo-hamathu* gũikũrũka nginya Mũkuru wa Misiri,+  No mũthenya wa kanana* makĩgĩa na kĩgomano gĩtheru,+ tondũ nĩ maarugũrĩtie kĩgongona ihinda rĩa thikũ mũgwanja na magakorũo na gĩathĩ gĩa thikũ mũgwanja. 10  Naguo mũthenya wa 23 wa mweri wa mũgwanja, akĩreka andũ mainũke kwao mĩciĩ makenete+ na maiguĩte wega ngoro nĩ ũndũ wa wega ũrĩa Jehova oonetie Daudi na Suleimani o hamwe na andũ ake Isiraeli.+ 11  Kwoguo Suleimani akĩrĩkia nyũmba ya Jehova na nyũmba ya mũthamaki;+ na ũndũ o wothe ngoro ya Suleimani yerirĩirie gwĩka ũkoniĩ nyũmba ya Jehova na nyũmba yake mwene akĩũhingia biũ.+ 12  Jehova agĩcoka akiumĩrĩra Suleimani+ ũtukũ akĩmwĩra atĩrĩ: “Nĩ njiguĩte ihoya rĩaku, na nĩ thuurĩte handũ haha nĩ ũndũ wakwa hatuĩke nyũmba ya igongona.+ 13  Ingĩhinga igũrũ kwage mbura na ingĩatha ndaahi cianange bũrũri na ingĩtũma mũrimũ mũũru gatagatĩ-inĩ ka andũ akwa, 14  andũ akwa o acio metanĩtio na rĩĩtwa rĩakwa+ mangĩĩnyihia+ mahoe na macarie ũthiũ wakwa na magarũrũke matigane na mĩthiĩre yao mĩũru,+ hĩndĩ ĩyo nĩ ngaaigua ndĩ igũrũ na ndĩmohere mehia mao na honie bũrũri wao.+ 15  Maitho makwa marĩikaraga marĩ mahingũre na ngatega matũ makwa harĩ mahoya marĩa marĩhoyagĩrũo handũ haha.+ 16  Na rĩu nĩ thuurĩte na ngaamũra nyũmba ĩno nĩguo rĩĩtwa rĩakwa rĩtũũre kuo,+ namo maitho makwa na ngoro yakwa irĩkoragwo kuo hingo ciothe.+ 17  “Nawe-rĩ, angĩkorũo nĩ ũrĩthiaga mbere yakwa ta ũrĩa thoguo Daudi aathiaga, na njĩra ya gwĩka ũrĩa wothe ngwathĩte, na wathĩkagĩre mawatho makwa na matuĩro makwa,+ 18  nĩ ngũhanda gĩtĩ kĩa ũnene kĩa ũthamaki waku,+ o ta ũrĩa ndarĩkanĩire kĩrĩkanĩro hamwe na thoguo Daudi+ ngiuga ũũ, ‘Gũtirĩ hĩndĩ gũkaaga mũndũ wa kuuma rũciaro-inĩ rwaku wa gwathaga Isiraeli.’+ 19  No mũngĩgarũrũka mũtiganĩrie mawatho makwa na maathani makwa marĩa njigĩte mbere yanyu, na mũthiĩ mũtungatĩre ngai ingĩ na mũcinamĩrĩre,+ 20  nĩ ngaamunya Isiraeli kuuma bũrũri ũrĩa ndĩmaheete,+ nayo nyũmba ĩno nyamũrĩte nĩ ũndũ wa rĩĩtwa rĩakwa ndĩmĩeherie mbere ya maitho makwa, na ndũme ĩtuĩke kĩndũ gĩa kũnyararũo* na kĩndũ gĩa kũnyũrũrio gatagatĩ-inĩ ka ikundi ciothe cia andũ.+ 21  Na nyũmba ĩno ĩgaatuĩka hĩba cia mwanangĩko. Mũndũ wothe ũkaahĩtũkagĩra hakuhĩ nayo akaamĩroraga agegete+ akoiga atĩrĩ, ‘Nĩ kĩĩ gĩatũmire Jehova eke bũrũri ũyũ na nyũmba ĩno ũũ?’+ 22  Ningĩ macoke moige ũũ, ‘Nĩ tondũ nĩ maatiganĩirie Jehova+ Ngai wa maithe mao ma tene, ũrĩa wamarutire bũrũri-inĩ wa Misiri,+ na makĩhĩmbĩria ngai ingĩ na magĩcinamĩrĩra na magĩcitungatĩra.+ Nĩkĩo aamareheire mwanangĩko ũyũ wothe.’”+

Tũũhoro twa magũrũ-inĩ

No kũhoteke acio nĩ Alawii.
Kana “itonyero rĩa Hamathu.”
Mũthenya ũrĩa warũmĩrĩire gĩathĩ, kana mũthenya wa 15.
Ũkk., “thimo.”