Maũndũ ma Matukũ ma Tene wa Kerĩ 8:1-18

  • Mĩako ĩngĩ ya Suleimani (1-11)

  • Ũthathaiya thĩinĩ wa hekarũ kũbangwo (12-16)

  • Meri cia Suleimani (17, 18)

8  Mũthia-inĩ wa mĩaka 20, ihinda-inĩ rĩrĩa Suleimani aakire nyũmba ya Jehova na nyũmba yake mwene,*+  Suleimani nĩ aakire rĩngĩ matũũra marĩa Hiramu+ aaheete Suleimani na akĩiga Aisiraeli* maikarage kuo.  Ningĩ Suleimani agĩthiĩ Hamathu-zoba na agĩtaha itũũra rĩu.  Agĩcoka agĩaka* Tadimori werũ-inĩ na matũũra mothe ma kũiga indo+ marĩa aakĩte Hamathu.+  Ningĩ agĩaka Bethi-horoni ya Rũgongo+ na Bethi-horoni ya Kĩanda,+ matũũra marĩ na ũgitĩri marĩa maarĩ na thingo, ihingo, na mĩgamba,  na itũũra rĩa Baalathu+ o hamwe na matũũra mothe marĩa Suleimani aaigaga indo, matũũra mothe ma ngaari cia mbarathi,+ matũũra ma atwarithia a mbarathi, na kĩrĩa gĩothe Suleimani eerirĩirie gwaka Jerusalemu, Lebanoni, na bũrũri-inĩ wothe kũrĩa aathanaga.  Nao andũ othe arĩa maatigarire kuuma harĩ Ahiti, Aamori, Aperizi, Ahivi, na Ajebusi,+ arĩa mataarĩ Aisiraeli,+  njiarũa ciao iria ciatigarire bũrũri-inĩ—iria Aisiraeli mataaniinĩte+—ciaathirũo nĩ Suleimani irutage wĩra mũritũ nginyagia ũmũthĩ.+  Ĩndĩ Suleimani ndaigana gũtua Mũisiraeli o na ũmwe ngombo ya wĩra wake,+ nĩ gũkorũo nĩo maarĩ njamba ciake cia ita, anene a atongoria ake a mbũtũ, na anene a atwarithia ake a ngaari cia mbarathi na atwarithia a mbarathi.+ 10  Kwarĩ na anene 250 a atongoria a Mũthamaki Suleimani, anyabara a kũrũgamĩrĩra andũ.+ 11  Ningĩ Suleimani akĩambatia mwarĩ wa Firauni+ kuuma Itũũra-inĩ rĩa Daudi akĩmũtwara nyũmba-inĩ ĩrĩa aamwakĩire,+ nĩ gũkorũo ooigire atĩrĩ: “O na gũtuĩka nĩ mũtumia wakwa, ndagĩrĩirũo gũikara nyũmba-inĩ ya Mũthamaki Daudi wa Isiraeli, tondũ kũndũ kũrĩa Ithandũkũ rĩa Jehova rĩũkĩte nĩ gũtheru.”+ 12  Suleimani agĩcoka akĩrutĩra Jehova magongona ma njino+ igũrũ rĩa kĩgongona+ kĩa Jehova kĩrĩa aakĩte mbere ya gĩthaku.+ 13  Akĩrũmĩrĩra ũrĩa gwekagwo o mũthenya na akĩruta magongona kũringana na rĩathani rĩa Musa rĩgiĩ Thabatũ,+ tũrũgamo twa mweri,+ na ciathĩ nyamũre iria ciekagwo maita matatũ harĩ mwaka+—Gĩathĩ kĩa Mĩgate Ĩtarĩ Mĩimbie,+ Gĩathĩ gĩa Ciumia,+ na Gĩathĩ gĩa Ithũnũ.*+ 14  Ningĩ akĩamũra ikundi cia athĩnjĩri-Ngai+ nĩ ũndũ wa ũtungata wao kũringana na watho wa ithe Daudi, na Alawii nĩ ũndũ wa harĩa maarutagĩra wĩra, nĩguo magoocage+ na magatungata marĩ mbere ya athĩnjĩri-Ngai kũringana na ũrĩa gwekagwo o mũthenya, na arangĩri a ihingo ikundi-inĩ ciao nĩ ũndũ wa ihingo itiganĩte,+ nĩ gũkorũo rĩu nĩrĩo rĩarĩ rĩathani rĩa Daudi, mũndũ wa Ngai ũrĩa wa ma. 15  Na matiatiganĩirie rĩathani rĩa mũthamaki kũrĩ athĩnjĩri-Ngai na Alawii ũhoro-inĩ wĩgiĩ ũndũ o wothe kana ũhoro-inĩ wĩgiĩ thitoo. 16  Kwoguo wĩra wothe wa Suleimani nĩ wabangĩtwo wega,* kuuma mũthenya ũrĩa mũthingi wa nyũmba ya Jehova waakirũo+ nginya rĩrĩa yarĩkire. Nĩ ũndũ ũcio nyũmba ya Jehova ĩkĩrĩka.+ 17  Hĩndĩ ĩyo nĩrĩo Suleimani aathiire Ezioni-geberi+ na Elothu,+ rũteere-inĩ rwa iria bũrũri-inĩ wa Edomu.+ 18  Hiramu+ akĩmũtũmĩra meri o hamwe na aruti wĩra a meri arĩa maarĩ na ũmenyeru akĩhũthĩra ndungata ciake mwene. Magĩthiĩ Ofiri+ hamwe na ndungata cia Suleimani na makĩruta taranda* 450 cia thahabu+ kuo magĩtwarĩra Mũthamaki Suleimani.+

Tũũhoro twa magũrũ-inĩ

Kana “nyũmba ya mũthamaki.”
Ũkk., “ariũ a Isiraeli.”
Kana “agĩaka rĩngĩ.”
Kana “Ciikaro cia Ihinda Inini.”
Kana “warĩkire.”
Taranda ĩmwe yaiganaine na kilo 34.2. Rora Ũhoro Muongerere B14.