Amosi 5:1-27
5 “Iguai kiugo gĩkĩ ngwaria rwĩmbo-inĩ rwa macakaya, kĩmũkoniĩ inyuĩ nyũmba ya Isiraeli:
2 ‘Mũirĩtu gathirange, o we Isiraeli, nĩ agwĩte;Ndangĩhota gũũkĩra rĩngĩ.
Nĩ atiganĩirio bũrũri-inĩ wake mwene;Ndarĩ na mũndũ wa kũmũũkĩria.’
3 “Nĩ gũkorũo Jehova Mwathani Ũrĩa Mũnene oigĩte atĩrĩ:
‘Itũũra rĩrĩa riumagaraga na thigari ngiri rĩgaatigara thigari igana rĩmwe;Na rĩrĩa riumagaraga na thigari igana rĩmwe rĩgaatigara thigari ikũmi, harĩ nyũmba ya Isiraeli.’+
4 “Nĩ gũkorũo Jehova ekwĩra nyũmba ya Isiraeli atĩrĩ:
‘Njariai nĩguo mũthiĩ na mbere gũtũũra muoyo.+
5 Mũtigacarie Betheli,+Mũtigathiĩ Giligali+ kana mũkĩre mũthiĩ Biri-shiba,+Tondũ hatarĩ nganja Giligali nĩ ĩgaatwarũo ithamĩrio,+Nayo Betheli ĩgaatuĩka kĩndũ hatarĩ.*
6 Cariai Jehova nĩguo mũthiĩ na mbere gũtũũra muoyo,+Nĩgetha ndagatuthũke ta mwaki harĩ nyũmba ya Jusufu,Ũcine Betheli, gũtarĩ na mũndũ ũngĩũhoria.
7 Mũgarũraga kĩhooto gĩgatuĩka mũmera mũrũrũ,*Naguo ũthingu mũkaũte thĩ.+
8 Ũrĩa wombire gĩkundi kĩa njata kĩrĩa gĩtagwo Kima* na kĩrĩa gĩtagwo Kesili,*+Ũcio ũgarũraga kĩĩruru kĩnene gĩgatuĩka rũcinĩ,Ũcio ũtũmaga mũthenya ũgĩe nduma o ta ũtukũ,+O ũcio wĩtaga maĩ ma iriaAkamaita igũrũ rĩa thĩ+—Jehova nĩrĩo rĩĩtwa rĩake.
9 Nĩ agaatũma mwanangĩko ũtuthũke harĩ andũ arĩa marĩ hinya,Arehe mwanangĩko igũrũ rĩa kũndũ kũrĩa kũrĩ na ũgitĩri.
10 Nĩ mathũire arĩa maheanaga ũtaaro kĩhingo-inĩ gĩa itũũra,Na makanyarara arĩa maragia ũhoro wa ma.+
11 Tondũ nĩ mwĩtagia mũthĩni marĩhi ma mũgũnda*Na mũkoya ngano* yake ĩrĩ igooti,+Mũtigaacoka gũtũũra nyũmba-inĩ cia mahiga maicũhie iria mwakĩte+O na mũtikaanyuaga ndibei kuuma harĩ mĩgũnda ĩrĩa mĩega ya mĩthabibũ mũhandĩte.+
12 Nĩ gũkorũo nĩ njũĩ ũrĩa ciĩko cianyu cia ũremi ciganaNa ũrĩa mehia manyu marĩ manene—Nĩ mũhinyagĩrĩria andũ arĩa athingu,Mũkoya mahaki,Na mũkaima arĩa athĩni ihooto ciao kĩhingo-inĩ gĩa itũũra.+
13 Nĩ ũndũ ũcio, arĩa marĩ na ũtaũku magaakira ki ihinda-inĩ rĩu,Tondũ rĩgaakorũo rĩrĩ ihinda rĩa thĩna.+
14 Cariai ũndũ ũrĩa mwega no ti ũrĩa mũũru,+Nĩguo mũthiĩ na mbere gũtũũra muoyo.+
Nake Jehova Ngai mũnene wa ita nĩ arĩkoragwo hamwe na inyuĩ,O ta ũrĩa muugaga atĩ arĩ hamwe na inyuĩ.+
15 Thũũrai ũndũ ũrĩa mũũru, na mwendage ũrĩa mwega,+Rekei kĩhooto gĩtooranie kĩhingo-inĩ gĩa itũũra.+
Kwahoteka Jehova Ngai mũnene wa itaNĩ akaaiguĩra andũ arĩa magaatigara a nyũmba ya Jusufu tha.’+
16 “Nĩ ũndũ ũcio, Jehova Ngai mũnene wa ita, o we Jehova oigĩte atĩrĩ:
‘Nĩ gũgaakorũo na kĩrĩro ihaaro-inĩ ciothe cia mũingĩ,Na barabara-inĩ ciothe makoiga atĩrĩ, “Wũi, wũi!”
Nĩ mageeta arĩmi macakaeNa mete njorua cia gũcakaya nĩguo irĩre.’
17 ‘Nĩ gũgaakorũo na kĩrĩro mĩgũnda-inĩ yothe ya mĩthabibũ;+Tondũ nĩ ngaahĩtũkĩra gatagatĩ-inĩ kanyu,’ ũguo nĩguo Jehova ekuuga.
18 ‘Kaĩ arĩa meriragĩria mũthenya wa Jehova marĩ na haaro-ĩ!+
Mũthenya wa Jehova ũgaagĩkorũo ũtariĩ atĩa harĩ inyuĩ?+
Ũgaakorũo ũrĩ wa nduma, no ti ũtheri.+
19 Ũgaakorũo ũtariĩ ta mũndũ ũrorĩra mũrũthi agacemania na nduba,Na aingĩra nyũmba yake, etiirania na guoko gwake rũthingo-inĩ, akarũmwo nĩ nyoka.
20 Githĩ mũthenya wa Jehova ndũgaakorũo ũrĩ wa nduma no ti ũtheri;Githĩ ndũgaakorũo ũrĩ mũtumanu, no ti mũkengu?
21 Nĩ thũire, na nganyarara ikũngũĩro cianyu,+Na ndikenagio nĩ mũtararĩko wa igomano cianyu iria theru.
22 O na mũngĩndutĩra magongona magima ma njino na maruta,Ndirĩkenagio nĩmo;+Na ndirĩtĩkagĩra magongona manyu ma ũiguano ma nyamũ iria norie.+
23 Njehereriai inegene rĩa nyĩmbo cianyu;Na ndikwenda kũigua mĩgambo ya inanda cianyu cia ndigi.+
24 Rekei kĩhooto gĩtherere o ta maĩ maingĩ,+Na ũthingu ũtherere o ta karũũĩ gatũũraga gathereraga.
25 Hihi nĩ mwandeheire magongona na marutaMĩaka ĩrĩa 40 mwarĩ werũ-inĩ, inyuĩ nyũmba ya Isiraeli?+
26 Rĩu no mũhaka mũgaakuua Sakuthu mũthamaki wanyu na Kaiwani,*Mĩhianano ĩyo mwĩthondekeire ya njata ya ngai yanyu,
27 Na nĩ ngaamũtwara ithamĩrio kũndũ kũraya na Dameski,’+ ũguo nĩguo ekuuga, o ũcio wĩtagwo Jehova Ngai mũnene wa ita.”+
Tũũhoro twa magũrũ-inĩ
^ Kana hihi, “ĩgaatuĩka kĩndũ kĩũru.”
^ Kana “ũrũrũ.”
^ No kũhoteke nĩ njata iria ciĩtagwo Pleiades iria ikoragwo gĩkundi-inĩ kĩa njata gĩtagwo Taurus.
^ No kũhoteke nĩ gĩkundi kĩa njata kĩrĩa gĩtagwo Orion.
^ Kana “cairi.”
^ Kana “igooti rĩa mũgũnda.”
^ No kũhoteke ngai icio cierĩ irũgamĩrĩire thĩ ĩrĩa ĩtagwo Saturn, ĩrĩa yathathayagio ĩrĩ ngai.