Amosi 7:1-17
7 Jehova Mwathani Ũrĩa Mũnene nĩ aanyonirie ũndũ ũyũ: Atĩrĩrĩ, aatũmire kũgĩe na gĩkundi kĩa ngigĩ hĩndĩ ĩrĩa kĩmera gĩa kerĩ* kĩaambagĩrĩria kuumĩra. Kĩu kĩarĩ kĩmera gĩa kerĩ thutha wa nyeki ya mũthamaki kũrengwo.
2 Rĩrĩa ngigĩ icio ciarĩkirie kũrĩa mĩmera ya bũrũri ũcio, ngiuga atĩrĩ: “Wee Jehova Mwathani Ũrĩa Mũnene, ndagũthaitha ũmohere!+ Jakubu angĩhota atĩa gwĩtiiria?* Nĩ gũkorũo ndarĩ na hinya!”+
3 Nĩ ũndũ ũcio, Jehova akĩĩricũkwo* ũndũ ũcio.+ Jehova akiuga atĩrĩ: “Ũndũ ũcio ndũgeekĩka.”
4 Jehova Mwathani Ũrĩa Mũnene nĩ aanyonirie ũndũ ũyũ: Atĩrĩrĩ, Jehova Mwathani Ũrĩa Mũnene agĩathana kũgĩe na iherithia rĩa mwaki. Naguo ũkĩniaria maĩ marĩa maingĩ na mariku na ũgĩcina gĩcunjĩ kĩmwe kĩa bũrũri ũcio.
5 Na niĩ ngiuga atĩrĩ: “Wee Jehova Mwathani Ũrĩa Mũnene, ndagũthaitha ũtige gwĩka ũndũ ũcio.+ Jakubu angĩhota atĩa gwĩtiiria?* Nĩ gũkorũo ndarĩ na hinya!”+
6 Nĩ ũndũ ũcio, Jehova akĩĩricũkwo* ũndũ ũcio.+ Jehova Mwathani Ũrĩa Mũnene akiuga atĩrĩ: “Ũndũ ũcio o naguo ndũgeekĩka.”
7 Ũndũ ũyũ nĩguo aanyonirie: Atĩrĩrĩ, Jehova aarũgamĩte rũthingo-inĩ rwakĩtwo na kabirũ, na guoko-inĩ gwake aanyitĩte kabirũ.
8 Jehova agĩcoka akĩnjũria atĩrĩ: “Nĩ kĩĩ ũrona Amosi?” Na niĩ ngĩmwĩra: “Ndĩrona kabirũ.” Nake Jehova akĩnjĩra atĩrĩ: “Nĩ ngũiga kabirũ gatagatĩ ka andũ akwa Isiraeli. Ndigũcoka kũmarekera rĩngĩ.+
9 Kũndũ kũrĩa gũtũũgĩru kwa Isaaka+ nĩ gũgaatiganĩrio, na kũndũ kũrĩa gũtheru kwa Isiraeli kwanangwo;+ na nĩ ngookĩrĩra nyũmba ya Jeroboamu na rũhiũ rwa njora.”+
10 Nake Amazia mũthĩnjĩri-ngai wa Betheli+ agĩtũma ndũmĩrĩri kũrĩ Mũthamaki Jeroboamu+ wa Isiraeli akĩmwĩra atĩrĩ: “Amosi nĩ aciirĩire gũgũũkĩrĩra arĩ o gatagatĩ ka nyũmba ya Isiraeli.+ Bũrũri ndũngĩhota gũkirĩrĩria ciugo icio ciake ciothe.+
11 Nĩ gũkorũo Amosi oigĩte ũũ, ‘Jeroboamu nĩ akooragwo na rũhiũ rwa njora, na andũ a Isiraeli nĩ magaatwarũo ithamĩrio moime bũrũri-inĩ wao.’”+
12 Amazia agĩcoka akĩra Amosi atĩrĩ: “Wee muoni cioneki, thiĩ, ũũrĩre bũrũri-inĩ wa Juda, ũcaragie mũgate* waku kuo, na ũrathagĩre ũhoro kuo.+
13 No ndũkanarathe ũhoro rĩngĩ thĩinĩ wa Betheli,+ tondũ nĩkuo handũ harĩa hatheru ha mũthamaki+ na nyũmba ya ũthamaki.”
14 Nake Amosi agĩcokeria Amazia akĩmwĩra atĩrĩ: “Niĩ ndiarĩ mũnabii kana mũrũ wa mũnabii; no ndarĩ mũrĩithi,+ na ndamenyagĩrĩra mĩtĩ ya mĩkũyũ.*
15 No Jehova akĩnduta wĩra-inĩ wa kũrũmĩrĩra rũũru, na Jehova akĩnjĩra atĩrĩ, ‘Thiĩ, ũkarathĩre andũ akwa Isiraeli ũhoro.’+
16 Rĩu ta igua kiugo kĩa Jehova: ‘Wee ũroiga ũũ, “Ndũkarathe ũhoro wa gũũkĩrĩra Isiraeli,+ na ndũkahunjie+ ũhoro wa gũũkĩrĩra nyũmba ya Isaaka.”
17 Nĩ ũndũ ũcio, Jehova oigĩte ũũ: “Mũtumia waku nĩ agaatuĩka mũmaraya thĩinĩ wa itũũra, nao ariũ aku na aarĩ aku makooragwo na rũhiũ rwa njora. Bũrũri waku ũkaagaywo na rũrigi rwa gũthima, na wee mwene ũgaakuĩra bũrũri-inĩ ũrĩ na thahu; na andũ a Isiraeli nĩ magaatwarũo ithamĩrio moime bũrũri-inĩ wao.”’”+
Tũũhoro twa magũrũ-inĩ
^ Ũguo nĩ kuuga, mĩeri-inĩ ya Janũarĩ na Februarĩ.
^ Ũkk., “gũũkĩra?”
^ Kana “akĩĩrira nĩ ũndũ wa.”
^ Ũkk., “gũũkĩra?”
^ Kana “akĩĩrira nĩ ũndũ wa.”
^ Ũkk., “ũrĩage mũgate.”
^ Kana “na ndarutaga wĩra wa gũtheca ngũyũ.”
