Ezara 4:1-24
4 Rĩrĩa thũ cia Juda na Benjamini+ ciaiguire atĩ andũ arĩa maacokete kuuma ithamĩrio+ nĩ maraka hekarũ ya Jehova Ngai wa Isiraeli,
2 igĩthiĩ o hĩndĩ ĩyo harĩ Zerubabeli na harĩ arĩa maarĩ atongoria a nyũmba cia maithe mao ikĩmeera ũũ: “Rekei twake hamwe na inyuĩ; tondũ o ta inyuĩ, tũthathayagia* Ngai wanyu+ na nĩ tũkoretwo tũkĩrutĩra Ngai ũcio magongona kuuma matukũ-inĩ ma Mũthamaki Esari-hadoni+ wa Ashuri, ũrĩa watũrehire gũkũ.”+
3 Ĩndĩ Zerubabeli na Jeshua na arĩa maarĩ atongoria a nyũmba cia maithe ma andũ a Isiraeli magĩciĩra atĩrĩ: “Mũtirĩ na itemi hamwe na ithuĩ harĩ gwaka nyũmba ya Ngai witũ,+ tondũ no ithuĩ tu tũgwakĩra Jehova Ngai wa Isiraeli, o ta ũrĩa Mũthamaki Kurusu o we mũthamaki wa Perisia atwathĩte.”+
4 Nao andũ a bũrũri ũcio no maathiaga na mbere kũũraga andũ a Juda ngoro* magĩtũmaga morũo nĩ hinya nĩguo matige gwaka.+
5 Makĩhaka ataarani nĩguo mathũkie mĩbango yao+ matukũ-inĩ mothe ma Mũthamaki Kurusu wa Perisia nginya hĩndĩ ya wathani wa Mũthamaki Dario+ wa Perisia.
6 Kĩambĩrĩria-inĩ kĩa wathani wa Ahasuerusu, makĩandĩka marũa ma gũthitanga aikari a Juda na Jerusalemu.
7 Na matukũ-inĩ ma Mũthamaki Aritashashita wa Perisia, Bishilamu, Mithiredathu, Tabeeli, na arĩa angĩ maarĩ nao makĩandĩkĩra mũthamaki Aritashashita marũa; magĩtaũra marũa macio na rũthiomi rwa Kĩaramu,+ makĩmaandĩka na ndemwa cia Kĩaramu.*
8 * Rehumu ũrĩa warĩ mũnene thirikari-inĩ marĩ na Shimushai ũrĩa mwandĩki-watho makĩandĩkĩra Mũthamaki Aritashashita marũa ma gũũkĩrĩra Jerusalemu, makiuga ũũ:
9 (Marũa macio mooimĩte kũrĩ Rehumu ũcio warĩ mũnene thirikari-inĩ marĩ na Shimushai ũrĩa mwandĩki-watho na arĩa angĩ maarĩ nao, atuanĩri ciira na anini a mangavana, andĩki, andũ a Ereku,+ Ababuloni, aikari a Susa,+ nĩo Aelamu,+
10 na ndũrĩrĩ ingĩ iria Asenapari mũnene ũrĩa mũtĩĩku aatwarĩte ithamĩrio na igĩikara matũũra ma Samaria,+ na andũ arĩa angĩ maikaraga gĩcigo-inĩ kĩa Mũrĩmo wa Rũũĩ,* na rĩu
11 ĩno nĩyo kobĩ ya marũa marĩa maamũtũmĩire.)
“Kũrĩ Mũthamaki Aritashashita, kuuma kũrĩ ndungata ciaku iria cikaraga gĩcigo-inĩ kĩa Mũrĩmo wa Rũũĩ: Atĩrĩrĩ,
12 reke mũthamaki amenye atĩ Ayahudi arĩa mookire gũkũ moimĩte kũrĩ wee nĩ makinyĩte Jerusalemu. Na rĩu nĩ gwaka maraka rĩngĩ itũũra rĩu iremi na rĩaganu, na nĩ kũrĩkia mararĩkia thingo+ na gũthondeka rĩngĩ mĩthingi yarĩo.
13 Reke rĩu mũthamaki amenye atĩ itũũra rĩu rĩngĩakwo rĩngĩ na thingo ciarĩo irĩke, matirĩrutaga igooti, marĩhi,+ na igooti rĩa barabara, na ũndũ ũcio ũgũtũma kĩgĩna kĩa athamaki kĩnyihe.
14 Tondũ tũrĩaga cumbĩ wa nyũmba ya mũthamaki* na tũtingĩenda kuona maũndũ ma mũthamaki magĩthũkio-rĩ, nĩkĩo twatũmana nĩguo mũthamaki amenye ũndũ ũcio,
15 nĩguo gwĩkwo ũthuthuria mabuku-inĩ marĩa maandĩkĩtwo ũhoro wa maithe manyu ma tene.+ Nĩ ũkuona mabuku-inĩ macio atĩ rĩu nĩ itũũra iremi, na rĩkaga maũndũ moru harĩ athamaki na icigo iria ingĩ, na thĩinĩ warĩo kũrĩ na andũ kuuma o tene matũire macogagĩra andũ mokĩrĩre wathani. Na nĩkĩo itũũra rĩu rĩaanangirũo.+
16 Tũramenyithia mũthamaki atĩ itũũra rĩrĩ rĩngĩakwo rĩngĩ na thingo ciarĩo irĩke, ndũkahota gwatha* gĩcigo kĩa Mũrĩmo wa Rũũĩ.”+
17 Mũthamaki agĩtũmana kũrĩ Rehumu ũcio warĩ mũnene thirikari-inĩ marĩ na Shimushai ũrĩa mwandĩki-watho na arĩa angĩ maarĩ nao aikari a Samaria na andũ arĩa angĩ maarĩ gĩcigo-inĩ kĩa Mũrĩmo wa Rũũĩ:
“Amũkĩrai ngeithi! Na atĩrĩrĩ,
18 marũa marĩa mwatũtũmĩire nĩ marathomirũo na njĩra ĩrataũkĩka wega* mbere yakwa.
19 Nĩ ndĩrarutire watho na ũthuthuria ũrekwo, kũroneka atĩ itũũra rĩu rĩkoretwo rĩgĩũkĩrĩra athamaki kuuma o tene, na rĩgakorũo na ũremi na ũregani.+
20 Nĩ kwarĩ athamaki maarĩ hinya thĩinĩ wa Jerusalemu, arĩa maathaga gĩcigo gĩothe kĩa Mũrĩmo wa Rũũĩ, na nĩ maarĩhagwo igooti, marĩhi, na igooti rĩa barabara.
21 Rĩu rutai watho andũ acio matige gwaka, nĩguo itũũra rĩu rĩtigakwo rĩngĩ nginya rĩrĩa ngaaheana watho.
22 Menyererai mũtikahũthie ũndũ ũyũ mwage kuoya ikinya, nĩguo maũndũ ma mũthamaki matigathũkio makĩria.”+
23 Na rĩrĩa kobĩ ya marũa macio mooimĩte kũrĩ Mũthamaki Aritashashita yathomirũo mbere ya Rehumu na Shimushai ũrĩa mwandĩki-watho na arĩa angĩ maarĩ nao, magĩthiĩ Jerusalemu o na ihenya kũrĩ Ayahudi na makĩhũthĩra hinya kũrũgamia wĩra wao.
24 Na hĩndĩ ĩyo nĩrĩo wĩra wa gwaka nyũmba ya Ngai, ĩrĩa yarĩ Jerusalemu warũgamire; na ũkĩrũgama o ũguo nginya mwaka wa kerĩ wa wathani wa Mũthamaki Dario wa Perisia.+
Tũũhoro twa magũrũ-inĩ
^ Ũkk., “tũcaragia.”
^ Ũkk., “kũniina moko mao hinya.”
^ Kana hihi, “maandĩkirũo na Kĩaramu magĩcoka magĩtaũrũo.”
^ Kana “a Gĩcigo Kĩrĩa Gĩtuĩkanĩtie Farati.”
^ Kana “twamũkagĩra mũcara kuuma nyũmba ya mũthamaki.”
^ Ũkk., “ndũkaagĩa na igai.”
^ Kana hihi, “nĩ marataũrirũo na marathomwo.”
