Joshua 21:1-45

  • Matũũra ma Alawii (1-42)

    • Matũũra ma njiarũa cia Haruni (9-19)

    • Matũũra ma Akohathu acio angĩ (20-26)

    • Matũũra ma Agerishoni (27-33)

    • Matũũra ma Amerari (34-40)

  • Ciĩranĩro cia Jehova kũhingio (43-45)

21  Na rĩrĩ, atongoria a nyũmba cia maithe ma Alawii magĩthiĩ kũrĩ Eliazaru+ mũthĩnjĩri-Ngai, Joshua mũrũ wa Nuni, na atongoria a nyũmba cia maithe ma mĩhĩrĩga ya Isiraeli,  makĩaria nao marĩ kũu Shilo+ bũrũri-inĩ wa Kanaani, makiuga: “Jehova aathanire kũgerera Musa akiuga atĩ tũheo matũũra ma gũikaraga, hamwe na kũndũ kwamo gwa kũrĩithia nĩ ũndũ wa mahiũ maitũ.”+  Nĩ ũndũ ũcio, kũringana na uuge wa Jehova, Aisiraeli makĩhe Alawii matũũra maya+ na kũndũ kwamo gwa kũrĩithia kuuma harĩ igai rĩao.+  Mũtĩ ũgĩkĩgwĩra famĩlĩ cia Akohathu,+ na Alawii arĩa maarĩ njiarũa cia Haruni mũthĩnjĩri-Ngai makĩheo matũũra 13 na njĩra ya gũcuka mĩtĩ kuuma harĩ mũhĩrĩga wa Juda,+ mũhĩrĩga wa Simeoni,+ na mũhĩrĩga wa Benjamini.+  Nao Akohathu acio angĩ makĩgaĩrũo* matũũra ikũmi kuuma harĩ famĩlĩ cia mũhĩrĩga wa Efiraimu,+ mũhĩrĩga wa Dani, na nuthu ya mũhĩrĩga wa Manase.+  Nao Agerishoni+ makĩgaĩrũo matũũra 13 kuuma harĩ famĩlĩ cia mũhĩrĩga wa Isakaru, mũhĩrĩga wa Asheri, mũhĩrĩga wa Nafitali, na nuthu ya mũhĩrĩga wa Manase thĩinĩ wa Bashani.+  Amerari+ makĩgaĩrũo matũũra 12 kũringana na famĩlĩ ciao, kuuma harĩ mũhĩrĩga wa Rubeni, mũhĩrĩga wa Gadi, na mũhĩrĩga wa Zebuluni.+  Aisiraeli magĩkĩhe Alawii matũũra macio na kũndũ kwamo gwa kũrĩithia na njĩra ya gũcuka mĩtĩ, o ta ũrĩa Jehova aathanĩte kũgerera Musa.+  Kwoguo kuuma harĩ mũhĩrĩga wa Juda na mũhĩrĩga wa Simeoni, makĩheana matũũra maya magwetetwo haha na marĩĩtwa,+ 10  na makĩheanwo kũrĩ ariũ a Haruni a famĩlĩ cia Akohathu cia Alawii, tondũ nĩo maagwĩrĩirũo nĩ mũtĩ wa mbere. 11  Maamaheire Kiriathu-ariba+ (Ariba aarĩ ithe wa Anaki), na nokuo Hebironi,+ gĩcigo-inĩ kĩrĩa kĩrĩ irĩma kĩa Juda, na kũndũ gwa kũrĩithia kũrĩa gwagũthiũrũrũkĩirie. 12  No mũgũnda wa itũũra na icagi ciarĩo makĩhe Kalebu mũrũ wa Jefune rĩtuĩke igai rĩake.+ 13  Na makĩhe ariũ a Haruni mũthĩnjĩri-Ngai itũũra rĩa kũũrĩra nĩ ũndũ wa mũndũ ũũraganĩte,+ nĩrĩo Hebironi+ hamwe na kũndũ kwarĩo gwa kũrĩithia, o na Libina+ hamwe na kũndũ kwarĩo gwa kũrĩithia, 14  Jatiru+ hamwe na kũndũ kwarĩo gwa kũrĩithia, Eshitemoa+ hamwe na kũndũ kwarĩo gwa kũrĩithia, 15  Holoni+ hamwe na kũndũ kwarĩo gwa kũrĩithia, Debiri+ hamwe na kũndũ kwarĩo gwa kũrĩithia, 16  Aini+ hamwe na kũndũ kwarĩo gwa kũrĩithia, Juta+ hamwe na kũndũ kwarĩo gwa kũrĩithia, na Bethi-shemeshi hamwe na kũndũ kwarĩo gwa kũrĩithia—matũũra kenda kuuma harĩ mĩhĩrĩga ĩyo ĩĩrĩ. 17  Na kuuma harĩ mũhĩrĩga wa Benjamini: Gibeoni+ hamwe na kũndũ kwarĩo gwa kũrĩithia, Geba hamwe na kũndũ kwarĩo gwa kũrĩithia,+ 18  Anathothi+ hamwe na kũndũ kwarĩo gwa kũrĩithia, na Alimoni hamwe na kũndũ kwarĩo gwa kũrĩithia—matũũra mana. 19  Matũũra marĩa mothe maaheanirũo kũrĩ njiarũa cia Haruni, athĩnjĩri-Ngai, maarĩ matũũra 13 hamwe na kũndũ kwamo gwa kũrĩithia.+ 20  Nacio famĩlĩ icio ingĩ cia Akohathu gatagatĩ-inĩ ka Alawii ikĩheo matũũra na njĩra ya gũcuka mĩtĩ kuuma harĩ mũhĩrĩga wa Efiraimu. 21  Makĩmahe itũũra rĩa kũũrĩra nĩ ũndũ wa mũndũ ũũraganĩte,+ nĩrĩo Shekemu+ hamwe na kũndũ kwarĩo gwa kũrĩithia gĩcigo-inĩ kĩrĩa kĩrĩ irĩma kĩa Efiraimu, Gezeri+ hamwe na kũndũ kwarĩo gwa kũrĩithia, 22  Kibizaimu hamwe na kũndũ kwarĩo gwa kũrĩithia, na Bethi-horoni+ hamwe na kũndũ kwarĩo gwa kũrĩithia—matũũra mana. 23  Na kuuma harĩ mũhĩrĩga wa Dani: Eliteke hamwe na kũndũ kwarĩo gwa kũrĩithia, Gibethoni hamwe na kũndũ kwarĩo gwa kũrĩithia, 24  Aijaloni+ hamwe na kũndũ kwarĩo gwa kũrĩithia, Gathu-rimoni hamwe na kũndũ kwarĩo gwa kũrĩithia—matũũra mana. 25  Na kuuma harĩ nuthu ya mũhĩrĩga wa Manase: Taanaka+ hamwe na kũndũ kwarĩo gwa kũrĩithia na Gathu-rimoni hamwe na kũndũ kwarĩo gwa kũrĩithia—matũũra merĩ. 26  Matũũra mothe hamwe na kũndũ kwamo gwa kũrĩithia marĩa famĩlĩ icio ingĩ cia Akohathu ciaheirũo maarĩ ikũmi. 27  Nao Agerishoni+ a famĩlĩ cia Alawii makĩheo itũũra rĩa kũũrĩra nĩ ũndũ wa mũndũ ũũraganĩte, kuuma harĩ nuthu ya mũhĩrĩga wa Manase, nĩrĩo Golani+ thĩinĩ wa Bashani, hamwe na kũndũ kwarĩo gwa kũrĩithia na Beeshitera hamwe na kũndũ kwarĩo gwa kũrĩithia—matũũra merĩ. 28  Na kuuma harĩ mũhĩrĩga wa Isakaru:+ Kishioni hamwe na kũndũ kwarĩo gwa kũrĩithia, Daberathu+ hamwe na kũndũ kwarĩo gwa kũrĩithia, 29  Jaramuthu hamwe na kũndũ kwarĩo gwa kũrĩithia, na Eni-ganimu hamwe na kũndũ kwarĩo gwa kũrĩithia—matũũra mana. 30  Na kuuma harĩ mũhĩrĩga wa Asheri:+ Mishali hamwe na kũndũ kwarĩo gwa kũrĩithia, Abidoni hamwe na kũndũ kwarĩo gwa kũrĩithia, 31  Helikathu+ hamwe na kũndũ kwarĩo gwa kũrĩithia, na Rehobu+ hamwe na kũndũ kwarĩo gwa kũrĩithia—matũũra mana. 32  Na kuuma harĩ mũhĩrĩga wa Nafitali: itũũra rĩa kũũrĩra+ nĩ ũndũ wa mũndũ ũũraganĩte, nĩrĩo Kedeshi+ thĩinĩ wa Galili hamwe na kũndũ kwarĩo gwa kũrĩithia, Hamothu-doru hamwe na kũndũ kwarĩo gwa kũrĩithia, na Karitani hamwe na kũndũ kwarĩo gwa kũrĩithia—matũũra matatũ. 33  Matũũra mothe ma Agerishoni kũringana na famĩlĩ ciao maarĩ matũũra 13 na kũndũ kwamo gwa kũrĩithia. 34  Na famĩlĩ cia Amerari,+ Alawii acio angĩ, makĩheo kuuma harĩ mũhĩrĩga wa Zebuluni:+ Jokineamu+ hamwe na kũndũ kwarĩo gwa kũrĩithia, Karita hamwe na kũndũ kwarĩo gwa kũrĩithia, 35  Dimuna hamwe na kũndũ kwarĩo gwa kũrĩithia, na Nahalali+ hamwe na kũndũ kwarĩo gwa kũrĩithia—matũũra mana. 36  Na kuuma harĩ mũhĩrĩga wa Rubeni: Bezeru+ hamwe na kũndũ kwarĩo gwa kũrĩithia, Jahazu hamwe na kũndũ kwarĩo gwa kũrĩithia,+ 37  Kedemothu hamwe na kũndũ kwarĩo gwa kũrĩithia, na Mefaathu hamwe na kũndũ kwarĩo gwa kũrĩithia—matũũra mana. 38  Na kuuma harĩ mũhĩrĩga wa Gadi:+ itũũra rĩa kũũrĩra nĩ ũndũ wa mũndũ ũũraganĩte, nĩrĩo Ramothu thĩinĩ wa Gileadi+ hamwe na kũndũ kwarĩo gwa kũrĩithia, Mahanaimu+ hamwe na kũndũ kwarĩo gwa kũrĩithia, 39  Heshiboni+ hamwe na kũndũ kwarĩo gwa kũrĩithia, na Jazeru+ hamwe na kũndũ kwarĩo gwa kũrĩithia—mothe maarĩ matũũra mana. 40  Matũũra mothe marĩa maagaĩirũo Amerari kũringana na famĩlĩ ciao, famĩlĩ icio ingĩ cia Alawii, maarĩ matũũra 12. 41  Matũũra mothe ma Alawii thĩinĩ wa kũrĩa Aisiraeli meegwatĩire maarĩ matũũra 48 hamwe na kũndũ kwamo gwa kũrĩithia.+ 42  O itũũra harĩ matũũra macio rĩarĩ na kũndũ kwarĩo gwa kũrĩithia kũrĩthiũrũrũkĩirie—ũguo nĩguo matũũra macio mothe maatariĩ. 43  Jehova agĩkĩhe Isiraeli bũrũri wothe ũrĩa eehĩtĩte kũhe maithe mao ma tene,+ na makĩwĩgwatĩra na magĩikara kuo.+ 44  Makĩria ma ũguo, Jehova akĩmahe ũhurũko mĩena yothe, o ta ũrĩa eehĩtĩte harĩ maithe mao ma tene,+ na gũtirĩ thũ yao o na ĩmwe yahotaga kũmetiiria.+ Jehova aaneanire thũ ciao ciothe moko-inĩ mao.+ 45  Gũtirĩ kĩĩranĩro* o na kĩmwe harĩ ciĩranĩro ciothe njega iria Jehova eerĩire nyũmba ya Isiraeli gĩtaahingire; ciahingire ciothe.+

Tũũhoro twa magũrũ-inĩ

Kana “makĩheo na njĩra ya gũcuka mĩtĩ.”
Kana “kiugo.”