Nehemia 11:1-36
-
Jerusalemu kũgĩa na aikari rĩngĩ (1-36)
11 Na rĩrĩ, anene a andũ maaikaraga Jerusalemu;+ no andũ acio angĩ magĩcuka mĩtĩ+ nĩguo matware mũndũ ũmwe harĩ andũ ikũmi aikarage Jerusalemu, itũũra rĩrĩa itheru, nao acio angĩ kenda maikarage matũũra-inĩ macio mangĩ.
2 Nao andũ makĩrathima arũme othe arĩa meerutĩire gũikaraga Jerusalemu.
3 Aya nĩo atongoria a gĩcigo kĩa bũrũri arĩa maaikaraga Jerusalemu. (Aisiraeli acio angĩ, athĩnjĩri-Ngai, Alawii, na ndungata cia hekarũ,*+ na ariũ a ndungata cia Suleimani,+ maaikaraga matũũra-inĩ macio mangĩ ma Juda, o mũndũ harĩa aagaĩirũo itũũra-inĩ rĩake.+
4 O na andũ amwe a Juda na a Benjamini maaikaraga Jerusalemu.) Andũ a Juda maarĩ, Athaia mũrũ wa Uzia mũrũ wa Zekaria mũrũ wa Amaria mũrũ wa Shefatia mũrũ wa Mahalaleli mũrũ wa Perezu,+
5 na Maaseia mũrũ wa Baruku mũrũ wa Kolihoze mũrũ wa Hazaia mũrũ wa Adaia mũrũ wa Joiaribu mũrũ wa Zekaria mũrũ wa Mũshela.
6 Ariũ othe a Perezu arĩa maaikaraga Jerusalemu maarĩ arũme 468 marĩ na ũhoti.
7 Nao andũ a Benjamini maarĩ: Salu+ mũrũ wa Meshulamu mũrũ wa Joedi mũrũ wa Pedaia mũrũ wa Kolaia mũrũ wa Maaseia mũrũ wa Ithieli mũrũ wa Jeshaia,
8 na thutha wake Gabai na Salai, andũ 928;
9 na Joeli mũrũ wa Zikiri nĩwe warĩ mũrori wao, nake Juda mũrũ wa Hasenua nĩwe warĩ mũnini wake itũũra-inĩ rĩu.
10 Kuuma harĩ athĩnjĩri-Ngai haarĩ na: Jedaia mũrũ wa Joiaribu, Jakini,+
11 Seraia mũrũ wa Hilikia mũrũ wa Meshulamu mũrũ wa Zadoku mũrũ wa Meraiothu mũrũ wa Ahitubu,+ ũrĩa warĩ mũtongoria nyũmba-inĩ* ya Ngai ũrĩa wa ma,
12 na ariũ a ithe wao arĩa maarutire wĩra wa nyũmba ĩyo, maarĩ 822; na Adaia mũrũ wa Jerohamu mũrũ wa Pelalia mũrũ wa Amuzi mũrũ wa Zekaria mũrũ wa Pashuru+ mũrũ wa Malikija,
13 na ariũ a ithe, arĩa maarĩ atongoria a nyũmba cia maithe mao, andũ 242; na Amashusai mũrũ wa Azareli mũrũ wa Ahazai mũrũ wa Meshilemothu mũrũ wa Imeri,
14 na ariũ a ithe wao arĩa maarĩ andũ marĩ hinya, arũme marĩ ũcamba, andũ 128; nake mũrori wao aarĩ Zabedieli, ũrĩa woimĩte famĩlĩ-inĩ ĩrĩ igweta.
15 Kuuma harĩ Alawii haarĩ na: Shemaia+ mũrũ wa Hashubu mũrũ wa Azirikamu mũrũ wa Hashabia mũrũ wa Buni,
16 na Shabethai+ na Jozabadu,+ arĩa maarĩ atongoria gatagatĩ-inĩ ka Alawii, na nĩo maarũgamĩrĩire maũndũ ma nja ma nyũmba ya Ngai ũrĩa wa ma;
17 na Matania,+ mũrũ wa Mika mũrũ wa Zabedi mũrũ wa Asafu,+ ũrĩa watongoragia ũini, na nĩ aatongoragia nyĩmbo hĩndĩ ya mahoya,+ na Bakabukia, ũrĩa warĩ wa kerĩ harĩ ariũ a ithe wao, na Abada mũrũ wa Shamua mũrũ wa Galali mũrũ wa Jeduthuni.+
18 Alawii othe arĩa maarĩ Itũũra-inĩ rĩu itheru maarĩ 284.
19 Nao arangĩri a ihingo, nĩo Akubu, Talimoni,+ na ariũ a ithe wao arĩa maarangagĩra ihingo, andũ 172.
20 Aisiraeli acio angĩ, athĩnjĩri-Ngai, na Alawii maarĩ matũũra-inĩ macio mangĩ mothe ma Juda, o mũndũ harĩa aagaĩirũo.*
21 Ndungata cia hekarũ*+ ciaikaraga Ofeli,+ na Ziha marĩ hamwe na Gishipa nĩo maarũgamĩrĩire ndungata cia hekarũ.*
22 Mũrori wa Alawii thĩinĩ wa Jerusalemu aarĩ Uzi mũrũ wa Bani mũrũ wa Hashabia mũrũ wa Matania+ mũrũ wa Mika, wa ariũ a Asafu, arĩa maarĩ aini; nĩwe warũgamĩrĩire wĩra wa nyũmba ya Ngai ũrĩa wa ma.
23 Tondũ nĩ kwarĩ na watho ũmegiĩ woimĩte kũrĩ mũthamaki,+ na nĩ haarĩ indo ciaagĩrĩire kũneagwo aini kũringana na mabataro mao ma o mũthenya.
24 Nake Pethahia mũrũ wa Meshezabeli wa ariũ a Zera mũrũ wa Juda nĩwe wataaraga mũthamaki* maũndũ-inĩ mothe megiĩ andũ.
25 Ũhoro-inĩ wĩgiĩ matũũra na ithaka ciamo, andũ amwe a Juda maaikaraga Kiriathu-ariba+ na taũni ciakuo iria ciathiũrũrũkĩirie, Diboni na taũni ciakuo iria ciathiũrũrũkĩirie, Jekabizeeli+ na matũũra makuo,
26 thĩinĩ wa Jeshua, thĩinĩ wa Molada,+ thĩinĩ wa Bethi-peletu,+
27 thĩinĩ wa Hazaru-shuali,+ thĩinĩ wa Biri-shiba, na taũni ciakuo iria ciathiũrũrũkĩirie,
28 thĩinĩ wa Zikilagi,+ thĩinĩ wa Mekona na taũni ciakuo iria ciathiũrũrũkĩirie,
29 thĩinĩ wa Eni-rimoni,+ thĩinĩ wa Zora,+ na thĩinĩ wa Jaramuthu,
30 thĩinĩ wa Zanoa,+ thĩinĩ wa Adulamu na matũũra makuo, thĩinĩ wa Lakishi,+ na ithaka ciakuo, na thĩinĩ wa Azeka+ na taũni ciakuo iria ciathiũrũrũkĩirie. Magĩikara* kuuma Biri-shiba nginya Mũkuru wa Hinomu.+
31 Nao andũ a Benjamini maarĩ thĩinĩ wa Geba,+ Mikimashi, Aija, Betheli,+ na taũni ciakuo iria ciathiũrũrũkĩirie,
32 Anathothi,+ Nobu,+ Anania,
33 Hazoru, Rama,+ Gitaimu,
34 Hadidi, Zeboimu, Nebalati,
35 Lodi, na Ono,+ mũkuru wa mabundi.
36 Na Alawii amwe a kuuma Juda makĩgaĩrũo Benjamini.
Tũũhoro twa magũrũ-inĩ
^ Kana “Anethini.” Ũkk., “arĩa maheanĩtwo.”
^ Kana “hekarũ-inĩ.”
^ Kana “igai rĩake mwene.”
^ Kana “Anethini.” Ũkk., “arĩa maheanĩtwo.”
^ Kana “Anethini.” Ũkk., “Arĩa maheanĩtwo.”
^ Ũkk., “aarĩ guoko-inĩ kwa mũthamaki.”
^ Kana “makĩamba hema.”
