Nehemia 5:1-19
5 Na rĩrĩ, nĩ kwagĩire kĩrĩro kĩnene kuuma kũrĩ andũ na atumia ao nĩ ũndũ wa ariũ a ithe wao Ayahudi.+
2 Amwe mooigaga atĩrĩ: “Ithuĩ hamwe na anake na airĩtu aitũ tũrĩ aingĩ. No nginya tũkorũo na irio nĩguo tũrĩe na tũtũũre muoyo.”
3 Angĩ nao mooigaga ũũ: “Tũneanaga ithaka na mĩgũnda itũ ya mĩthabibũ na nyũmba citũ itũrũgamĩrĩre nĩguo tũheo irio hĩndĩ ya ng’aragu.”
4 Nao angĩ makoiga atĩrĩ: “Tũkombete mbeca na tũkaneana ithaka na mĩgũnda itũ ya mĩthabibũ itũrũgamĩrĩre, nĩguo tũhote kũrĩha igooti rĩa mũthamaki.+
5 Tũrĩ a mwĩrĩ na thakame ĩmwe na ariũ a ithe witũ,* na ciana citũ itariĩ o ta ciana ciao; ĩndĩ tũrabatara kũneana anake na airĩtu aitũ matuĩke ngombo, na airĩtu amwe aitũ nĩ marĩkĩtie gũtuĩka ngombo.+ No tũtirĩ na ũhoti wa kũgirĩrĩria ũndũ ũcio, tondũ ithaka na mĩgũnda itũ ya mĩthabibũ irĩ moko-inĩ ma andũ angĩ.”
6 Nĩ ndarakarire mũno rĩrĩa ndaiguire kĩrĩro kĩao na ciugo icio.
7 Kwoguo ngĩĩcũrania maũndũ macio ngoro-inĩ, na ngĩcokereria mahĩtia harĩ arĩa maarĩ igweta na atongoria ngĩmeera atĩrĩ: “O ũmwe wanyu nĩ aretia ariũ a ithe wanyu maciaro.”*+
Ningĩ ngĩtana mũcemanio mũnene nĩ ũndũ wao.
8 Ngĩmoria atĩrĩ: “Tũgeretie o ũrĩa wothe tũngĩhota gũkũũra ariũ a ithe witũ Ayahudi arĩa meendirio kũrĩ ndũrĩrĩ; hihi na inyuĩ mũrenda kwendia ariũ a ithe wanyu,+ na hihi macoke mendio kũrĩ ithuĩ rĩngĩ?” Maigua ũguo magĩkira ki, makĩaga wa kuuga.
9 Ngĩcoka ngĩmeera ũũ: “Ũguo mũreka ti wega. Githĩ mũtiagĩrĩirũo gũkorũo na mĩthiĩre ya gwĩtigĩra Ngai witũ+ nĩgetha ndũrĩrĩ, o icio thũ citũ, itigatũnyũrũrie?
10 Ningĩ-rĩ, niĩ na ariũ a baba, na ndungata ciakwa nĩ tũramakombera mbeca na irio. Ndamũthaitha twakombithia mbeca rekei tũtige gwĩtia maciaro.+
11 Ngũmũũria mũmacokerie ũmũthĩ ũyũ ithaka ciao,+ mĩgũnda yao ya mĩthabibũ, mĩgũnda yao ya mĩtamaiyũ, na nyũmba ciao, o hamwe na gĩcunjĩ kĩmwe harĩ igana kĩa mbeca icio, irio, ndibei njerũ,* na maguta marĩa mũrametia marĩ maciaro.”
12 Nao makiuga ũũ: “Nĩ tũkũmacokeria indo icio na tũtikũmetia kĩndũ. Tũgwĩka o ta ũguo woiga.” Nĩ ũndũ ũcio ngĩta athĩnjĩri-Ngai na ngĩra andũ acio mehĩte atĩ nĩ mekũhingia kĩĩranĩro kĩu.
13 Ngĩcoka ngĩribariba nguo* yakwa na ngiuga atĩrĩ: “Na njĩra o ta ĩyo-rĩ, mũndũ wothe ũtekũhingia kĩĩranĩro kĩu, Ngai ũrĩa wa ma aromũribariba kuuma nyũmba-inĩ yake na kuuma indo-inĩ ciake, na o ta ũguo-rĩ, aroribaribwo atigwo atarĩ kĩndũ.” Kĩũngano gĩothe kĩaigua ũguo gĩkiuga: “Ameni!”* Na makĩgooca Jehova, na andũ acio magĩka o ta ũrĩa meranĩire.
14 Ningĩ-rĩ, kuuma mũthenya ũrĩa aaheire wĩra wa gũtuĩka ngavana+ bũrũri-inĩ wa Juda, kuuma mwaka wa 20+ nginya wa 32+ wa Mũthamaki Aritashashita,+ mĩaka 12, niĩ o na kana ariũ a baba gũtirĩ o na ũmwe witũ warĩire irio iria ciaheagwo ngavana.+
15 No mangavana arĩa maarĩ mbere yakwa nĩ maaritũhĩirie andũ na nĩ moonganagia kuuma kũrĩ o cekeri* 40 cia betha nĩ ũndũ wa mũgate na ndibei o mũthenya. Ningĩ, arĩa maamateithagĩrĩria nĩ maahinyagĩrĩria andũ. No niĩ nĩ ũndũ wa gwĩtigĩra Ngai,+ ndiekire ũguo.+
16 Makĩria ma ũguo, nĩ ndateithĩrĩirie wĩra-inĩ wa gwaka rũthingo rũrũ, na gũtirĩ gĩthaka twegĩĩrĩire nakĩo;+ arĩa othe maandungataga nĩ mookĩte kũruta wĩra ũcio.
17 Kwarĩ na Ayahudi na atongoria 150 arĩa maarĩaga metha-inĩ yakwa, o hamwe na arĩa mookaga kũrĩ ithuĩ moimĩte kũrĩ ndũrĩrĩ.
18 O mũthenya ndegwa ĩmwe, ng’ondu ithathatũ iria njega mũno, na nyoni, nĩ ciahaaragĩrio nĩ ũndũ wakwa,* na riita rĩmwe o thutha wa thikũ ikũmi nĩ twakoragwo na ndibei nyingĩ ya mĩthemba yothe. O na kũrĩ ũguo-rĩ, ndiigana gwĩtia irio iria ciaheagwo ngavana, nĩ gũkorũo andũ nĩ maaritũhĩirũo nĩ ũndũ wa ũtungata ũcio.
19 Ndagũthaitha wee Ngai wakwa ũndirikane na ũnjĩke wega, nĩ ũndũ wa maũndũ mothe marĩa njĩkĩte nĩ ũndũ wa andũ aya.+
Tũũhoro twa magũrũ-inĩ
^ Ũkk., “mwĩrĩ wa ariũ a ithe witũ ũtariĩ o ta mwĩrĩ witũ.”
^ Kana “uumithio.”
^ Kana “ndibei ya mũhihano.”
^ Ũkk., “ngĩribariba gĩthũri gĩakwa,” ũguo nĩ kuuga, gĩcunjĩ kĩa nguo gĩa gĩthũri-inĩ, kĩrĩa tene kĩahũthĩkaga ta mũhuko.
^ Kana “Nĩ gũtuĩke guo!”
^ Cekeri ĩmwe yaiganaine na ngiramu 11.4. Rora Ũhoro Muongerere B14.
^ Kana “ngacirĩhĩra.”
