Thaburi 108:1-13

  • Kũhoya ũteithio wa kũhoota thũ

Rwĩmbo rwa Daudi. 108  Atĩrĩrĩ Ngai, ngoro yakwa nĩ ĩĩkindĩire,Nĩ ngũina nyĩmbo ngũgooce na ũhoti wakwa wothe.+   Arahũka, wee kĩnanda kĩa ndigi; o nawe kĩnanda kĩa mũgeeto.+ Ngwarahũka rũcinĩ tene.   Nĩ ngũkũgooca gatagatĩ-inĩ ka ikundi cia andũ, wee Jehova,Na nĩ ngũina nyĩmbo ngũgooce gatagatĩ-inĩ ka ndũrĩrĩ.   Nĩ gũkorũo wendo waku mwĩhokeku nĩ mũnene, ũkinyĩte o igũrũ,+Naguo wĩhokeku waku ũgakinya o matu-inĩ.   Ũrotũũgĩrio igũrũ mũno, wee Ngai;Riri waku ũroiyũra thĩ yothe.+   Nĩguo andũ arĩa wendete mahonoke,Tũhonokie na guoko gwaku kwa ũrĩo na ũnjigue.+   Ngai nĩ arĩtie nĩ ũndũ wa ũrĩa arĩ mũtheru* akoiga atĩrĩ: “Nĩ ngũkena mũno, nĩ ngũneana Shekemu+ gũtuĩke igai,Na nĩ ngũthima Mũkuru wa* Sukothu.+   Gileadi+ nĩ gwakwa, o na Manase no gwakwa,Na Efiraimu nĩkuo ngũbia ya* mũtwe wakwa;+Juda nĩ rũthanju rwakwa rwa wathani.+   Moabi nĩ kĩraĩ gĩakwa gĩa gwĩthambĩra.+ Edomu nĩkuo ngũikia kĩratũ gĩakwa.+ Na nyanĩrĩre nĩ ũndũ wa ũhootani bũrũri-inĩ wa Filistia.”+ 10  Nũũ ũkũndwara itũũra-inĩ rĩrĩa rĩrĩ na ũgitĩri? Nũũ ũkũndwara nginya Edomu?+ 11  Githĩ tiwe Ngai, o wee ũtũregete,Ngai witũ, o wee ũtigĩte kuumagaraga hamwe na mbũtũ citũ?+ 12  Tũteithie ũtwehererie mĩtangĩko itũ,+Tondũ ũhonokio wa andũ nĩ wa tũhũ.+ 13  Ngai nĩ egũtũhe hinya,+Na nĩ ekũrangĩrĩria thũ citũ.+

Tũũhoro twa magũrũ-inĩ

Kana hihi, “arĩtie arĩ kũrĩa gwake gũtheru.”
Kana “Kĩanda gĩa.”
Ũkk., “mwĩgitio wa.”