18-ҶІ ӰГРЕНҶЕҢ СТАТЬЯ
Сірерге Иисустың соонҷа парарға ікінҷілестер харығ полчалар ба?
«Минде ікінҷілебинчеткен кізі часкалығ» (МАТФ. 11:6, Современный русский перевод).
54 САРЫН «Вот путь»
ОБЗОР *
1. Нанҷыларнаң паза туғаннарнаң Худай сынынаң ӱлескенде, хайди олар ӱндескеннер паза сірерге анзы ноға хайхастығ полған?
ПОМНИТЕ ли вы тот момент, когда впервые поняли, что нашли истину? То, что вы узнавали из Библии, казалось вам таким понятным! Вы думали, что каждый, так же как и вы, будет рад познакомиться с библейскими учениями. Вы были убеждены, что благая весть поможет всем стать счастливее и обрести надежду на прекрасное будущее (Пс. 119:105). Поэтому вы стали рассказывать о том, что узнали, своим друзьям и родственникам. Но к вашему удивлению, у многих из них реакция была совсем не такой, как вы ожидали.
2, 3. Иисустың тузында чуртаан кізілернің кӧбізі ағаа хайди хайған?
2 Нас не должно удивлять, что люди отказываются слушать нас, когда мы рассказываем им библейскую весть. Даже в Иисуса не поверило большинство современников, хотя он совершал чудеса, которые ясно показывали, что его поддерживает Бог. Например, Иисус воскресил Лазаря. Это чудо не могли отрицать даже противники Иисуса. И все же иудейские религиозные руководители отказались верить, что Иисус — Мессия. Более того, они даже захотели убить Иисуса и Лазаря! (Иоан. 11:47, 48, 53; 12:9—11).
3 Иисус знал, что большинство людей не захотят признавать его Мессией (Иоан. 5:39—44). Он сказал ученикам Иоанна Крестителя: «Счастлив тот, кто во Мне не усомнится» (Матф. 11:2, 3, 6, Современный русский перевод). Почему же так много людей не поверили в Иисуса?
4. Пу статьяда ниме ӱзӱрібізербіс?
4 В этой и следующей статьях мы рассмотрим несколько причин, по которым многие люди в первом веке не поверили в Иисуса. Мы также обсудим, почему многие сегодня отказываются слушать нашу весть. И что важнее всего, мы узнаем, почему у нас есть все основания сохранять крепкую веру в Иисуса.
1. ИИСУС ХАЙДАҢ КИЛГЕН?
Что помешало многим людям поверить в Иисуса? Его происхождение. Почему и в наши дни нечто подобное может помешать некоторым следовать за Иисусом? (Смотрите абзац 5.) *
5. Иисус ухаанҷылалған Мессий полчатханына ноға піреелері киртінмееннер?
5 Для многих камнем преткновения стало происхождение Иисуса. Они признавали, что Иисус был прекрасным учителем и совершал чудеса, но в их глазах он был всего лишь сыном бедного плотника. К тому же он был из Назарета, который считался совсем непримечательным городом. Даже Нафанаил, позднее ставший учеником Иисуса, поначалу спросил: «Может ли из Назарета быть что-нибудь доброе?» (Иоан. 1:46). Возможно, Нафанаилу не нравился город, в котором Иисус тогда жил. А возможно, он имел в виду пророчество из Михея 5:2, согласно которому Мессия должен был родиться в Вифлееме, а не в Назарете.
6. Иисустың тузында чуртаан кізілер Иисус Мессий полчатханына нименің сылтаанда киртінгеннер?
6 О чем говорится в Библии? Многие пророчества проливали свет на происхождение Мессии. Однако пророк Исаия предсказал, что враги Иисуса не будут их учитывать (Ис. 53:8). Если бы те люди нашли время, чтобы познакомиться с фактами, они бы выяснили, что Иисус, как и предсказывал Михей, родился в Вифлееме и что он был потомком царя Давида (Луки 2:4—7). Но они не обращали внимания на факты и делали скоропалительные выводы. Это помешало им поверить, что Иисус — Мессия.
7. Ноға пӱӱн кӧбізі Худайның сынына киртінминче?
7 Происходит ли нечто подобное сегодня? Да. У большинства служителей Иеговы скромное происхождение. Многие считают, что они «люди без образования, простые» (Деян. 4:13). Некоторые полагают, что Свидетели Иеговы не могут обучать других истинам из Библии, потому что у них нет общепризнанного богословского образования. Другие считают Свидетелей Иеговы американской религией, хотя на самом деле в США живет лишь около 14 процентов Свидетелей. А кто-то думает, что Свидетели Иеговы не признают Иисуса Христа. На протяжении лет Свидетелей называют то коммунистами, то американскими шпионами, то экстремистами. Многие верят всему этому и не хотят разбираться в фактах. Поэтому они не принимают истину.
8. Илҷілернің 17:11 хоостыра, амғы туста кем Худайның сын нымысчылары полчатханын хайди піліп аларға?
8 Что поможет не потерять веру? Нужно проверять факты. Именно так поступал Лука: он составил свое Евангелие, «с точностью проследив все с самого начала». Он хотел, чтобы читатели полностью убедились в достоверности того, что они слышали об Иисусе (Луки 1:1—4). Евреи из города Верия использовали такой же подход, как Лука. Впервые услышав благую весть об Иисусе, они решили проверить, соответствует ли то, что им сказали, Еврейским Писаниям. (Прочитайте Деяния 17:11.) Точно так же и сегодня важно проверять факты, то есть сравнивать то, чему учат Свидетели Иеговы, с тем, что говорится в Библии. Кроме того, нужно больше узнавать о деятельности служителей Иеговы в наше время. Человека, который проводит такую тщательную проверку, не собьют с толку слухи о Свидетелях Иеговы или предвзятое отношение к ним со стороны других людей.
2. ИИСУС ХАЙХАСТАРНЫ КІЗІЛЕР КӦРЗІННЕР ТІП ИТПЕҶЕҢ
Что помешало многим людям поверить в Иисуса? Он не совершал чудес напоказ. Почему и в наши дни нечто подобное может помешать некоторым следовать за Иисусом? (Смотрите абзацы 9, 10.) *
9. Иисус тигірдең танығ кӧзітпеенде, ниме полған?
9 Некоторым людям в дни Иисуса было недостаточно просто слышать, чему он учил. Им хотелось большего. Они «стали просить его показать им знамение с неба» и этим подтвердить, что он Мессия (Матф. 16:1). Возможно, они неправильно понимали слова, записанные в Даниила 7:13, 14. Однако по замыслу Иеговы это пророчество должно было исполниться позже. Чтобы убедиться в том, что Иисус — Мессия, было вполне достаточно того, чему он учил. Поэтому он не стал совершать чудо, о котором они его просили. Не получив желаемого, эти люди отказались верить в Иисуса (Матф. 16:4).
10. Исаия 42:1, 2-де Мессийдеңер пазылған сӧстерні Иисус хайди толдыр салған?
10 О чем говорится в Библии? Пророк Исаия написал о Мессии: «Он не будет громко говорить и кричать и не даст услышать на улице своего голоса» (Ис. 42:1, 2). Во время служения Иисус не привлекал к себе внимания. Он не строил огромных храмов, не носил особого облачения и не требовал, чтобы люди обращались к нему, используя громкие титулы. А на суде, от которого зависела его жизнь, он отказался показывать знамение в угоду царю Ироду (Луки 23:8—11). Да, во время своего служения на земле Иисус совершал чудеса, но его главной целью была проповедь вести о Царстве. Он сказал своим ученикам: «Ведь я для этого пришел» (Мар. 1:38).
11. Амғы туста кізілернің религиядаңар хайдағ саба кӧрістер?
11 Происходит ли нечто подобное сегодня? Да. Многих впечатляют величественные соборы с их бесценными произведениями искусства, звучные титулы священнослужителей и пышные обряды, о происхождении и значении которых уже мало кто помнит. Но узнаю́т ли люди на религиозных службах что-нибудь о Боге и его замысле? Те же, кто приходят на наши христианские встречи, узнаю́т о том, чего от нас ожидает Иегова. В наших Залах Царства нет богатого убранства, но они чистые и удобные. У тех, кто берет на себя руководство в собрании, нет какой-то особой одежды или титулов. В основе нашей веры и учений лежит Слово Бога. Однако многим наша религия кажется примитивной, да и наши учения не соответствуют их ожиданиям.
12. Еврейлерге 11:1, 6 хоостыра, киртініс нимеде тӧстенерге кирек?
12 Что поможет нам не потерять веру? Апостол Павел написал христианам, жившим в Риме: «Вера приходит с услышанным. А услышанное — через слово о Христе» (Рим. 10:17). Значит, чтобы обрести веру, нужно изучать Священное Писание, а не участвовать в небиблейских религиозных обрядах, какими бы яркими и впечатляющими они ни были. Нам нужно строить крепкую веру на основании точных знаний, потому что «без веры угодить Богу невозможно». (Прочитайте Евреям 11:1, 6.) Поэтому нам не нужны никакие знамения с неба, которые доказали бы, что мы нашли истину. Нам достаточно тщательно исследовать библейские учения, и тогда у нас не будет никаких сомнений.
3. ИИСУС ИУДЕЙЛЕРНІҢ КӦП КИБІРЛЕРІНҶЕ ТУДЫНМАҶАҢ
Что помешало многим людям поверить в Иисуса? Он не следовал некоторым традициям. Почему и в наши дни нечто подобное может помешать некоторым следовать за Иисусом? (Смотрите абзац 13.) *
13. Ноға кӧбізі Иисус Мессий полчатханына киртінмеен?
13 В дни Иисуса ученики Иоанна Крестителя недоумевали, почему последователи Иисуса не постятся. Иисус объяснил, что им незачем поститься, пока он с ними (Матф. 9:14—17). И все же фарисеи и другие противники Иисуса осуждали его за то, что он не следовал их обычаям и традициям. Они возмущались, когда он исцелял больных в субботу (Мар. 3:1—6; Иоан. 9:16). С одной стороны, они с набожным видом заявляли, что чтят субботу, а с другой — не видели ничего плохого в том, чтобы торговать в храме. А когда Иисус осуждал их за это, они злились (Матф. 21:12, 13, 15). Те, кому Иисус проповедовал в синагоге в Назарете, пришли в ярость, когда он привел им нелестное историческое сравнение, указавшее на их эгоизм и недостаток веры (Луки 4:16, 25—30). Поведение Иисуса не отвечало ожиданиям людей, поэтому многие отказались признать его Мессией (Матф. 11:16—19).
14. Ноға Иисус Ызых Пічікке киліспинчеткен кибірлерні пыролаан?
14 О чем говорится в Библии? Иегова сказал через своего пророка Исаию: «Этот народ приближается ко мне устами и прославляет меня лишь губами, а свое сердце они удалили от меня и страх передо мной стал для них лишь заученной человеческой заповедью» (Ис. 29:13). Иисус совершенно справедливо осуждал обычаи, которые не были в согласии со Священным Писанием. Те же, кто ставили правила и традиции, созданные людьми, выше Слова Бога, отвергли Иегову и посланного им Мессию.
15. Ноға кӧп кізі Иегованың киречілеріне хынминча?
15 Происходит ли нечто подобное сегодня? Да. Многие огорчаются, когда Свидетели Иеговы не отмечают вместе с ними небиблейские праздники, например дни рождения и Новый год. Других злит, что Свидетели Иеговы не участвуют в патриотических церемониях или не следуют похоронным обычаям, которые противоречат Библии. Те, кого задевает такая позиция Свидетелей Иеговы, могут искренне верить, что сами они поклоняются Богу правильно. Но они не могут угодить ему, если ясным библейским учениям предпочитают традиции, популярные в этом мире (Мар. 7:7—9).
16. Піске ниме идерге паза ниме итпеске кирек? (Псалом 119:97, 113, 163—165).
16 Что поможет нам не потерять веру? Нам нужно развивать сильную любовь к законам и принципам Иеговы. (Прочитайте Псалом 119:97, 113, 163—165.) Если мы любим нашего небесного Отца, мы не будем следовать никаким традициям, которые ему неугодны. Мы не позволим ничему ослабить нашу любовь к Иегове.
4. ИИСУС ПОЛИТИЧЕСКАЙ АЛЫЗЫҒЛАР ИТПЕЕН
Что помешало многим людям поверить в Иисуса? Он не участвовал в политике. Почему и в наши дни нечто подобное может помешать некоторым следовать за Иисусом? (Смотрите абзац 17.) *
17. Иисустың тузында чуртаан кізілернің хайдағ саба кӧрістері ағаа киртінерге харығ полғаннар?
17 Некоторые в дни Иисуса жаждали политических перемен. Они ожидали, что Мессия освободит их от власти римских угнетателей. Но когда они захотели сделать Иисуса царем, он отказался (Иоан. 6:14, 15). Другие, в том числе священники, боялись, что Иисус попытается изменить политическое устройство. Это озлобило бы римлян, и они лишили бы священников полномочий, которыми их наделили. Такие беспокойства помешали многим иудеям поверить в Иисуса.
18. Иисустың тузында чуртаан кізілер Мессийдеңер хайдағ ухаанҷыластарға хайығ салбааннар?
18 О чем говорится в Библии? Хотя многие пророчества предсказывали, что Мессия будет победоносным воином, другие пророчества указывали на то, что он сначала должен умереть за наши грехи (Ис. 53:9, 12). Почему же у современников Иисуса были неправильные ожидания? Многие из них игнорировали все пророчества, которые не обещали немедленного решения их проблем (Иоан. 6:26, 27).
19. Хайдағ саба кӧрістер ӱчӱн кӧп кізі пістің хабарыбысты пӱӱн испинче?
19 Происходит ли нечто подобное сегодня? Да. Многие не слушают нашу весть, потому что мы отказываемся участвовать в политике. Эти люди считают, что мы должны голосовать на выборах. Однако мы понимаем, что с точки зрения Иеговы мы отвергнем его, если выберем какого-либо человека править нами (1 Сам. 8:4—7). Кроме того, люди могут думать, что мы должны заниматься благотворительной деятельностью, например строить школы, больницы. Они отвергают нашу весть, потому что все свои усилия мы сосредоточиваем на деле проповеди, а не на попытках решить злободневные проблемы современного общества.
20. Матфей 7:21—23 хоостыра, піске ниме иң аарлығ поларға кирек?
20 Что поможет нам не потерять веру? (Прочитайте Матфея 7:21—23.) Самым важным для нас должно быть выполнение задания, которое нам поручил Иисус (Матф. 28:19, 20). Нам нельзя отвлекаться на решение проблем этого мира. Мы любим людей и проявляем к ним участие, но в то же время сознаем: самое лучшее, что мы можем сделать для наших ближних,— это обучить их истине о Царстве Бога и помочь им развить дружбу с Иеговой.
21. Піске ниме идерге тідімніг поларға кирек?
21 В этой статье мы рассмотрели четыре причины, по которым в первом веке многие отвергли Иисуса, а сегодня отвергают его последователей. Но есть ли другие причины? Да. И в следующей статье мы рассмотрим еще четыре. Давайте же решительно настроимся сохранять веру крепкой и никогда не сомневаться, что Иисус послан Богом!
56 САРЫН Освой истину
^ Хотя Иисус был величайшим Учителем в истории, большинство людей сомневались в том, что его послал Бог. Почему? В этой статье мы обсудим четыре причины. Мы также поговорим о том, почему сегодня многие отказываются слушать истинных последователей Иисуса. Но что важнее всего, мы узнаем, как нам не потерять веру в Иисуса. Эта и следующая статьи будут особенно полезны тем, кто изучает Библию или посещает встречи собрания, но не решается стать Свидетелем Иеговы.