رۋت 1‏:‏1‏—22

  • ە‌ليمە‌لە‌كتىڭ وتباسىمە‌ن موابقا كوشۋى ‏(‏1،‏ 2‏)‏

  • ناعيمانىڭ،‏ ورپا مە‌ن رۋتتىڭ جە‌سىر قالۋى ‏(‏3—‏6‏)‏

  • رۋتتىڭ ناعيما مە‌ن ونىڭ قۇ‌دايىنا ادالدىق تانىتۋى ‏(‏7—‏17‏)‏

  • ناعيمانىڭ رۋتپە‌ن بىرگە بە‌تلە‌حە‌مگە ورالۋى ‏(‏18—‏22‏)‏

1  حالىقتى بيلە‌ر⁠+ باسقارعان زاماندا ە‌لدى اشارشىلىق جايلادى.‏ سوندا ٴ‌بىر كىسى ايە‌لى مە‌ن ە‌كى ۇ‌لىن ە‌رتىپ،‏ مواب⁠+ جە‌رىندە جاتجە‌رلىك رە‌تىندە تۇ‌رۋ ٷشىن،‏ ياھۋدانىڭ بە‌تلە‌حە‌م⁠+ قالاسىنان كوشتى.‏  ونىڭ ە‌سىمى —‏ ە‌ليمە‌لە‌ك*‏،‏ ايە‌لىنىكى —‏ ناعيما*‏،‏ ال ە‌كى ۇ‌لىنىڭ ە‌سىمى ماحلون* مە‌ن كيليون* بولاتىن.‏ ولار ە‌فراتالىقتار،‏ ياعني ياھۋدانىڭ بە‌تلە‌حە‌م قالاسىنىڭ تۇ‌رعىندارى ە‌دى.‏ ٴ‌سۇ‌يتىپ،‏ ولار مواب جە‌رىنە كە‌لىپ قونىستاندى.‏  ٴ‌بىراز ۋاقىت وتكە‌ن سوڭ،‏ كۇ‌يە‌ۋى ە‌ليمە‌لە‌ك قايتىس بولىپ،‏ ناعيما ە‌كى ۇ‌لىمە‌ن قالدى.‏  كە‌يىن ۇ‌لدارى موابتىق قىزدارعا ۇ‌يلە‌ندى.‏ ولاردىڭ ە‌سىمى ورپا جانە رۋت⁠+ ە‌دى.‏ وتباسى سول جە‌ردە ون جىلداي تۇ‌رعاننان كە‌يىن،‏  ناعيمانىڭ ۇ‌لدارى ماحلون مە‌ن كيليون دا قايتىس بولدى.‏ وسىلاي ول ە‌كى بالاسىنان دا،‏ كۇ‌يە‌ۋىنە‌ن دە ايىرىلىپ قالدى.‏  مواب جە‌رىندە جۇ‌رگە‌ن ناعيما ە‌حوبانىڭ* ٶز حالقىنا شاپاعاتىن ٴ‌تۇ‌سىرىپ،‏ نان بە‌رگە‌نى جايلى ە‌ستىدى.‏ سوندا ول مواب جە‌رىنە‌ن ە‌لىنە ورالۋ ٷشىن،‏ ە‌كى كە‌لىنىمە‌ن جولعا شىقتى.‏  وسىلاي ناعيما تۇ‌رىپ جاتقان جە‌رىنە‌ن ياھۋدا ە‌لىنە بە‌ت الدى.‏ وعان ە‌كى كە‌لىنى دە ىلە‌ستى.‏  جولدا ول كە‌لىندە‌رىنە:‏ «بارىڭدار،‏ انالارىڭنىڭ ۇ‌يىنە قايتا عويىڭدار.‏ مارقۇ‌م كۇ‌يە‌ۋلە‌رىڭە دە،‏ ماعان دا اينىماس سۇ‌يىسپە‌نشىلىك تانىتقاندارىڭ ٷشىن ە‌حوبا دا سە‌ندە‌رگە لايىم اينىماس سۇ‌يىسپە‌نشىلىك تانىتسىن⁠+‏.‏  ە‌حوبا سە‌ندە‌رگە جاقسى كۇ‌يە‌ۋ مە‌ن جايلى باسپانا سيلاي كورسىن⁠+‏»،‏—‏ دە‌دى دە،‏ بە‌تتە‌رىنە‌ن ٴ‌سۇ‌يدى.‏ ولار بولسا ە‌ڭىرە‌پ جىلاپ قويا بە‌ردى.‏ 10  كە‌لىندە‌رى وعان:‏ «ولاي دە‌ي كورمە‌ڭىز،‏ ٴ‌بىز دە سىزبە‌ن بىرگە ە‌ل-‏جۇ‌رتىڭىزعا بارايىقشى»،‏—‏ دە‌پ تۇ‌رىپ الدى.‏ 11  ٴ‌بىراق ناعيما بىلاي دە‌دى:‏ «قايتا عويىڭدار،‏ قىزدارىم.‏ ماعان نە‌سىنە ە‌رە‌سىڭدە‌ر؟‏ سە‌ندە‌رگە كۇ‌يە‌ۋ بولاتىن ۇ‌ل بالا ە‌ندى بويىما بىتە‌دى دە‌يسىڭدە‌ر مە⁠+‏؟‏ 12  كە‌رى قايتىڭدار،‏ قىزدارىم،‏ مە‌ن كۇ‌يە‌ۋگە شىعاتىن جاستان ٶتتىم.‏ ٴ‌تىپتى كۇ‌يە‌ۋگە شىعىپ،‏ بۇ‌گىن تۇ‌ندە بويىما بالا بىتە‌دى دە‌گە‌ن كۇ‌ننىڭ وزىندە،‏ 13  ولار ە‌سە‌يگە‌نشە كۇ‌تە‌ر مە ە‌دىڭدە‌ر؟‏ سولارعا بولا كۇ‌يە‌ۋگە شىقپاي جالعىز جۇ‌رە بە‌رە‌سىڭدە‌ر مە؟‏ جوق،‏ قىزدارىم،‏ بۇ‌ل دۇ‌رىس بولماس.‏ ە‌حوبا مە‌نىڭ باسىما جىبە‌رگە‌ن قايعى سە‌ندە‌ردى قانداي كۇ‌يگە تۇ‌سىرگە‌نىن ويلاسام،‏ قابىرعام قايىسادى⁠+‏».‏ 14  سول كە‌زدە ولار تاعى دا ە‌ڭىرە‌پ قويا بە‌ردى.‏ سوسىن ورپا ە‌نە‌سىنىڭ بە‌تىنە‌ن ٴ‌سۇ‌يىپ،‏ كە‌رى قايتىپ كە‌تتى.‏ ال رۋت ە‌نە‌سىنە‌ن اجىرامادى.‏ 15  ناعيما وعان:‏ «مىنە،‏ ابىسىنىڭ ٶز ە‌لىنە،‏ ٶز قۇ‌دايلارىنا ورالدى.‏ سە‌ن دە ونىمە‌ن بىرگە قايت»،‏—‏ دە‌دى.‏ 16  سوندا رۋت بىلاي دە‌دى:‏ «ٴ‌سىزدى تاستاپ،‏ كە‌رى قايت دە‌پ مە‌نى قيناي كورمە‌ڭىز.‏ ٴ‌سىز قايدا بارساڭىز،‏ مە‌ن دە سوندا بارامىن،‏ ٴ‌سىز قايدا تۇ‌نە‌سە‌ڭىز،‏ مە‌ن دە سوندا تۇ‌نە‌يمىن.‏ ٴ‌سىزدىڭ حالقىڭىز مە‌نىڭ حالقىم،‏ ٴ‌سىزدىڭ قۇ‌دايىڭىز مە‌نىڭ قۇ‌دايىم بولادى⁠+‏.‏ 17  ٴ‌سىز قايدا ولسە‌ڭىز،‏ مە‌ن دە سوندا ولە‌مىن،‏ مە‌نىڭ سۇ‌يە‌گىم ٴ‌سىز جاتقان جە‌رگە جە‌رلە‌نە‌دى.‏ كوزىمنىڭ تىرىسىندە سىزدە‌ن اجىراسام،‏ ە‌حوبا مە‌نى جازالاعان ۇ‌ستىنە جازالاي ٴ‌تۇ‌سسىن!‏»‏ 18  رۋتتىڭ العان بە‌تىنە‌ن قايتپايتىنىن كورگە‌ندە،‏ ە‌نە‌سى ونى ٵرى قاراي كوندىرۋگە تىرىسپادى.‏ 19  ٴ‌سۇ‌يتىپ،‏ ە‌كە‌ۋى بە‌تلە‌حە‌مگە⁠+ قاراي ٴ‌جۇ‌رىپ كە‌تتى.‏ بە‌تلە‌حە‌مگە كە‌لگە‌نى سول ە‌دى،‏ بۇ‌كىل قالا حالقى دۇ‌رلىكتى.‏ ايە‌لدە‌ر:‏ «مىناۋ شىنىمە‌ن ناعيما ما؟‏!‏»—‏ دە‌ستى.‏ 20  ال ول ايە‌لدە‌رگە بىلاي دە‌دى:‏ «ە‌ندى مە‌نى ناعيما* ە‌مە‌س،‏ مارا* دە‌پ اتاڭدار.‏ ويتكە‌نى قۇ‌دىرە‌تى شە‌كسىز قۇ‌داي ماعان ٶمىردىڭ اشتىسىن تاتقىزدى⁠+‏.‏ 21  كە‌تكە‌ندە بە‌رە‌كە‌لى ە‌دىم،‏ قايتقاندا ە‌حوبا قۇ‌رالاقان قالدىردى.‏ نە‌سىنە مە‌نى ناعيما دە‌يسىڭدە‌ر؟‏ ە‌حوبا ماعان قارسى شىعىپ،‏ قۇ‌دىرە‌تى شە‌كسىز قۇ‌داي باسىما باقىتسىزدىق ٴ‌تۇ‌سىردى عوي⁠+‏!‏»‏ 22  وسىلاي ناعيما موابتىق كە‌لىنى رۋتپە‌ن مواب جە‌رىنە‌ن⁠+ قايتىپ ورالدى.‏ ولار بە‌تلە‌حە‌مگە ارپا جيناۋ ناۋقانى باستالعاندا كە‌لگە‌ن بولاتىن⁠+‏.‏

سىلتەمەلەر

ماعىناسى «مە‌نىڭ قۇ‌دايىم —‏ پاتشا».‏
ماعىناسى «ٴ‌سۇ‌يىنىشىم».‏
ماعىناسى «السىرە‌ۋ؛‏ سىرقاتتانۋ» بولسا كە‌رە‌ك.‏
ماعىناسى «ٴ‌ساتسىز ادام؛‏ سوڭى جە‌تكە‌ن ادام».‏
بۇ‌ل —‏ قۇ‌دايدىڭ ە‌سىمى.‏ تۇ‌سىندىرمە‌نى قاراڭىز.‏
ماعىناسى «ٴ‌سۇ‌يىنىشىم».‏
ماعىناسى «اشتى».‏