زاكاريا 1:1—21
1 ٴدارييدىڭ ەكىنشى جىلىنىڭ+ سەگىزىنشى ايىندا ەحوبا* قۇداي زاكاريا*+ پايعامبارعا (زاكاريا بەرەكيانىڭ، بەرەكيا يددونىڭ ۇلى بولاتىن) ٴسوزىن ارناپ بىلاي دەدى:
2 «ەحوبا سەندەردىڭ اتا-بابالارىڭا قاتتى اشۋلانعان ەدى+.
3 ولارعا بار دا، اسكەرباسى ەحوبا مىنانى ايتىپ جاتىر دە: —ماعان قايتا ورالىڭدار،— دەيدى اسكەرباسى ەحوبا. سوندا مەن دە سەندەرگە ورالامىن+،— دەيدى اسكەرباسى ەحوبا.
4 اتا-بابالارىڭ سياقتى بولماڭدار. بۇرىنعى پايعامبارلار ولارعا اسكەرباسى ەحوبانىڭ «جامان جولدارىڭدى، زۇلىم ىستەرىڭدى تاستاپ، ماعان بەت بۇرىڭدارشى*»+ دەگەن سوزدەرىن جاريالاعان ەدى. ٴبىراق اتا-بابالارىڭ تىڭدامادى، ماعان ٴمان دە بەرمەدى+،— دەيدى ەحوبا.
5 سول اتا-بابالارىڭ قازىر قايدا؟ پايعامبارلار ماڭگى ٶمىر ٴسۇردى مە؟
6 الايدا مەنىڭ قىزمەتشىلەرىمە، پايعامبارلارعا، بۇيىرعان سوزدەرىم مەن نۇسقاۋلارىمنىڭ ورىندالعانىن اتا-بابالارىڭ ٶز كوزدەرىمەن كوردى، سولاي ەمەس پە+؟ ٴسۇيتىپ، ولاردىڭ وكىنىپ: —اسكەرباسى ەحوبا ٶز شەشىمىن جۇزەگە اسىرىپ، ۇستانعان جولدارىمىز بەن ىستەگەن ىستەرىمىزگە ساي جازالادى،— دەپ مويىنداۋىنا تۋرا كەلدى+».
7 ٴدارييدىڭ بيلىگىنىڭ ەكىنشى جىلى+، ون ٴبىرىنشى ايدىڭ، ياعني شەبات* ايىنىڭ، جيىرما ٴتورتىنشى كۇنى ەحوبا زاكاريا پايعامبارعا (زاكاريا بەرەكيانىڭ، بەرەكيا يددونىڭ ۇلى بولاتىن) ايان بەردى.
8 مەن تۇنگى وسى اياندا مىنانى كوردىم: قىزىل اتقا مىنگەن ٴبىر ادام شاتقالداعى ميرتا اعاشتارىنىڭ اراسىندا تاپجىلماي تۇر ەكەن. ونىڭ ارت جاعىندا قىزىل، كۇرەڭ جانە اق اتتار تۇردى.
9 سوندا مەن: «يەم، مىنا سالت اتتىلار كىمدەر؟»— دەپ سۇرادىم. مەنىمەن سويلەسىپ تۇرعان پەرىشتە: «ساعان بۇلاردىڭ كىم ەكەنىن كورسەتەيىن»،— دەپ جاۋاپ قاتتى.
10 سوندا ميرتا اعاشتارىنىڭ اراسىندا تاپجىلماي تۇرعان الگى ادام: «بۇلار ەحوبانىڭ جەر بەتىن شارلاپ كەلۋگە جىبەرگەندەرى»،— دەدى.
11 ولار ميرتا اعاشتارىنىڭ اراسىندا تۇرعان ەحوبانىڭ پەرىشتەسىنە: «ٴبىز جەر بەتىن شارلاپ شىقتىق. بۇكىل جەر بەتى تىنىش ٵرى بەيقام جاتىر ەكەن+»،— دەدى.
12 سول كەزدە ەحوبانىڭ پەرىشتەسى: «ۋا، اسكەرباسى ەحوبا، يەرۋساليم مەن ياھۋدانىڭ باسقا دا قالالارىنا قاشانعى راقىم ەتپەيسىڭ+؟ ولارعا اشۋلانعانىڭا، مىنە، 70 جىل بولدى عوي+»،— دەدى.
13 ەحوبا مەنىمەن سويلەسىپ تۇرعان پەرىشتەگە جىلى دا جۇباتاتىن سوزدەرمەن جاۋاپ بەردى.
14 سوندا پەرىشتە ماعان: «سەن جار سالىپ، اسكەرباسى ەحوبا مىنانى ايتادى دە: —يەرۋساليم مەن سيوندى قۇلشىنا قورعايمىن، مەنىڭ قۇلشىنىسىم وراسان زور+.
15 مەن الاڭسىز جاتقان حالىقتارعا+ قاتتى اشۋلىمىن. ويتكەنى حالقىمدى شامالى عانا جازالاماق ەدىم+، ال ولار بولسا حالقىما تىم كوپ زورلىق كورسەتتى+.
16 سوندىقتان ەحوبا: —يەرۋساليمگە راقىم ەتۋ ٷشىن ورالامىن+، سول جەردە مەنىڭ ٷيىم قايتا سوعىلادى+،— دەيدى.— يەرۋساليمدى قايتا تۇرعىزۋ ٷشىن، ولشەۋىش ٴجىپ تارتىلاتىن بولادى+،— دەيدى اسكەرباسى ەحوبا.
17 سەن تاعى دا جار سالىپ، اسكەرباسى ەحوبا مىنانى ايتادى دە: —مەنىڭ قالالارىم قايتادان اعىل-تەگىل يگىلىككە كەنەلەدى. ەحوبا سيوندى قايتا جۇباتادى+، يەرۋساليمدى قايتا تاڭدايدى+».
18 سوسىن جوعارى قاراپ، ٴتورت ٴمۇيىزدى كوردىم+.
19 سوندا مەنىمەن سويلەسىپ تۇرعان پەرىشتەدەن: «بۇل مۇيىزدەر نەنى بىلدىرەدى؟»— دەپ سۇرادىم. ول: «بۇل مۇيىزدەر ياھۋدانى+، يسرايل+ مەن يەرۋساليمدى+ بىتىراتىپ جىبەرگەن كۇشتەردى بىلدىرەدى»،— دەپ جاۋاپ بەردى.
20 سودان كەيىن ەحوبا ماعان ٴتورت ۇستانى كورسەتتى.
21 مەن: «ولار نە ىستەۋ ٷشىن كەلە جاتىر؟»— دەپ سۇرادىم. ول بولسا: «بۇلار ياھۋدانى ەشكىم باس كوتەرە الماستاي ەتىپ بىتىراتىپ جىبەرگەن مۇيىزدەر. ال ۇستالار ولاردىڭ ۇرەيىن ۇشىرۋ ٷشىن، سونداي-اق ياھۋدا ەلىن بىتىراتپاق بولىپ، وعان قارسى مۇيىزدەرىن كوتەرگەن حالىقتاردىڭ مۇيىزدەرىن قۇلاتۋ ٷشىن كەلەدى»،— دەدى.
سىلتەمەلەر
^ بۇل — قۇدايدىڭ ەسىمى. تۇسىندىرمەنى قاراڭىز.
^ ماعىناسى «ەحوبا ەسىنە الدى».
^ نەمەسە «ورالىڭدار».
^ B15 قوسىمشاسىن قاراڭىز.
