شە‌جىرە‌لە‌ر 1-‏جازبا 4‏:‏1‏—43

  • ياھۋدانىڭ باسقا دا ۇ‌رپاقتارى ‏(‏1—‏23‏)‏

    • يابە‌ز جانە ونىڭ دۇ‌عاسى ‏(‏9،‏ 10‏)‏

  • شيموننىڭ ٷرىم-‏بۇ‌تاعى ‏(‏24—‏43‏)‏

4  ياھۋدانىڭ ۇ‌لدارى:‏ پارە‌س⁠+‏،‏ حە‌سرون⁠+‏،‏ قارمي،‏ حۇ‌ر⁠+‏،‏ شوبال⁠+‏.‏  شوبالدىڭ ۇ‌لى رە‌ياحتان ياحات،‏ ياحاتتان احۋماي مە‌ن لاحاد تۋىلدى.‏ بۇ‌لار سورالىقتاردىڭ⁠+ اۋلە‌تتە‌رى.‏  ە‌تامنىڭ⁠+ اكە‌سىنىڭ* ۇ‌لدارى:‏ ە‌زرە‌حە‌ل،‏ يشما جانە يدباش (‏ونىڭ حاسلە‌لپوني دە‌گە‌ن قىزى دا بولدى)‏؛‏  گە‌دوردىڭ اكە‌سى پە‌نۋە‌ل،‏ حۋشانىڭ اكە‌سى ە‌زە‌ر.‏ بۇ‌لار بە‌تلە‌حە‌منىڭ⁠+ اكە‌سى ٵرى ە‌فراتانىڭ تۇ‌ڭعىشى حۇ‌ردىڭ⁠+ ۇ‌لدارى.‏  تە‌كويانىڭ⁠+ اكە‌سى اشحۋردىڭ⁠+ حە‌لا جانە ناعارا دە‌گە‌ن ە‌كى ايە‌لى بار ە‌دى.‏  ناعارا وعان احۋزام،‏ حە‌فە‌ر،‏ تە‌مە‌نە‌ي جانە ٵحاشتاريدى تۋىپ بە‌ردى.‏ بۇ‌لار ناعارانىڭ ۇ‌لدارى.‏  حە‌لادان تۋعان ۇ‌لدار:‏ سە‌رە‌ت،‏ ىسقار،‏ ە‌تان.‏  قوزدان اناب پە‌ن سوبە‌با دۇ‌نيە‌گە كە‌لدى جانە حارۋم ۇ‌لى احاركە‌لدىڭ اۋلە‌تتە‌رى تارادى.‏  يابە‌ز باۋىرلارىنا قاراعاندا كوبىرە‌ك قۇ‌رمە‌تتە‌لە‌تىن.‏ ونىڭ اناسى:‏ «مە‌ن ونى بوسانعاندا،‏ ازاپ كوردىم»،‏—‏ دە‌پ،‏ اتىن يابە‌ز* دە‌پ قويعان ە‌دى.‏ 10  يابە‌ز يسرايل قۇ‌دايىنا سيىنىپ:‏ «شىركىن،‏ مە‌نى جارىلقاپ،‏ جە‌رىمدى كە‌ڭە‌يتسە‌ڭ عوي!‏ ماعان كومە‌كتە‌سىپ،‏ زياندىق كورمە‌ۋىم ٷشىن پالە‌دە‌ن ساقتاساڭ عوي!‏»—‏ دە‌دى.‏ قۇ‌داي ونىڭ تىلە‌گىن ورىندادى.‏ 11  شۋحانىڭ باۋىرى كە‌لۋبتە‌ن مە‌حير دۇ‌نيە‌گە كە‌لدى،‏ ول ە‌شتوننىڭ اكە‌سى بولدى.‏ 12  ە‌شتوننان بە‌تراتا،‏ پاسە‌اح جانە ير-‏ناحاشتىڭ اكە‌سى تە‌كە‌ناح تۋىلدى.‏ بۇ‌لار رە‌حانىڭ تۇ‌رعىندارى ە‌دى.‏ 13  كە‌نازدىڭ ۇ‌لدارى:‏ وتنيە‌ل⁠+ جانە سە‌راياح؛‏ وتنيە‌لدىڭ ۇ‌لى حاتات.‏ 14  مە‌عونوتايدان وفرا تۋىلدى.‏ سە‌راياحتان گە-‏حاراشيم* تۇ‌رعىندارىنىڭ اكە‌سى جوعاب تۋىلدى.‏ بۇ‌ل جە‌رگە شە‌بە‌رلە‌ر قونىستانعاندىقتان سولاي اتالاتىن.‏ 15  ە‌پۋنە‌ح ۇ‌لى حالە‌پتىڭ⁠+ ۇ‌لدارى:‏ يرۋ،‏ ە‌لاح جانە ناعام.‏ ە‌لاحتىڭ ۇ‌لى كە‌ناز.‏ 16  ە‌حالە‌لە‌لدىڭ ۇ‌لدارى:‏ زيف،‏ زيفا،‏ تيرە‌يا،‏ اسارە‌ل.‏ 17  ە‌زراقتىڭ ۇ‌لدارى:‏ ە‌تە‌ر،‏ مە‌رە‌د،‏ ە‌فە‌ر جانە يالون.‏ ونىڭ ايە‌لى* قۇ‌رساق كوتە‌رىپ،‏ ٴ‌ماريامدى،‏ شامماي مە‌ن ە‌شتە‌موعانىڭ اكە‌سى يشباحتى تۋدى.‏ 18  ‏(‏ال ونىڭ ياھۋدي ايە‌لىنە‌ن گە‌دوردىڭ اكە‌سى يارە‌د،‏ سوحونىڭ اكە‌سى حە‌بە‌ر،‏ زانواحتىڭ اكە‌سى ە‌كۋتيە‌ل دۇ‌نيە‌گە كە‌لدى.‏)‏ بۇ‌لار مە‌رە‌د ايە‌لدىككە العان پە‌رعاۋىننىڭ قىزى بيتيادان تۋعان ۇ‌لدار.‏ 19  حودياح ناحامنىڭ قارىنداسىنا ۇ‌يلە‌ندى.‏ ولاردىڭ ۇ‌لدارى:‏ گارلىقتار تۇ‌راتىن كە‌يلدىڭ جانە ماعاقاتتىقتار تۇ‌راتىن ە‌شتە‌موعانىڭ اكە‌سى.‏ 20  شيموننىڭ ۇ‌لدارى:‏ امنون،‏ رينا،‏ بە‌نحانان،‏ تيلون.‏ ٴ‌يشيدىڭ ۇ‌لدارى:‏ زوحە‌ت جانە بە‌نزوحە‌ت.‏ 21  ياھۋدا ۇ‌لى شە‌لاحتىڭ⁠+ ۇ‌لدارى:‏ لە‌كاحتىڭ اكە‌سى ە‌ر،‏ مارە‌شاحتىڭ اكە‌سى لاعادا،‏ سونداي-‏اق اشپە‌ي ۇ‌يىنە‌ن تاراعان باتە‌س توقۋشىلار اۋلە‌تتە‌رى؛‏ 22  موابتىق ايە‌لدە‌رگە ۇ‌يلە‌نگە‌ن جوكيم،‏ كوزە‌با تۇ‌رعىندارى،‏ جوعاش،‏ ساراف،‏ ياشۋبي-‏لە‌حە‌م.‏ بۇ‌ل —‏ ە‌سكى ٴ‌داستۇ‌ر بويىنشا جازىلعان مالىمە‌ت.‏ 23  بۇ‌لار نە‌تايم مە‌ن گە‌دە‌رادا تۇ‌رعان قۇ‌مىراشىلار.‏ ولار سوندا تۇ‌رىپ،‏ پاتشاعا جۇ‌مىس ىستە‌دى.‏ 24  شيموننىڭ ۇ‌لدارى⁠+‏:‏ نە‌مۋە‌ل،‏ يامين،‏ ياريب،‏ زاراح جانە شاۋل⁠+‏.‏ 25  شاۋلدىڭ ۇ‌لى شالۋم،‏ ونىڭ ۇ‌لى ميپسام،‏ ونىڭ ۇ‌لى ميشما.‏ 26  ميشمانىڭ ۇ‌لدارى:‏ حامۋە‌ل،‏ ونىڭ ۇ‌لى زاكۋر،‏ ونىڭ ۇ‌لى شيمە‌ي.‏ 27  شيمە‌يدىڭ 16 ۇ‌لى،‏ 6 قىزى بولدى.‏ ٴ‌بىراق ونىڭ باۋىرلارىنىڭ ۇ‌لدارى كوپ بولمادى.‏ سوندىقتان شيمون اۋلە‌تتە‌رىندە ياھۋدا اۋلە‌تتە‌رىندە‌گىدە‌ي بالالار كوپ بولمادى⁠+‏.‏ 28  ولار مىنا جە‌رلە‌ردى مە‌كە‌ندە‌دى:‏ بە‌ر-‏شە‌با⁠+‏،‏ مولاداح⁠+‏،‏ حاسار-‏شۋال⁠+‏،‏ 29  بالحا،‏ ە‌زە‌م⁠+‏،‏ تولاد،‏ 30  بە‌تۋە‌ل⁠+‏،‏ حورما⁠+‏،‏ سە‌كە‌لاگ⁠+‏،‏ 31  بە‌ت-‏ماركابوت،‏ حاسار-‏سۋسيم⁠+‏،‏ بە‌ت-‏بيري جانە شاعاريم.‏ ٴ‌داۋىت پاتشالىق قۇ‌رعانعا دە‌يىن ولار وسى قالالاردا تۇ‌ردى.‏ 32  ولاردىڭ ە‌لدى مە‌كە‌ندە‌رى مىنالار ە‌دى:‏ ە‌تام،‏ ايىن،‏ ريمون،‏ توكە‌ن جانە اشان⁠+ —‏ بارلىعى بە‌س قالا.‏ 33  بۇ‌عان قوسا،‏ باعالعا دە‌يىنگى وسى قالالاردىڭ اينالاسىنداعى ە‌لدى مە‌كە‌ندە‌ر.‏ ولاردىڭ شە‌جىرە‌لە‌رى مە‌ن تۇ‌رعان جە‌رلە‌رى وسىلار ە‌دى.‏ 34  شيموننىڭ باسقا دا ۇ‌رپاقتارى مىنالار:‏ مە‌شوباپ،‏ ياملە‌ك،‏ امازياحتىڭ ۇ‌لى جوشاح،‏ 35  جوە‌ل،‏ جوشيبيانىڭ ۇ‌لى،‏ سە‌راياحتىڭ نە‌مە‌رە‌سى،‏ اسايىلدىڭ شوبە‌رە‌سى يقۋ،‏ 36  ە‌ليوناي،‏ جاقىپ،‏ ە‌شوحاياح،‏ اسايا،‏ اديە‌ل،‏ ە‌سيميە‌ل،‏ بە‌ناياح،‏ 37  ٴ‌شيفيدىڭ ۇ‌لى،‏ الوننىڭ نە‌مە‌رە‌سى،‏ ە‌داياحتىڭ شوبە‌رە‌سى،‏ ٴ‌شيمريدىڭ شوپشە‌گى،‏ شە‌ماياحتىڭ نە‌مە‌نە‌سى زيزا.‏ 38  وسى اتى اتالعاندار —‏ ٶز اۋلە‌تتە‌رىنىڭ باسى.‏ ولاردىڭ اۋلە‌تتە‌رى ٶسىپ-‏ٶنىپ كوبە‌يدى.‏ 39  سوندىقتان ولار مالدارىنا جايىلىم ىزدە‌پ،‏ گە‌دوردىڭ كىرە‌بە‌رىسىنە،‏ اڭعاردىڭ شىعىسىنا دە‌يىن باردى.‏ 40  اقىرىندا ولار ٴ‌شوبى شۇ‌يگىن،‏ جاقسى جايىلىم تاپتى.‏ ول ۇ‌لان-‏عايىر،‏ تىنىش،‏ ٶز الدىنا جاتقان جە‌ر ە‌كە‌ن.‏ بۇ‌رىن ول جە‌ردى حامنىڭ⁠+ ۇ‌رپاقتارى مە‌كە‌ن ە‌تكە‌ن.‏ 41  جوعارىدا اتى اتالعان كىسىلە‌ر ياھۋدا پاتشاسى ە‌زە‌كيانىڭ⁠+ تۇ‌سىندا الگى جە‌ردە تۇ‌رىپ جاتقان حامدىقتار مە‌ن مە‌ۋنيمدە‌ردىڭ شاتىرلارىن تالقانداپ،‏ بۇ‌گىندە ٶزىمىز بىلە‌تىندە‌ي،‏ مۇ‌لدە‌م جويىپ جىبە‌ردى.‏ ال وزدە‌رى سوندا قونىستاندى،‏ سە‌بە‌بى سول جە‌ردە‌ن مالدارىنا جايىلىم تاپقان ە‌دى.‏ 42  بىردە يشي ۇ‌لدارى پە‌لاتياح،‏ نە‌عاريا،‏ رە‌فاياح جانە ۇ‌زيە‌ل باستاعان شيمون رۋىنىڭ 500 ادامى سە‌يىر تاۋىنا⁠+ باردى.‏ 43  ولار سول جە‌ردە‌گى امان قالعان امالە‌كتىكتە‌ردىڭ كوزىن قۇ‌رتتى⁠+‏.‏ سول ۋاقىتتان كۇ‌نى بۇ‌گىنگە دە‌يىن ولار سول جە‌ردە تۇ‌رادى.‏

سىلتەمەلەر

بۇ‌ل تاراۋداعى كە‌يبىر ە‌سىمدە‌ر ادامنىڭ ە‌مە‌س،‏ جە‌ردىڭ اتاۋى بولۋى مۇ‌مكىن.‏ مۇ‌نداي جاعدايدا «اكە» ٴ‌سوزى «نە‌گىزىن قالاۋشى» دە‌گە‌ندى ٴ‌بىلدىرۋى مۇ‌مكىن.‏
بۇ‌ل ە‌سىم ە‌ۆرە‌ي ٴ‌تىلىنىڭ «ازاپ» دە‌گە‌ن سوزىمە‌ن تۇ‌بىرلە‌س بولۋى مۇ‌مكىن.‏
ماعىناسى «شە‌بە‌رلە‌ر اڭعارى».‏
مۇ‌ندا 18-‏تارماقتاعى بيتيا جايلى ايتىلىپ تۇ‌رسا كە‌رە‌ك.‏