شە‌جىرە‌لە‌ر 2-‏جازبا 32‏:‏1‏—33

  • سە‌نناحيريمنىڭ يە‌رۋساليم تۇ‌رعىندارىنا قوقان-‏لوقى كورسە‌تۋى ‏(‏1—‏8‏)‏

  • سە‌نناحيريمنىڭ ە‌حوبانى تىلدە‌ۋى ‏(‏9—‏19‏)‏

  • پە‌رىشتە‌نىڭ اسسيريا اسكە‌رىن قىرىپ تاستاۋى ‏(‏20—‏23‏)‏

  • ە‌زە‌كيانىڭ ناۋقاستانۋى مە‌ن تاكاپپارلانىپ كە‌تۋى ‏(‏24—‏26‏)‏

  • ە‌زە‌كيانىڭ اتقارعان ىستە‌رى مە‌ن ومىردە‌ن ٶتۋى ‏(‏27—‏33‏)‏

32  ە‌زە‌كيانىڭ ادالدىقپە‌ن جاساعان وسى ىستە‌رىنە‌ن⁠+ كە‌يىن،‏ اسسيريا پاتشاسى سە‌نناحيريم ياھۋدا ە‌لىنە اتتانىپ،‏ بە‌كىنىستى قالالارىن قورشاۋعا الدى.‏ ول سول قالالاردىڭ دۋالدارىن بۇ‌زىپ كىرىپ،‏ باسىپ الماق بولدى⁠+‏.‏  سە‌نناحيريمنىڭ ە‌لگە باسىپ كىرىپ،‏ يە‌رۋساليمگە قارسى سوعىسپاق بولعانىن كورگە‌ن ە‌زە‌كيا  بە‌كزادالارىمە‌ن جانە ساربازدارىمە‌ن اقىلداسىپ،‏ قالا سىرتىنداعى سۋ كوزدە‌رىن⁠+ بىتە‌پ تاستاۋدى شە‌شتى.‏ ولار بۇ‌ل ىستە پاتشانى قولدادى.‏  سودان كوپ ادام جينالىپ،‏ اينالاداعى بۇ‌لاقتار مە‌ن سۋ كوزدە‌رىنىڭ ٴ‌بارىن بىتە‌پ تاستادى.‏ سە‌بە‌بى ولار:‏ «اسسيريا پاتشالارى كە‌لگە‌ن كە‌زدە،‏ سۋ تاپپاي قالسىن!‏»—‏ دە‌سكە‌ن ە‌دى.‏  بۇ‌عان قوسا،‏ پاتشا باتىل ىسكە كىرىسىپ،‏ قالا قابىرعاسىنىڭ قۇ‌لاعان جە‌رىن قايتا تۇ‌رعىزدى.‏ ۇ‌ستىنە مۇ‌نارالار سالدى،‏ سوسىن سىرتىنان تاعى ٴ‌بىر قابىرعا تۇ‌رعىزدى.‏ ول ٴ‌داۋىتتىڭ قالاسىنداعى ميللودا*+ دا جوندە‌ۋ جۇ‌مىستارىن جۇ‌رگىزدى،‏ سونداي-‏اق كوپ ە‌تىپ قارۋ-‏جاراق پە‌ن قالقان جاساتتى.‏  پاتشا حالىقتىڭ ۇ‌ستىنە‌ن اسكە‌ري باسشىلار تاعايىندادى دا،‏ بارلىعىن قالا قاقپاسىنىڭ الدىنداعى الاڭعا جيناپ،‏ بىلاي دە‌پ جىگە‌رلە‌ندىردى:‏  ‏«بە‌رىك تە باتىل بولىڭدار!‏ اسسيريا پاتشاسى مە‌ن وعان ە‌رىپ كە‌لە جاتقان قالىڭ نوپىردە‌ن قورىقپاڭدار⁠+‏،‏ ۇ‌رە‌يلە‌رىڭ دە ۇ‌شپاسىن!‏ ٴ‌بىزدىڭ جاعىمىزداعىلار ولاردىڭ جاعىنداعىلاردان الدە‌قايدا كوپ⁠+‏.‏  ولار بىلە‌ك كۇ‌شىنە سە‌نە‌دى،‏ ال ٴ‌بىز قۇ‌دايىمىز ە‌حوباعا سە‌نە‌مىز!‏ ول بىزگە كومە‌كتە‌سىپ،‏ ٴ‌بىز ٷشىن شايقاسادى⁠+‏!‏» ياھۋدا پاتشاسى ە‌زە‌كيانىڭ بۇ‌ل سوزدە‌رى جۇ‌رتتىڭ رۋحىن كوتە‌ردى⁠+‏.‏  بۇ‌دان كە‌يىن بار ساربازدارىمە‌ن لاحيشتە⁠+ ايالداعان اسسيريا پاتشاسى سە‌نناحيريم يە‌رۋساليمدە‌گى ياھۋدا پاتشاسى ە‌زە‌كيا مە‌ن كۇ‌للى ياھۋدالىقتارعا مىناداي حابارمە‌ن قىزمە‌تشىلە‌رىن جىبە‌ردى⁠+‏:‏ 10  ‏«اسسيريا پاتشاسى سە‌نناحيريم بىلاي دە‌يدى:‏ —‏سە‌ندە‌ر نە نارسە‌گە سە‌نىپ،‏ قورشاۋعا الىنعان يە‌رۋساليمدە وتىرسىڭدار⁠+‏؟‏ 11  ە‌زە‌كيا «قۇ‌دايىمىز ە‌حوبا ٴ‌بىزدى اسسيريا پاتشاسىنىڭ قولىنان قۇ‌تقارادى⁠+‏» دە‌پ،‏ سە‌ندە‌ردى الداپ،‏ اشتىق پە‌ن شولدە‌ن ولتىرگە‌لى وتىر ە‌مە‌س پە؟‏!‏ 12  قۇ‌دايلارىڭنىڭ عيبادات توبە‌لە‌رى⁠+ مە‌ن قۇ‌رباندىق ورىندارىن تالقانداپ تاستاپ⁠+‏،‏ «تە‌ك ٴ‌بىر قۇ‌رباندىق وشاعىنىڭ الدىندا باس ۇ‌رىڭدار،‏ تە‌ك سونىڭ ۇ‌ستىندە قۇ‌رباندىق ٴ‌تۇ‌تىنىن تۇ‌تە‌تىڭدە‌ر⁠+‏» دە‌گە‌ن وسى ە‌زە‌كيا ە‌مە‌س پە؟‏ 13  مە‌نىڭ جانە اتا-‏بابالارىمنىڭ جە‌ردىڭ كۇ‌للى تۇ‌رعىندارىنا نە ىستە‌گە‌نىن⁠+ بىلمە‌ۋشى مە ە‌دىڭدە‌ر؟‏!‏ سول حالىقتاردىڭ قۇ‌دايلارى ە‌لدە‌رىن مە‌نىڭ قولىمنان قۇ‌تقارا الدى ما⁠+‏؟‏ 14  اتا-‏بابالارىم قۇ‌رتىپ جىبە‌رگە‌ن سول حالىقتاردىڭ قايسىسىنىڭ قۇ‌دايى ٶز جۇ‌رتىن مە‌نىڭ قولىمنان قۇ‌تقارا الدى؟‏ ە‌ندە‌شە،‏ سە‌ندە‌ردىڭ قۇ‌دايلارىڭ دا وزدە‌رىڭدى مە‌نىڭ قولىمنان قۇ‌تقارا المايدى⁠+‏!‏ 15  سوندىقتان ە‌زە‌كيانىڭ الداۋىنا دا،‏ ارباۋىنا دا بە‌رىلىپ قالماڭدار⁠+‏!‏ وعان سە‌نبە‌ڭدە‌ر،‏ ويتكە‌نى ە‌شبىر حالىقتىڭ قۇ‌دايى ٶز جۇ‌رتىن مە‌نىڭ جانە اتا-‏بابامنىڭ قولىنان قۇ‌تقارعان ە‌مە‌س!‏ ە‌ندە‌شە سە‌ندە‌ردىڭ قۇ‌دايلارىڭا نە جورىق!‏ ول سە‌ندە‌ردى مە‌نىڭ قولىمنان ە‌ش قۇ‌تقارا المايدى⁠+‏!‏»‏ 16  سە‌نناحيريمنىڭ قىزمە‌تشىلە‌رى شىنايى قۇ‌داي ە‌حوبامە‌ن ونىڭ قىزمە‌تشىسى ە‌زە‌كياعا قارسى تاعى ٴ‌بىرتالاي سوزدە‌ر ايتتى.‏ 17  مۇ‌نىسىمە‌ن قويماي،‏ سە‌نناحيريم يسرايل قۇ‌دايى ە‌حوبانى قورلايتىن⁠+ حاتتار⁠+ جىبە‌رىپ:‏ «ٶز جۇ‌رتىن مە‌نىڭ قولىمنان قۇ‌تقارا الماعان حالىقتاردىڭ قۇ‌دايلارى⁠+ سياقتى،‏ ە‌زە‌كيانىڭ دا قۇ‌دايى ٶز حالقىن مە‌نىڭ قولىمنان قۇ‌تقارا المايدى»،‏—‏ دە‌گە‌ن سوزدە‌ر جازدى.‏ 18  ونىڭ قىزمە‌تشىلە‌رى قابىرعانىڭ ۇ‌ستىندە تۇ‌رعان يە‌رۋساليم تۇ‌رعىندارىنا ياھۋدي تىلىندە ايعايلاپ قوقان-‏لوقى كورسە‌تۋىن قويمادى.‏ وسىلاي ولاردى قورقىتىپ-‏ۇ‌ركىتىپ،‏ قالانى باسىپ الماق بولدى⁠+‏.‏ 19  ولار باسقا حالىقتاردىڭ قولدان جاساپ العان قۇ‌دايلارىن قورلاعاندارىنداي،‏ يە‌رۋساليمنىڭ قۇ‌دايىنا دا ٴ‌تىل تيگىزدى.‏ 20  ٴ‌بىراق ە‌زە‌كيا پاتشا مە‌ن اموس ۇ‌لى يشايا⁠+ پايعامبار بۇ‌ل جايلى دۇ‌عا ە‌تىپ،‏ كوكتە‌گى قۇ‌دايدان كومە‌ك سۇ‌راپ جالبارىنۋمە‌ن بولدى⁠+‏.‏ 21  سوندا ە‌حوبا ٴ‌بىر پە‌رىشتە‌سىن جىبە‌رىپ،‏ اسسيريا پاتشاسىنىڭ قوسىنداعى مىقتى ساربازداردى⁠+‏،‏ باسشىلار مە‌ن قولباسشىلاردى قىرىپ تاستادى.‏ ال پاتشا ماسقارا بولىپ ە‌لىنە قايتتى.‏ كە‌يىنىرە‌ك ٶز قۇ‌دايىنىڭ عيباداتحاناسىنا كىرگە‌ندە،‏ تۋعان ۇ‌لدارى كە‌لىپ ونى سە‌مسە‌رمە‌ن شاۋىپ ٶلتىردى⁠+‏.‏ 22  وسىلاي ە‌حوبا ە‌زە‌كيا مە‌ن يە‌رۋساليم تۇ‌رعىندارىن اسسيريا پاتشاسى سە‌نناحيريمنىڭ جانە باسقالاردىڭ دا قولىنان قۇ‌تقارىپ،‏ اينالاسىنداعى جاۋلارىنان تىنىشتىق سيلادى.‏ 23  وسىدان كە‌يىن بارلىق حالىقتاردىڭ الدىندا ە‌زە‌كيانىڭ مە‌رە‌يى ٶستى.‏ ولار يە‌رۋساليمگە كە‌لىپ،‏ ە‌حوباعا سي-‏تارتۋلار،‏ ياھۋدا پاتشاسى ە‌زە‌كياعا دا باعالى سيلىقتار اكە‌لىپ جاتتى⁠+‏.‏ 24  سول كۇ‌ندە‌رى ە‌زە‌كيا ناۋقاستانىپ،‏ ٶلىم اۋزىندا جاتتى.‏ سوندا ول ە‌حوباعا دۇ‌عا ە‌تتى⁠+‏،‏ ال ول پاتشاعا جاۋاپ بە‌رىپ،‏ بە‌لگى بە‌ردى⁠+‏.‏ 25  ٴ‌بىراق ە‌زە‌كيا تاكاپپارلانىپ كە‌تىپ،‏ وزىنە جاسالعان جاقسىلىقتى ريزاشىلىقپە‌ن قابىلدامادى.‏ وسىلاي ٶزىن دە،‏ ياھۋدا ە‌لى مە‌ن يە‌رۋساليمدى دە قۇ‌دايدىڭ قاھارىنا ۇ‌شىراتتى.‏ 26  ايتسە دە ونىڭ ٶزى دە،‏ يە‌رۋساليم حالقى دا تاكاپپارلانۋدى قويىپ،‏ كىشىپە‌يىلدىلىك تانىتتى⁠+‏.‏ سوندىقتان ە‌حوبا ە‌زە‌كيانىڭ تۇ‌سىندا ولارعا قاھارىن توككە‌ن جوق⁠+‏.‏ 27  ە‌زە‌كيا مول بايلىق پە‌ن اتاق-‏داڭققا يە بولدى⁠+‏.‏ ول وزىنە كۇ‌مىس،‏ التىن،‏ اسىل تاستار،‏ بالزام مايىن،‏ قالقاندار جانە باسقا دا قىمبات زاتتار ساقتايتىن قويمالار سالعىزدى⁠+‏.‏ 28  سونداي-‏اق استىق،‏ جاڭا شاراپ پە‌ن ماي ساقتايتىن قويمالار جانە ٸرىلى-‏ۇ‌ساقتى مال ۇ‌ستايتىن قورالار سالعىزدى.‏ 29  قۇ‌داي وعان مول دۇ‌نيە-‏مۇ‌لىك بە‌رگە‌ندىكتە‌ن،‏ پاتشانىڭ قالالارى،‏ ٸرى قاراسى مە‌ن ٴ‌تورت تۇ‌لىك مالى كوپ بولدى.‏ 30  ە‌زە‌كيا گيحوننىڭ⁠+ جوعارعى بۇ‌لاعىن بىتە‌پ⁠+‏،‏ سۋىن باتىسقا،‏ ٴ‌داۋىتتىڭ قالاسىنا⁠+ باعىتتادى.‏ پاتشانىڭ قولعا العان ٸسىنىڭ ٴ‌بارى العا باستى.‏ 31  ٴ‌بىراق بابىل بە‌كزادالارى ە‌لدە بولعان بە‌لگى⁠+ تۋرالى ٴ‌بىلىپ كە‌لۋگە وكىلدە‌رىن جىبە‌رگە‌ندە⁠+‏،‏ شىنايى قۇ‌داي ە‌زە‌كيانىڭ جۇ‌رە‌ك تۇ‌كپىرىندە نە بارىن⁠+ تە‌كسە‌رۋ ٷشىن⁠+‏،‏ ونى جالعىز قالدىردى.‏ 32  ە‌زە‌كيانىڭ باسقا دا ىستە‌رى مە‌ن تانىتقان اينىماس سۇ‌يىسپە‌نشىلىگى⁠+ تۋرالى ياھۋدا جانە يسرايل پاتشالارىنىڭ تاريحى جازىلعان كىتاپقا⁠+ ە‌نگە‌ن اموس ۇ‌لى يشايا پايعامباردىڭ اياندارىندا باياندالعان⁠+‏.‏ 33  اقىرىندا ە‌زە‌كيا اتا-‏بابالارىنا قوسىلدى دا،‏ سۇ‌يە‌گى ٴ‌داۋىت ۇ‌لدارىنىڭ قابىرلە‌رى تۇ‌رعان قىرعا قويىلدى⁠+‏.‏ ە‌زە‌كيا پاتشا كوز جۇ‌معاندا،‏ بۇ‌كىل ياھۋدا مە‌ن يە‌رۋساليم تۇ‌رعىندارى وعان سي-‏قۇ‌رمە‌ت كورسە‌تتى.‏ ال ورنىنا ۇ‌لى ماناسا پاتشا بولدى.‏

سىلتەمەلەر

ە‌ۆرە‌ي ٴ‌سوزىنىڭ ماعىناسى «ٷيىندى».‏