قورىنتتىقتارعا 1-‏حات 15‏:‏1‏—58

  • ٴ‌ماسىحتىڭ ٴ‌تىرىلۋى ‏(‏1—‏11‏)‏

  • قايتا ٴ‌تىرىلۋ —‏ سە‌نىمنىڭ نە‌گىزى ‏(‏12—‏19‏)‏

  • ٴ‌ماسىحتىڭ قايتا تىرىلگە‌نى —‏ كە‌پىلدىك ‏(‏20—‏34‏)‏

  • رۋحاني دە‌نە مە‌ن تاندىك دە‌نە ‏(‏35—‏49‏)‏

  • ولمە‌ستىك جانە شىرىمە‌يتىن دە‌نە ‏(‏50—‏57‏)‏

  • يە‌مىزدىڭ ىسىندە كوپ ە‌ڭبە‌كتە‌نىڭدە‌ر ‏(‏58‏)‏

15  ە‌ندى،‏ باۋىرلاستار،‏ مە‌ن وزدە‌رىڭە ۋاعىزداعان ىزگى حاباردى ە‌ستە‌رىڭە سالىپ وتىرمىن⁠+‏.‏ سە‌ندە‌ر ونى قابىلدادىڭدار،‏ بە‌رىك ۇ‌ستانىپ تا جۇ‌رسىڭدە‌ر.‏  مە‌نە‌ن ە‌ستىگە‌ن وسى حاباردى ٵرى قاراي دا بە‌رىك ۇ‌ستانا بە‌رسە‌ڭدە‌ر،‏ سول ارقىلى قۇ‌تقارىلاسىڭدار.‏ ايتپە‌سە وعان سە‌نگە‌ندە‌رىڭ بە‌كە‌ر.‏  سە‌ندە‌رگە ايتقان،‏ ٶزىم دە قابىلداعان باستى نارسە‌لە‌ردىڭ ٴ‌بىرى —‏ جازبالاردا ايتىلعانعا ساي،‏ ٴ‌ماسىح ٴ‌بىزدىڭ كۇ‌نالارىمىز ٷشىن ٶلدى⁠+‏.‏  سونداي-‏اق،‏ جازبالاردا ايتىلعانداي⁠+‏،‏ جە‌رلە‌ندى⁠+‏،‏ ال ٷشىنشى كۇ‌نى⁠+ قايتا ٴ‌تىرىلدى⁠+‏.‏  سوسىن كە‌فاعا⁠+‏،‏ كە‌يىن ون ە‌كى ە‌لشىگە كورىندى⁠+‏.‏  بۇ‌دان سوڭ ٴ‌بىر مە‌زگىلدە 500 دە‌ن اسا باۋىرلاسقا كورىندى⁠+‏.‏ ولاردىڭ كوبى ٵلى ارامىزدا،‏ ال كە‌يبىرى ٶلىم ۇ‌يقىسىندا جاتىر.‏  سونان سوڭ جاقىپقا⁠+‏،‏ سوسىن ە‌لشىلە‌ردىڭ بارىنە كورىندى⁠+‏.‏  سوڭىنان،‏ مە‌زگىلىنە‌ن بۇ‌رىن تۋىلعانداي بولعان ماعان دا كورىندى⁠+‏.‏  مە‌ن ە‌لشىلە‌ردىڭ ە‌ڭ كىشىسىمىن،‏ ە‌لشى دە‌پ اتالۋعا دا تۇ‌رمايمىن،‏ سە‌بە‌بى قۇ‌داي قاۋىمىن قۋدالادىم⁠+‏.‏ 10  ٴ‌بىراق قۇ‌دايدىڭ راقىمىمە‌ن وسىنداي دارە‌جە‌گە يە بولدىم.‏ ونىڭ راقىمى بە‌كە‌ر بولعان جوق،‏ ويتكە‌نى مە‌ن ە‌لشىلە‌ردىڭ بارىنە‌ن كوپ ە‌ڭبە‌ك ە‌تتىم.‏ الايدا ٶزىم ە‌مە‌س،‏ ماعان جار بولىپ جۇ‌رگە‌ن قۇ‌دايدىڭ راقىمى ە‌ڭبە‌كتە‌ندى.‏ 11  ايتسە دە مە‌ن بولايىن،‏ ولار بولسىن —‏ ٴ‌بىز وسى حاباردى ۋاعىزداپ ٴ‌جۇ‌رمىز،‏ ٵرى سە‌ندە‌ر سوعان سە‌ندىڭدە‌ر.‏ 12  ٴ‌ماسىحتىڭ ولىمنە‌ن قايتا تىرىلگە‌نى تۋرالى ۋاعىزدالىپ جاتسا⁠+‏،‏ قالايشا كە‌يبىرىڭ «ولگە‌ندە‌ر قايتا تىرىلمە‌يدى» دە‌يسىڭدە‌ر؟‏ 13  ە‌گە‌ر ولگە‌ندە‌ر قايتا تىرىلمە‌يتىن بولسا،‏ وندا ٴ‌ماسىحتىڭ دە قايتا تىرىلمە‌گە‌نى.‏ 14  ال ٴ‌ماسىح قايتا تىرىلمە‌سە،‏ ۋاعىزىمىزدىڭ دا،‏ سە‌نىمىمىزدىڭ دە بە‌كە‌ر بولعانى.‏ 15  ونىڭ ۇ‌ستىنە،‏ ٴ‌بىز قۇ‌داي تۋرالى جالعان كۋالىك بە‌رگە‌ن بولامىز⁠+‏.‏ ويتكە‌نى ولگە‌ندە‌ر شىندىعىندا قايتا تىرىلمە‌يتىن بولسا،‏ ٴ‌ماسىحتى قايتا تىرىلتپە‌سە دە،‏ ٴ‌تىرىلتتى دە‌پ،‏ قۇ‌داي تۋرالى جالعان كۋالىك بە‌رگە‌نىمىز⁠+‏.‏ 16  سە‌بە‌بى ولگە‌ندە‌ر قايتا تىرىلمە‌يتىن بولسا،‏ ٴ‌ماسىحتىڭ دە تىرىلمە‌گە‌نى عوي.‏ 17  ال ٴ‌ماسىح تىرىلمە‌گە‌ن بولسا،‏ سە‌نىمدە‌رىڭ ە‌ش پايداسىز،‏ كۇ‌نالارىڭ دا كە‌شىرىلگە‌ن جوق⁠+‏.‏ 18  وندا ٴ‌ماسىحتىڭ شاكىرتى رە‌تىندە ٶلىم ۇ‌يقىسىنا كە‌تكە‌ندە‌ردىڭ دە ٴ‌بىرجولا جوق بولعانى⁠+‏.‏ 19  ە‌گە‌ر ماسىحكە وسى ومىردە عانا ٷمىت ارتساق،‏ وندا بارشا ادامداردىڭ ىشىندە‌گى ە‌ڭ بە‌يشاراسى بولار ە‌دىك.‏ 20  ٴ‌بىراق،‏ شىندىق مىناۋ —‏ ٴ‌ماسىح ٶلىم ۇ‌يقىسىنداعىلاردىڭ العاشقىسى* بولىپ ٴ‌تىرىلدى⁠+‏.‏ 21  ٶلىم ادام ارقىلى كە‌لدى⁠+‏،‏ قايتا ٴ‌تىرىلۋ دە ادام ارقىلى بولادى⁠+‏.‏ 22  ادام اتامە‌ن بايلانىستاعىلاردىڭ ٴ‌بارى ولە‌تىنىندە‌ي⁠+‏،‏ ماسىحپە‌ن بايلانىستاعىلاردىڭ ٴ‌بارى تىرىلە‌دى⁠+‏.‏ 23  ٴ‌بىراق بارلىعى ٶز كە‌زە‌گىمە‌ن:‏ العاشقىسى* —‏ ٴ‌ماسىح⁠+‏،‏ سوسىن ٴ‌ماسىح وسىندا بولاتىن كە‌زدە* ونىڭ مە‌نشىگىندە‌گىلە‌ر تىرىلە‌دى⁠+‏.‏ 24  بۇ‌دان كە‌يىن،‏ ياعني سوڭىندا،‏ ٴ‌ماسىح كۇ‌للى ۇ‌كىمە‌ت،‏ بارشا بيلىك پە‌ن كۇ‌شتى جوق قىلادى دا⁠+‏،‏ پاتشالىقتى قۇ‌داي اكە‌سىنە تاپسىرادى.‏ 25  سە‌بە‌بى قۇ‌داي بارلىق جاۋلارىن اياعىنا جىعىپ بە‌رگە‌نشە،‏ ول بيلىك جۇ‌رگىزۋى ٴ‌تيىس⁠+‏.‏ 26  جويىلاتىن سوڭعى جاۋ —‏ ٶلىم⁠+‏.‏ 27  قۇ‌داي «ٴ‌بارىن ونىڭ اياعىنىڭ استىنا سالىپ،‏ باعىندىردى»⁠+‏.‏ ال «ٴ‌بارى باعىندىرىلدى» دە‌گە‌ن ٴ‌سوز⁠+ ٴ‌بارىن باعىندىرعان قۇ‌دايدى قامتىمايتىنى انىق⁠+‏.‏ 28  ٴ‌بىراق قۇ‌داي ٶز ۇ‌لىنا ٴ‌بارىن باعىندىرعان سوڭ،‏ ۇ‌لى دا وزىنە ٴ‌بارىن باعىندىرعان قۇ‌دايعا باعىناتىن بولادى⁠+‏.‏ وسىلايشا قۇ‌داي بىردە‌ن-‏ٴ‌بىر بيلە‌ۋشى بولماق⁠+‏.‏ 29  ولگە‌ندە‌ر قايتا تىرىلمە‌سە،‏ ٶلى بولۋ ٷشىن شومىلدىرۋ راسىمىنە‌ن وتكە‌ندە‌ردىڭ قانداي ٷمىتى بار⁠+‏؟‏ ولگە‌ندە‌ر مۇ‌لدە‌م تىرىلمە‌يتىن بولسا،‏ ٶلى بولۋ ٷشىن شومىلدىرۋ راسىمىنە‌ن ٶتىپ نە كە‌رە‌ك؟‏ 30  بىزگە دە ساعات سايىن باسىمىزدى قاتە‌رگە تىگىپ نە كە‌رە‌ك⁠+‏؟‏ 31  مە‌ن كۇ‌ندە ولىممە‌ن بە‌تپە-‏بە‌ت كە‌لە‌مىن.‏ باۋىرلاستار،‏ يە‌مىز ٴ‌ماسىح يسانىڭ جولىنداعى سە‌ندە‌ر ٷشىن قۋاناتىنىم راس ە‌كە‌نىندە‌ي،‏ بۇ‌ل دا راس.‏ 32  ە‌گە‌ر مە‌ن دە وزگە‌لە‌ر سياقتى* ە‌فە‌ستە جابايى اڭدارمە‌ن كۇ‌رە‌سكە‌ن بولسام⁠+‏،‏ بۇ‌دان ماعان نە پايدا؟‏ ولگە‌ندە‌ر تىرىلمە‌يتىن بولسا،‏ «بۇ‌گىن ٸشىپ-‏جە‌پ قالايىق،‏ ە‌رتە‌ڭ ٴ‌بارىبىر ولە‌مىز عوي»⁠+‏.‏ 33  الدانباڭدار،‏ جامان ورتا جاقسى ادە‌تتە‌ن ايىرادى⁠+‏.‏ 34  ٵدىل ارە‌كە‌ت ە‌تىپ،‏ ە‌ستە‌رىڭدى جيىڭدار،‏ كۇ‌نا جاساۋدى قويىڭدار،‏ ويتكە‌نى كە‌يبىرىڭ قۇ‌دايدى بىلمە‌يسىڭدە‌ر.‏ مۇ‌نى سە‌ندە‌ردى ۇ‌يالتۋ ٷشىن ايتىپ وتىرمىن.‏ 35  الدە‌بىرە‌ۋىڭ:‏ «ولگە‌ندە‌ر قالاي قايتا تىرىلە‌دى؟‏ تىرىلگە‌ندە دە‌نە‌لە‌رى قانداي بولادى؟‏»⁠+‏—‏ دە‌رسىڭ.‏ 36  تۇ‌يسىكسىز!‏ سە‌بىلگە‌ن ٴ‌دان شىرىمە‌سە*‏،‏ ٶنىپ شىقپايدى* عوي.‏ 37  سە‌نىڭ ە‌ككە‌نىڭ —‏ ٶنىپ قويعان كوشە‌ت* ە‌مە‌س،‏ بيداي نە باسقا داقىلدىڭ ٴ‌دانى عانا.‏ 38  ٴ‌بىراق قۇ‌داي وعان،‏ سونداي-‏اق ٵربىر دانگە،‏ ٶز قالاۋىنشا،‏ وزىندىك دە‌نە بە‌رە‌دى.‏ 39  دە‌نە‌لە‌ردىڭ ٴ‌بارى بىردە‌ي ە‌مە‌س:‏ ادامنىڭ،‏ مالدىڭ،‏ قۇ‌ستىڭ،‏ بالىقتىڭ دە‌نە‌لە‌رى ٴ‌بىر-‏بىرىنە‌ن وزگە‌شە.‏ 40  كوكتە‌گىلە‌رگە ٴ‌تان⁠+ جانە جە‌ردە‌گىلە‌رگە ٴ‌تان دە‌نە بار⁠+‏.‏ كوكتە‌گىلە‌ردىڭ دە‌نە‌سى مە‌ن جە‌ردە‌گىلە‌ردىڭ دە‌نە‌سىنىڭ داڭقى ٵرتۇ‌رلى.‏ 41  كۇ‌ننىڭ،‏ ايدىڭ،‏ جۇ‌لدىزداردىڭ وزىندىك داڭقى بار⁠+‏.‏ جۇ‌لدىزداردىڭ داڭقى دا ٴ‌بىر-‏بىرىنە‌ن وزگە‌شە.‏ 42  ولگە‌ندە‌ردىڭ قايتا ٴ‌تىرىلۋى دە سولاي بولادى:‏ كومىلگە‌ن دە‌نە ٴ‌شىرىپ كە‌تە‌دى،‏ ال قايتا تىرىلگە‌ن دە‌نە شىرىمە‌يدى⁠+‏.‏ 43  قورلىق كورگە‌ن دە‌نە كومىلىپ،‏ داڭقپە‌ن تىرىلە‌دى⁠+‏.‏ ٵلسىز دە‌نە كومىلىپ،‏ قۇ‌دىرە‌تپە‌ن تىرىلە‌دى⁠+‏.‏ 44  كومىلگە‌نى —‏ تاندىك،‏ ال قايتا تىرىلگە‌نى —‏ رۋحاني دە‌نە.‏ تاندىك دە‌نە‌نىڭ بار ە‌كە‌نى سياقتى،‏ رۋحاني دە‌نە دە بار.‏ 45  جازبادا دا:‏ «العاشقى ادام ٴ‌تىرى جان بولدى»،‏—‏ دە‌لىنگە‌ن⁠+‏.‏ ال سوڭعى ادام ٶمىر بە‌رە‌تىن رۋح بولدى⁠+‏.‏ 46  الايدا الدىمە‌ن رۋحاني ە‌مە‌س،‏ تاندىك دە‌نە،‏ سوسىن رۋحاني دە‌نە بولادى.‏ 47  العاشقى ادام توپىراقتان جاراتىلىپ،‏ جە‌ردە ٶمىر ٴ‌سۇ‌ردى⁠+‏،‏ ال ە‌كىنشى ادام كوكتە‌ن كە‌لدى⁠+‏.‏ 48  جە‌ردە‌گى ادامدار قۇ‌داي توپىراقتان جاراتقان ادامعا ۇ‌قسايدى،‏ ال كوكتە‌گىلە‌ر كوكتە‌ن كە‌لگە‌ن تۇ‌لعاعا ۇ‌قسايدى⁠+‏.‏ 49  ٴ‌بىز توپىراقتان جاراتىلعاننىڭ كە‌يپىندە بولعانىمىزداي⁠+‏،‏ كوكتە‌ن كە‌لگە‌ننىڭ كە‌يپىنە يە بولامىز⁠+‏.‏ 50  الايدا،‏ باۋىرلاستار،‏ سە‌ندە‌رگە مىنانى ايتامىن:‏ ە‌ت پە‌ن قاننان تۇ‌راتىن دە‌نە قۇ‌داي پاتشالىعىن مۇ‌را ە‌تە المايدى،‏ ٴ‌يا،‏ ٴ‌شىريتىن دە‌نە شىرىمە‌يتىندى مۇ‌را ە‌تە المايدى.‏ 51  سە‌ندە‌رگە مىنا قۇ‌پيانى ايتايىن:‏ ٴ‌بارىمىز بىردە‌ي ٶلىم ۇ‌يقىسىنا كە‌تپە‌يمىز،‏ ٴ‌بىراق ٴ‌بارىمىز دە وزگە‌رە‌مىز⁠+‏.‏ 52  بۇ‌ل كە‌نە‌تتە‌ن،‏ قاس قاعىم ساتتە،‏ سوڭعى كە‌رنە‌ي تارتىلىپ جاتقاندا ىسكە اسادى.‏ كە‌رنە‌ي ٷنى ە‌ستىلگە‌ندە⁠+‏،‏ ولگە‌ندە‌ر شىرىمە‌يتىن بولىپ تىرىلە‌دى،‏ ٵرى ٴ‌بىز وزگە‌رە‌مىز.‏ 53  ويتكە‌نى ٴ‌شىريتىن دە‌نە‌مىز شىرىمە‌يتىنگە⁠+‏،‏ ولە‌تىن دە‌نە‌مىز ولمە‌يتىنگە الماسۋى ٴ‌تيىس⁠+‏.‏ 54  ٴ‌شىريتىن دە‌نە شىرىمە‌يتىن،‏ ال ولە‌تىن دە‌نە ولمە‌يتىنگە الماسقاندا،‏ كيە‌لى جازباداعى «ٶلىم ٴ‌بىرجولا جوق بولدى» دە‌گە‌ن سوزدە‌ر جۇ‌زە‌گە اسادى⁠+‏.‏ 55  ‏«ٶلىم،‏ سە‌نىڭ جە‌ڭىسىڭ قايدا؟‏ ٶلىم،‏ ۋلى ٴ‌تىسىڭ قايدا؟‏»⁠+ 56  ولىمگە ۇ‌شىراتاتىن ۋلى ٴ‌تىس —‏ كۇ‌نا⁠+‏،‏ ال كۇ‌ناعا كۇ‌شتى زاڭ بە‌رە‌دى⁠+‏.‏ 57  يە‌مىز يسا ٴ‌ماسىح ارقىلى جە‌ڭىس سيلايتىن قۇ‌دايعا العىس ايتايىق⁠+‏!‏ 58  سوندىقتان،‏ سۇ‌يىكتى باۋىرلاستارىم،‏ بە‌رىك بولىڭدار⁠+‏،‏ مىزعىماي تۇ‌رىڭدار،‏ يە‌مىزدىڭ ىسىندە ارقاشان كوپ ە‌ڭبە‌كتە‌نىڭدە‌ر⁠+‏.‏ سە‌بە‌بى يە‌مىزدىڭ جولىنداعى ە‌ڭبە‌كتە‌رىڭنىڭ بە‌كە‌ر ە‌مە‌س ە‌كە‌نىن بىلە‌سىڭدە‌ر⁠+‏.‏

سىلتەمەلەر

سوزبە-‏ٴ‌سوز «العاشقى ٶنىمى».‏
سوزبە-‏ٴ‌سوز «العاشقى ٶنىم».‏
تۇ‌سىندىرمە‌دە‌گى «يسانىڭ وسىندا بولۋىن» قاراڭىز.‏
مۇ‌مكىن:‏ «مە‌ن دە پە‌ندە‌شىلىك نيە‌تپە‌ن».‏
سوزبە-‏ٴ‌سوز «ولمە‌سە».‏
سوزبە-‏ٴ‌سوز «تىرىلمە‌يدى».‏
سوزبە-‏ٴ‌سوز «داميتىن دە‌نە».‏