مارقا 16:1—8
-
يسانىڭ قايتا ٴتىرىلۋى (1—8)
16 دەمالىس كۇنى+ وتكەننەن كەيىن ماعدالالىق ٴماريام، جاقىپتىڭ اناسى ٴماريام+ جانە سالوما يسانىڭ دەنەسىنە ماي جاعۋ ٴراسىمىن جاساۋ ٷشىن جۇپار ٴيىستى زاتتار ساتىپ الدى+.
2 ولار اپتانىڭ ٴبىرىنشى كۇنى* ەرتەمەن شىعىپ، كۇن كوتەرىلە قابىرگە كەلدى+.
3 ولار ٴبىر-بىرىنە: «قابىردىڭ اۋزىنداعى تاستى بىزگە كىم دومالاتىپ اشىپ بەرەدى؟»— دەستى.
4 ٴبىراق قاراسا، تاس دومالاتىلىپ الىنىپ تاستالعان ەكەن. ال تاس وتە ۇلكەن بولاتىن+.
5 قابىردىڭ ىشىنە كىرگەندە، ايەلدەر وڭ جاقتا وتىرعان ۇزىن اق كيىم كيگەن ٴبىر جاس جىگىتتى كورىپ، اڭ-تاڭ كۇيدە سىلەيىپ تۇرىپ قالدى.
6 ول ايەلدەرگە بىلاي دەدى: «تاڭدانباڭدار+! باعاناعا ٸلىنىپ ولتىرىلگەن نازارەتتىك يسانى ىزدەپ جۇرگەندەرىڭدى بىلەمىن. ول مۇندا جوق: قايتا ٴتىرىلىپ كەتتى+! مىنە، مىناۋ — ونىڭ قويىلعان ورنى+.
7 ال ەندى بارىپ، شاكىرتتەرى مەن پەتىرگە: —ول قازىر عاليلەياعا بارا جاتىر+. ٶزى ايتقانداي، ونى سول جەردە كورەسىڭدەر،— دەڭدەر+».
8 ايەلدەردى قورقىنىش بيلەپ، قاتتى دىرىلدەپ، قابىردەن شىعىپ، قاشا جونەلدى. زارە-قۇتى قالماعان ولار ەشكىمگە ەشتەڭە ايتپادى*+.
سىلتەمەلەر
^ بۇل — قازىرگى جەكسەنبى كۇنى. ياھۋديلەر ٷشىن جەكسەنبى اپتانىڭ ٴبىرىنشى كۇنى بولعان.
^ سەنىمدى كونە قولجازبالارعا ساي، مارقا جازعان ىزگى حابار وسى 8-تارماقتاعى سوزدەرمەن اياقتالادى. A3 قوسىمشاسىن قاراڭىز.