مۇسانىڭ 1-جازباسى 20:1—18
-
سارانىڭ ابۋمالىكتەن قۇتقارىلۋى (1—18)
20 ىبىرايىم قوسىن سول جەردەن+ نەگەۆكە كوشىرىپ، قادەش+ پەن شۋردىڭ+ اراسىنا قونىس تەپتى. سونداي-اق گەراردا+ جاتجەرلىك رەتىندە تۇرىپ جاتقاندا،
2 ول ايەلى سارا جايلى تاعى دا: «بۇل — مەنىڭ قارىنداسىم»+،— دەدى. سوندا گەرار پاتشاسى ابۋمالىك* ادام جىبەرىپ، سارانى الدىرتتى+.
3 كەيىن قۇداي ابۋمالىكتىڭ تۇسىنە كىرىپ: «سەن وسى ايەلدى العانىڭ ٷشىن ولەسىڭ+، ويتكەنى ول — تۇرمىستاعى ايەل، ونىڭ ٶز قوجايىنى بار+»،— دەدى.
4 ٴبىراق ابۋمالىك ايەلگە جاقىنداعان جوق ەدى. سوندىقتان ول: «ەحوبا، شىنىمەن كىناسىز حالىقتى قىرىپ سالاسىڭ با؟
5 ونىڭ ٶزى «بۇل — مەنىڭ قارىنداسىم» دەمەپ پە ەدى؟ ايەل دە ونى «بۇل — مەنىڭ اعام» دەدى عوي. مۇنى ىستەگەندە كوڭىلىم ادال، قولىم تازا بولاتىن»،— دەپ جاۋاپ قاتتى.
6 قۇداي وعان تۇسىندە: «مۇنى ادال كوڭىلمەن ىستەگەنىڭدى بىلگەندىكتەن، سەنى ماعان قارسى كۇنا جاساۋدان ساقتاپ قالدىم. سوندىقتان دا بۇل ايەلگە جاقىنداۋىڭا جول بەرمەدىم.
7 ەندى ايەلدى كۇيەۋىنە قايتار، ويتكەنى ونىڭ كۇيەۋى — پايعامبار+. ول سەن ٷشىن جالبارىنىپ دۇعا ەتەدى+، سوندا ٴتىرى قالاسىڭ. ال قايتارماساڭ، ٶزىڭ دە، ٷي ٸشىڭ دە تۇگەل ولەسىڭدەر»،— دەدى.
8 ابۋمالىك تاڭەرتەڭ ەرتە تۇرىپ، بۇكىل قىزمەتشىلەرىن جيناپ الىپ، بولعان جايتتىڭ ٴبارىن ايتىپ بەردى. سوندا ولار قاتتى قورقىپ كەتتى.
9 ابۋمالىك ىبىرايىمدى شاقىرتىپ، وعان: «بۇل نە ىستەگەنىڭ؟ مەنى جانە پاتشالىعىمدى وسىنداي اۋىر كۇناعا يتەرمەلەيتىندەي مەن ساعان نە جازدىم؟ مۇنىڭ دۇرىس بولمادى»،— دەدى دە،
10 ودان: «سەن مۇنى قانداي نيەتپەن ىستەدىڭ؟»— دەپ سۇرادى+.
11 ىبىرايىم بىلاي جاۋاپ بەردى: «مەن ىشىمنەن: —بۇل جەردىڭ ادامدارى قۇدايدان قورىقپايدى. سوندىقتان ايەلىم ٷشىن مەنى ٶلتىرىپ تاستار+،— دەپ ويلادىم.
12 ونىڭ ۇستىنە، ول شىنىمەن مەنىڭ قارىنداسىم: اكەمىز ٴبىر، ٴبىراق انامىز بولەك+. سوندىقتان دا وعان ۇيلەندىم.
13 قۇداي ماعان: —اكەڭنىڭ ٷيىن تاستاپ، ەل كەز+،— دەپ ايتقاندا، ايەلىمە: —ماعان كورسەتكەن اينىماس سۇيىسپەنشىلىگىڭ بولسىن: ٴبىز باراتىن جەردىڭ بارىندە مەنى اعام دەپ ايت+،— دەگەن ەدىم».
14 ابۋمالىك قوي مەن ٸرى قارا مالداردى جانە قۇل-كۇڭدەردى تاڭداپ الىپ، ىبىرايىمعا سيلادى، سونداي-اق ايەلى سارانى دا قايتاردى.
15 سوسىن: «مىنە، مەنىڭ جەرىم، قالاعان جەرىڭدە تۇرا بەر»،— دەدى.
16 ال ساراعا بىلاي دەدى: «اعاڭا+ 1000 كۇمىس اقشا بەرەمىن. بۇل — سەنىڭ ارىڭ تازا ەكەنىنىڭ بەلگىسى. وسىدان قاسىڭداعى ادامدار مەن باسقا جۇرت سەنىڭ ابىرويىڭ توگىلمەگەنىن بىلەتىن بولادى».
17 ىبىرايىم قۇدايعا جالبارىنىپ دۇعا ەتتى. سوندا قۇداي ابۋمالىكتى، ونىڭ ايەلدەرى مەن كۇڭدەرىن ساۋىقتىردى. ولار قۇرساق كوتەرە باستادى.
18 سەبەبى ەحوبا ىبىرايىمنىڭ ايەلى سارا ٷشىن ابۋمالىكتىڭ ۇيىندەگى ايەلدەردىڭ ٴبارىن قۇرساق كوتەرمەيتىن ەتىپ قويعان ەدى+.
سىلتەمەلەر
^ بۇل ٴفىلىستىر پاتشالارىنىڭ لاۋازىمى دا بولۋى مۇمكىن.