پاتشالار 1-جازبا 21:1—29
21 بۇدان كەيىن نابۋتاي دەگەن ەزرەحەلدىك كىسىنىڭ جۇزىمدىگىنە قاتىستى ٴبىر وقيعا بولدى. ونىڭ جۇزىمدىگى ەزرەحەلدە+، ساماريا پاتشاسى احابتىڭ سارايىنىڭ جانىندا ەدى.
2 بىردە احاب وعان: «جۇزىمدىگىڭ مەنىڭ سارايىما جاقىن عوي، ونى ماعان بەرە سال. مەن ول جەرگە كوكونىس ەگەمىن. ال ورنىنا ساعان ودان دا جاقسى جۇزىمدىك بەرەيىن نە قۇنىن اقشالاي تولەيىن»،— دەپ ۇسىندى.
3 ٴبىراق نابۋتاي: «اتا-بابامنىڭ مۇرالى يەلىگىن سىزگە بەرە المايمىن، ەحوبا مۇندايعا تيىم سالعان عوي!»+— دەپ جاۋاپ بەردى.
4 احاب ونىڭ «اتا-بابامنىڭ مۇرالى يەلىگىن بەرمەيمىن» دەگەن سوزىنە كوڭىلى ٴتۇسىپ، ۇيىنە تۇنەرىپ كەلدى دە، تەرىس قاراپ جاتىپ الدى، تاماق تا ىشپەي قويدى.
5 وعان ايەلى ەزابەل پاتشايىم+ كەلىپ: «نەگە كوڭىلىڭ تۇسىڭكى، نەگە تاماق ىشپەيسىڭ؟»— دەپ سۇرادى.
6 احاب: «مەن ەزرەحەلدىك نابۋتايعا «جۇزىمدىگىڭدى ماعان سات، يا بولماسا ورنىنا باسقا جۇزىمدىك بەرەيىن» دەپ ەدىم، ول بەرمەي قويدى»،— دەپ جاۋاپ بەردى.
7 سوندا ايەلى ەزابەل: «سەن يسرايلدىڭ پاتشاسى ەمەسسىڭ بە؟! تۇر دا، تاماق جەپ، كوڭىل كوتەر. ەزرەحەلدىك نابۋتايدىڭ جۇزىمدىگىن ٶزىم-اق الىپ بەرەمىن»،— دەدى+.
8 بۇدان كەيىن احابتىڭ اتىنان بىرنەشە حات جازىپ، ونىڭ مورىمەن بەكىتتى دە+، نابۋتاي تۇراتىن قالاداعى اقساقالدار+ مەن بەدەلدى ادامدارعا جىبەردى.
9 حاتتارىندا بىلاي دەپ جازدى: «ورازا كۇنىن جاريالاپ، جينالىڭدار دا، نابۋتايدى تورگە وتىرعىزىڭدار!
10 ال ونىڭ الدىنا ەكى وڭباعان ادام وتىرسىن. ولار نابۋتايدى «سەن قۇداي مەن پاتشاعا ٴتىل تيگىزدىڭ!»+ دەپ ايىپتاسىن+. سوسىن ونى سىرتقا شىعارىپ، تاسپەن اتقىلاپ ولتىرىڭدەر+».
11 سودان نابۋتاي تۇراتىن قالانىڭ كىسىلەرى — اقساقالدار مەن بەدەلدى ادامدار — ەزابەلدىڭ حاتتارىندا جازعاندارىن بۇلجىتپاي ورىندادى.
12 ولار ورازا كۇنىن جاريالاپ، جينالدى دا، نابۋتايدى تورگە وتىرعىزدى.
13 ەكى وڭباعان ادام كەلىپ، ونىڭ قارسى الدىنا وتىردى دا، جۇرتتىڭ الدىندا: «نابۋتاي قۇداي مەن پاتشاعا ٴتىل تيگىزدى!»— دەپ، ونى ايىپتاي باستادى+. سوندا جۇرت نابۋتايدى قالانىڭ سىرتىنا شىعارىپ، تاسپەن اتقىلاپ ٶلتىردى+.
14 بۇدان كەيىن ەزابەلگە «نابۋتاي تاسپەن اتقىلانىپ ٶلتىرىلدى» دەگەن حابار جىبەردى+.
15 ەزابەل نابۋتايدىڭ وسىلاي ولگەنىن ەستي سالا، احابقا: «بارىپ، ەزرەحەلدىك نابۋتايدىڭ ساعان ساتپاي قويعان جۇزىمدىگىن يەمدەنە بەر+، ويتكەنى ول ەندى جوق، ٶلىپ قالدى»،— دەدى.
16 مۇنى ەستىگەن احاب ورنىنان تۇرىپ، ەزرەحەلدىك نابۋتايدىڭ جۇزىمدىگىن يەمدەنبەك بولىپ، سول جەرگە قاراي ىلديلادى.
17 وسى ەكى ارادا تيشبەلىك ٸلياسقا ەحوبا ٴسوزىن+ ارناپ بىلاي دەدى:
18 «تۇر دا، سامارياداعى يسرايل پاتشاسى احابقا+ جولىق. ول قازىر نابۋتايدىڭ جۇزىمدىگىن يەمدەنۋ ٷشىن سول جەرگە باردى.
19 وعان مىنانى ايت: —ەحوبا بىلاي دەيدى: «كىسى ولتىرگەنىڭمەن قويماي+، ەندى ونىڭ مەنشىگىن يەمدەنگىڭ كەلە مە+؟» وعان تاعى مىنانى ايت: —ەحوبا بىلاي دەيدى: «يتتەر نابۋتايدىڭ قانىن جالاعان جەردە سەنىڭ دە قانىڭدى جالايدى!»+
20 احاب ٸلياستى كورگەندە: «مەنى تاپتىڭ با، قاس جاۋىم؟!»— دەدى+. ٸلياس وعان: «ٴيا، تاپتىم!»— دەدى. سوسىن قۇدايدىڭ كەلەسى ٴسوزىن جەتكىزدى: «ەحوباعا ۇنامايتىندى ىستەۋدە سەن الدىڭا جان سالمايسىڭ+.
21 سوندىقتان مەن سەنى پالەگە ۇشىراتىپ، تۇپتامىرىڭمەن جويامىن. اۋلەتىڭدە بىردە-ٴبىر ەركەك كىندىكتىنى، ٴتىپتى يسرايلدەگى ەڭ بەيشاراسى مەن ٵلسىزىن دە قالدىرمايمىن+.
22 مەنىڭ قاھارىمدى وياتىپ، يسرايلدى كۇناعا باتىرعانىڭ ٷشىن، نابات ۇلى ەروبوعام مەن احيا ۇلى باعاسانىڭ ٷي ىشىنە ىستەگەنىمدى ساعان دا ىستەيمىن+».
23 ال ەزابەل تۋرالى ەحوبا بىلاي دەيدى: «ول ەزرەحەلدە يتتەرگە جەم بولادى+.
24 احابتىڭ اۋلەتىنە جاتاتىنداردىڭ قالادا ولگەندەرى يتكە، ال دالادا ولگەندەرى قۇسقا جەم بولادى+.
25 بۇعان دەيىن الدىنا جان سالماي ەحوباعا ۇنامايتىندى ىستەگەن احاب سياقتى ەشكىم بولماعان ەدى+. وعان ايەلى ەزابەل تۇرتكى سالىپ وتىردى+.
26 احاب جەركەنىشتى پۇتتارعا تابىنىپ، بارىپ تۇرعان جەكسۇرىندىق جاسادى. وسىلاي كەزىندە ەحوبا يسرايلدىكتەردىڭ الدىنان قۋىپ جىبەرگەن+ امورلىقتاردىڭ ىستەگەنىن ىستەدى».
27 مۇنى ەستىسىمەن، احاب كيىمىنىڭ ٶڭىرىن ايىرىپ، ۇستىنە ازالى كيىم* كيىپ الدى. ول ورازا تۇتىپ، ۇنجىرعاسى ٴتۇسىپ ٴجۇردى، جاتقاندا دا ازالى كيىمىن شەشپەدى.
28 سوندا تيشبەلىك ٸلياسقا ەحوبا ٴسوزىن ارناپ:
29 «مەنىڭ الدىمدا احابتىڭ قالاي كىشىرەيگەنىن كوردىڭ بە+؟ وسىلاي كىشىرەيگەنى ٷشىن، ونىڭ اۋلەتىن ٶزىنىڭ ەمەس، ۇلىنىڭ تۇسىندا پالەگە ۇشىراتامىن+»،— دەدى.
سىلتەمەلەر
^ تۇسىندىرمەنى قاراڭىز.