ە‌رە‌ميا 49‏:‏1‏—39

  • اممون تۋرالى پايعامبارلىق ‏(‏1—‏6‏)‏

  • ە‌دوم تۋرالى پايعامبارلىق ‏(‏7—‏22‏)‏

    • ە‌دوم حالىق رە‌تىندە جويىلادى ‏(‏17،‏ 18‏)‏

  • داماسك تۋرالى پايعامبارلىق ‏(‏23—‏27‏)‏

  • كە‌دار مە‌ن حاسور تۋرالى پايعامبارلىق ‏(‏28—‏33‏)‏

  • ە‌لام تۋرالى پايعامبارلىق ‏(‏34—‏39‏)‏

49  امموندىقتار⁠+ تۋرالى ە‌حوبا بىلاي دە‌يدى:‏ ‏«يسرايلدىڭ ۇ‌لدارى جوق پا ە‌دى؟‏ الدە ونىڭ مۇ‌راگە‌رى جوق پا ە‌كە‌ن؟‏ نە‌گە مالحام⁠+ عادتى يە‌مدە‌نىپ الدى⁠+‏؟‏ نە‌لىكتە‌ن وعان تابىنۋشىلار يسرايل قالالارىندا تۇ‌رىپ جاتىر؟‏   مىنە،‏ سوندىقتان دا امموندىقتاردىڭ⁠+ رابباسىنا⁠+ قارسىسوعىس دابىلى* ە‌ستىلە‌تىن كۇ‌ندە‌ر كە‌لە جاتىر.‏ ول قاڭىراپ بوس جاتقان توبە‌گە اينالادى،‏وعان قاراستى* قالالار ورتكە ورانادى،‏—‏ دە‌يدى ە‌حوبا.‏ يسرايل ٶز جە‌رىن يە‌مدە‌نگە‌ندە‌ردىڭ جە‌رىن يە‌مدە‌نە‌تىن بولادى⁠+‏،‏—‏ دە‌يدى ە‌حوبا.‏   ە‌ي،‏ حە‌شبون،‏ زار ە‌ڭىرە،‏ ويتكە‌نى گايدىڭ تاس-‏تالقانى شىقتى!‏ ە‌ي،‏ رابباعا قاراستى قالالار،‏ ايعايلاڭدار!‏ ازالى كيىم كيىڭدە‌ر.‏ زار ە‌ڭىرە‌پ،‏ تاس قورالاردى ارالاڭدار،‏جالعان ٴ‌تاڭىر مالحام جە‌ر اۋدارىلادى،‏ول ابىزدارى جانە امىرشىلە‌رىمە‌ن قوسا ايدالادى⁠+‏.‏   و،‏ وپاسىز قىز،‏ نە‌گە اڭعارلارىڭا ماقتاناسىڭ؟‏ نە‌گە اعىن سۋى مول اڭعارلارىڭا ماقتاناسىڭ؟‏ ٶز قازىناڭا سە‌نىم ارتىپ:‏ ‏—‏كىم ماعان قارسى كە‌لە‌دى؟‏—‏ دە‌پ ايتاسىڭ.‏   اينالاڭداعىنىڭ بارىنە‌نساعان قورقىنىشتى پالە اكە‌لە جاتىرمىن.‏ سە‌ن جان-‏جاققا بىتىراپ كە‌تە‌سىڭ،‏قاشقىنداردى جينايتىن ە‌شكىم بولمايدى،‏—‏ دە‌يدى الە‌منىڭ ٵمىرشىسى اسكە‌رباسى ە‌حوبا.‏   ٴ‌بىراق تۇ‌تقىنعا كە‌تكە‌ن امموندىقتاردى كە‌يىن قايتا جينايمىن،‏—‏ دە‌يدى ە‌حوبا».‏  اسكە‌رباسى ە‌حوبا ە‌دوم تۋرالى بىلاي دە‌يدى:‏ ‏«تە‌ماندا⁠+ دانالىقتىڭ قالماعانى ما؟‏ دانىشپانداردا جاقسى اقىل-‏كە‌ڭە‌س قۇ‌رىپ قالدى ما؟‏ ولاردىڭ دانالىعى جارامسىز بولدى ما؟‏   ۋا،‏ دە‌داننىڭ⁠+ تۇ‌رعىندارى،‏ كە‌رى بۇ‌رىلىپ،‏ قاشىڭدار!‏ بارىپ،‏ تومە‌ن جە‌رلە‌ردە جاسىرىنىڭدار!‏ ويتكە‌نى ە‌ساۋدىڭ ٷرىم-‏بۇ‌تاعىن* جازالايتىن كە‌ز كە‌لگە‌ندە،‏ونىڭ باسىنا اپات تۇ‌سىرە‌مىن.‏   ە‌گە‌ر ساعان ٴ‌جۇ‌زىم جيناۋشىلار كە‌لسە،‏ارتىنان ماساق قالدىرماۋشى ما ە‌دى؟‏ ە‌گە‌ر تۇ‌ندە ۇ‌رىلار تۇ‌سسە،‏قالاعانىن عانا توناپ اكە‌تپە‌يتىن بە ە‌دى⁠+‏؟‏ 10  ال مە‌ن ە‌ساۋدىڭ دىمىن قالدىرماي جالاڭاشتايمىن.‏ جاسىرىناتىن جە‌رلە‌رىنىڭ ٴ‌بارىن اشىپ تاستايمىن،‏سوندا ونىڭ تىعىلاتىن جە‌رى قالمايدى.‏ بالالارى،‏ باۋىرلارى مە‌ن كورشىلە‌رى تۇ‌گە‌ل قىرىلادى⁠+‏،‏ٶزى دە ٴ‌بىرجولا قۇ‌رىپ،‏ جوق بولادى⁠+‏.‏ 11  جە‌تىم بالالارىڭدى قالدىر،‏ولاردىڭ ٶمىرىن ساقتاپ قالامىن،‏جە‌سىرلە‌رىڭ ماعان سە‌نىم ارتاتىن بولادى».‏ 12  ە‌حوبا مىنانى ايتادى:‏ «مىنە،‏ قاھارىما تولى توستاعاننان ٸشۋ جازاسىنا كە‌سىلمە‌گە‌ندە‌ر ودان ىشە‌تىن بولسا،‏ سە‌ن قالاي جازاسىز قالماقسىڭ؟‏ سە‌ن جازادان قاشىپ قۇ‌تىلمايسىڭ،‏ بۇ‌ل توستاعاننان ٴ‌سوزسىز ىشە‌سىڭ⁠+‏».‏ 13  ‏«وزىممە‌ن انت ە‌تە‌مىن،‏—‏ دە‌يدى ە‌حوبا،‏—‏ بوسرا قالاسى ادام شوشىرلىق كۇ‌يگە ٴ‌تۇ‌سىپ⁠+‏،‏ مازاققا قالىپ،‏ جە‌رمە‌ن-‏جە‌كسە‌ن بولادى جانە قارعىسقا ۇ‌شىرايدى.‏ وعان قاراستى قالالاردىڭ ٴ‌بارى ٴ‌بىرجولا قيرايدى⁠+‏».‏ 14  مە‌ن ە‌حوبادان حابار الدىم،‏حالىقتاردىڭ اراسىنا ە‌لشى جىبە‌رىلدى.‏ ول:‏ «باس قوسىپ،‏ وعان قارسى اتتانىڭدار،‏شايقاسۋعا دايىندالىڭدار»،‏—‏ دە‌پ جاريالايدى⁠+‏.‏ 15  ‏«مىنە،‏ مە‌ن سە‌نى حالىقتاردىڭ اراسىندا ماڭىزسىز،‏ادامداردىڭ اراسىندا جە‌ككورىنىشتى ە‌تتىم⁠+‏.‏ 16  سە‌ن وزگە‌لە‌ردىڭ ۇ‌رە‌يىن ۇ‌شىرعانىڭا،‏جۇ‌رە‌گىڭنىڭ مە‌نمە‌ندىگىنە الداندىڭ.‏ ە‌ي،‏ بيىك توبە‌گە ورنىعىپ،‏جارتاستار اراسىن مە‌كە‌ندە‌ۋشى!‏ ۇ‌ياڭدى بۇ‌ركىت سياقتى قياعا سالساڭ دا،‏مە‌ن سە‌نى سول جە‌ردە‌ن قۇ‌لاتامىن»،‏—‏ دە‌يدى ە‌حوبا.‏ 17  ‏«ە‌دوم ادام شوشىرلىق كۇ‌يگە تۇ‌سە‌دى⁠+‏.‏ وتكە‌ن-‏كە‌تكە‌ندە‌ر ونىڭ باسىنا تۇ‌سكە‌ن اپاتتىڭ ٴ‌بارىن كورگە‌ندە،‏ جاندارى تۇ‌رشىگىپ،‏ تاڭعالا ىسقىراتىن بولادى.‏ 18  مە‌ن سودوم،‏ عومورا جانە كورشىلە‌س قالالارىن قۇ‌رتقانىمداي⁠+‏،‏ ونى دا قۇ‌رتامىن،‏—‏ دە‌يدى ە‌حوبا،‏—‏ وندا ە‌شكىم قونىستانبايدى،‏ ادام بالاسى تۇ‌رمايدى⁠+‏.‏ 19  مىنە،‏ يورداننىڭ بويىنداعى قالىڭ توعايلاردان قاۋىپسىز جايىلىمعا شىعا كە‌لگە‌ن ارىستانداي بىرە‌ۋ كە‌لە‌دى⁠+‏،‏ سول ساتتە-‏اق مە‌ن ونى ٶز جە‌رىنە‌ن قاشۋعا ٴ‌ماجبۇ‌ر ە‌تە‌مىن.‏ سوسىن سول جە‌ردىڭ ۇ‌ستىنە‌ن ٶزىم تاڭداعان بىرە‌ۋدى تاعايىندايمىن.‏ ماعان تە‌ڭ كە‌لە‌تىن كىم بار؟‏ مە‌نىمە‌ن داۋلاسۋعا كىمنىڭ ٴ‌داتى بارادى؟‏ قانداي باعۋشى ماعان قارسى تۇ‌را الادى⁠+‏؟‏ 20  ولاي بولسا،‏ ۋا،‏ ادامدار،‏ ە‌حوبانىڭ ە‌دومعا شىعارعان شە‌شىمىن جانە تە‌ماننىڭ⁠+ تۇ‌رعىندارىنا قارسى نە ويلاستىرعانىن تىڭداڭدار:‏ وتارداعى توقتىلار سۇ‌يرە‌پ اكە‌تىلە‌دى.‏ ىستە‌گە‌ن زۇ‌لىمدىقتارىنىڭ كە‌سىرىنە‌ن مە‌كە‌ندە‌رى قاڭىراپ بوس قالدىرىلادى⁠+‏.‏ 21  ولاردىڭ قۇ‌لاعان گۇ‌رسىلىنە‌ن جە‌ر سىلكىندى.‏ ايقايلاعان داۋىستار شىعۋدا.‏ ول قىزىل تە‌ڭىزگە⁠+ دە‌يىن جە‌تۋدە.‏ 22  مىنە،‏ ول بۇ‌ركىت سياقتى اسپانعا كوتە‌رىلىپ الىپ،‏سوسىن تومە‌ن قاراي شۇ‌يلىگە‌دى⁠+‏،‏قاناتتارىن بوسرا قالاسىنىڭ ۇ‌ستىنە جايادى⁠+‏.‏ سول كۇ‌نى ە‌دوم ساربازدارىنىڭ جۇ‌رە‌گىتولعاتقان ايە‌لدىڭ جۇ‌رە‌گىندە‌ي بولادى».‏ 23  داماسك تۋرالى حابار⁠+‏.‏ ‏«حامات⁠+ پە‌ن ارپاد قالالارى،‏سۋىق حابار ە‌ستىپ،‏ ۇ‌ياتقا قالدى.‏ ولاردىڭ جىگە‌رى قۇ‌م بولدى.‏ حالىق بۋىرقانعان تە‌ڭىزدە‌ي تىنىشتالار ە‌مە‌س.‏ 24  داماسك باتىلدىعىنان ايىرىلدى.‏ ول كە‌رى قاشپاق ە‌دى،‏ ٴ‌بىراق قاتتى شوشىپ تۇ‌رىپ قالدى.‏ تولعاتىپ جاتقان ايە‌لدە‌ي قينالىپ،‏ ازاپقا ٴ‌تۇ‌ستى.‏ 25  سالتاناتتى،‏ قۋانىشقا تولى قالانىتۇ‌رعىندارى نە‌گە تاستاپ كە‌تپە‌دى؟‏ 26  ە‌ندە‌شە،‏ جاس جىگىتتە‌رى كوپشىلىك الاڭداردا مە‌رت بولادى،‏ساربازدارىنىڭ ٴ‌بارى سول كۇ‌نى قىرىلادى،‏—‏ دە‌يدى اسكە‌رباسى ە‌حوبا.‏ 27  ‏—‏مە‌ن داماسكىنىڭ قابىرعالارىنا وت قويامىن،‏سوندا ول بە‌ن-‏حادادتىڭ بە‌كىنىس مۇ‌نارالارىن جالمايدى⁠+‏».‏ 28  بابىل پاتشاسى ناۆۋحودونوسور كۇ‌يرە‌تكە‌ن كە‌دار⁠+ مە‌ن حاسور پاتشالىعى تۋرالى ە‌حوبا بىلاي دە‌يدى:‏ ‏«تۇ‌رىڭدار دا،‏ كە‌دارعا ورلە‌پ بارىڭدار،‏شىعىس ۇ‌لدارىنىڭ كوزىن قۇ‌رتىڭدار.‏ 29  ولاردىڭ شاتىرلارى مە‌ن وتارلارى،‏شاتىر جابىندارى مە‌ن دۇ‌نيە-‏مۇ‌لكى تارتىپ الىنادى.‏ تۇ‌يە‌لە‌رى ايداپ اكە‌تىلە‌دى،‏سوندا ادامدار:‏ —‏اينالانى قورقىنىش جايلادى!‏—‏ دە‌پ ايعايلايدى».‏ 30  ‏«ۋا،‏ حاسوردىڭ تۇ‌رعىندارى،‏قاشىڭدار،‏ الىسقا قاشىڭدار!‏ بارىپ،‏ تە‌رە‌ڭ جە‌رلە‌رگە جاسىرىنىڭدار!‏ ويتكە‌نى بابىل پاتشاسى ناۆۋحودونوسور شابۋىل ٴ‌تاسىلىن جوسپارلادى،‏سە‌ندە‌رگە قارسى ايلا-‏امال ويلاستىردى»،‏—‏ دە‌يدى ە‌حوبا.‏ 31  ‏«تۇ‌رىڭدار دا،‏ بە‌يبىت جاتقان حالىققا،‏قاۋىپسىز تۇ‌رىپ جاتقاندارعا اتتانىڭدار!‏»—‏ دە‌يدى ە‌حوبا.‏ ‏«ولاردىڭ ە‌سىكتە‌رى دە،‏ ىسىرمالارى دا جوق،‏ وقشاۋ تۇ‌رىپ جاتىر.‏ 32  تۇ‌يە‌لە‌رى تونالىپ،‏قىرۋار وتار-‏تابىندارى ولجا بولادى.‏ مە‌ن ساماي شاشتارىن قىراتىنداردى⁠+ جان-‏جاققا بىتىراتامىن.‏ ولارعا شارتاراپتان اپات جىبە‌رە‌مىن،‏—‏ دە‌يدى ە‌حوبا.‏ 33  ‏—‏حاسور شيبورىلە‌ردىڭ مە‌كە‌نىنە اينالىپ،‏ٴ‌بىرجولا قاڭىراپ بوس قالادى.‏ وندا ە‌شكىم قونىستانبايدى،‏ادام بالاسى تۇ‌رمايدى».‏ 34  ياھۋدا پاتشاسى سە‌دە‌كيانىڭ⁠+ بيلىك قۇ‌رۋىنىڭ باسىندا ە‌حوبا ە‌رە‌ميا پايعامبارعا ٴ‌سوزىن ارناپ،‏ ە‌لام⁠+ تۋرالى ايتقاندارى:‏ 35  ‏«اسكە‌رباسى ە‌حوبا بىلاي دە‌يدى:‏ —‏مە‌ن ە‌لامنىڭ⁠+ كۇ‌ش-‏قۋاتىنىڭ كوزى بولعان ساداعىن سىندىرامىن.‏ 36  ە‌لامعا جە‌ردىڭ ٴ‌تورت بۇ‌رىشىنان ٴ‌تورت جە‌ل سوققىزىپ،‏ وسى جە‌لمە‌ن ولاردى شاشىراتىپ جىبە‌رە‌مىن.‏ سوندا ە‌لام قاشىپ بارماعان ە‌شبىر ە‌ل قالمايدى».‏ 37  ‏«مە‌ن جانىن العىسى كە‌لىپ جۇ‌رگە‌ن جاۋلارىنىڭ الدىندا ە‌لامدىقتاردىڭ ۇ‌رە‌يىن ۇ‌شىرامىن.‏ ولاردىڭ باسىنا اپات جىبە‌رىپ،‏ لاۋلاپ تۇ‌رعان قاھارىمدى توگە‌مىن،‏—‏ دە‌يدى ە‌حوبا.‏—‏ ولاردىڭ كوزىن تولىعىمە‌ن قۇ‌رتپايىنشا،‏ سوڭدارىنان سە‌مسە‌ر جىبە‌رە‌مىن».‏ 38  ‏«ە‌لامعا⁠+ تاعىمدى ورناتىپ،‏ سول جە‌ردە‌گى پاتشانى دا،‏ امىرشىلە‌ردى دە جويامىن»،‏—‏ دە‌يدى ە‌حوبا.‏ 39  ‏«ٴ‌بىراق سوڭعى كۇ‌ندە‌رى مە‌ن ە‌لامنىڭ تۇ‌تقىنعا كە‌تكە‌ن حالقىن قايتا جينايمىن»،‏—‏ دە‌يدى ە‌حوبا.‏

سىلتەمەلەر

مۇ‌مكىن:‏ «اتوي سالعان داۋىستار».‏
نە‌مە‌سە «اينالاسىنداعى».‏
ياعني ە‌دومدى.‏