Мұсаның 1-жазбасы 48:1—22

  • Жақыптың Жүсіптің екі баласына бата беруі (1—12)

  • Ефремнің көбірек бата алуы (13—22)

48  Бір күні Жүсіпке “әкеңнің халі нашар” деген хабар жетті. Ол ұлдары Манаса мен Ефремді ертіп, әкесіне барды+.  Жақыпқа: “Ұлыңыз Жүсіп келді”,— дегенде, төсекте жатқан ол күшін жиып, басын көтеріп отырды.  Исраил Жүсіпке былай деп тіл қатты: “Құдіреті шексіз Құдай маған Қанахан жеріндегі Лұзда көрініп, батасын берді+.  Ол: —Мен сені үбірлі-шүбірлі етіп көбейтемін және сенен көп халық таратамын+. Бұл жерді сенің ұрпағыңа мәңгі иелікке беремін+,— деген еді.  Мен саған келгенге дейін Мысырда туылған екі ұлың менікі+. Ефрем мен Манаса екеуі де, Рубен мен Шимон сияқты, өзімнің ұлдарым болады+.  Ал кейінгі туылған балаларың сенікі болады. Олар екі ағасының үлесіне тиген жерден үлес алып, солардың атымен аталады+.  Мен Паданнан көшіп шығып, Қанахан еліне келгенде, қасымдағы Рахила көз жұмды+. Ефратаға+ әлі біраз жер бар еді, сондықтан оның мәйітін Ефратаға, яғни Бетлехемге+, барар жолдың бойына қойдым”.  Исраил Жүсіптің ұлдарына қарап: “Мыналар кімдер?”— деп сұрады.  “Бұлар Құдайдың маған осы жерде сыйлаған ұлдары”+,— деді Жүсіп. Сонда әкесі: “Оларды маған жақындатшы, батамды берейін”+,— деді. 10  Кәріліктен жанары тайған Исраилдің көзі көрмейтін еді. Жүсіп ұлдарын жақындатқанда, әкесі оларды беттерінен сүйіп, құшақтады. 11  Ол Жүсіпке: “Сенің жүзіңді көремін деп еш ойламаған едім+. Енді, міне, Құдай тіпті ұлдарыңды да көрсетіп отыр”,— деді. 12  Жүсіп балаларын әкесінің қасынан* былайырақ алып, оған жерге дейін иіліп тағзым етті. 13  Сосын Жүсіп оң қолымен Ефремді+ ұстап, Исраилдің сол жағына, ал Манасаны+ сол қолымен ұстап, оның оң жағына әкелді. 14  Бірақ Исраил оң қолын, кішісі болса да, Ефремнің басына, ал сол қолын Манасаның басына қойды. Манаса тұңғышы+ болса да, ол мұны әдейі істеген еді. 15  Кейін Жүсіпке былай деп батасын берді+: “Әкелерім Ыбырайым мен Ысқақ қызмет еткен* Құдай+,Мені өмір бойы тастамай, осы күнге дейін бағып келген Құдай+, 16  Мені барлық апаттан құтқарып келген періште+, осы балаларға батаңды бере көр+. Олар менің және әкелерім Ыбырайым мен Ысқақтың есімдерімен аталсын,Жер бетінде олардың ұрпақтары сансыз көп болсын+!” 17  Әкесі оң қолын Ефремнің басына қойғаны Жүсіпке ұнамады. Сондықтан оның қолын Ефремнен алып, Манасаның басына қоймақ болып, 18  әкесіне: “Әке, олай емес! Тұңғышым+ — мынау, оң қолыңызды соның басына қойыңыз”,— деді. 19  Бірақ әкесі көнбей, Жүсіпке: “Білемін, ұлым, білемін. Одан да халық тарайды, ол да ұлы болады. Әйтсе де інісінің ұлылығы онікінен де асып түседі+, оның ұрпағы бүтін бір халықты құрауға жетеді+”,— деді. 20  Ол әрі қарай батасын беріп, сол күні оларға былай деді+: “Исраил халқы сенің атыңмен бата беріп:—Құдай сені Ефрем мен Манасадай қылсын!— дейтін болады”.Осылай ол Ефремді Манасадан жоғары қойды. 21  Бұдан соң Исраил Жүсіпке: “Міне, мен өлім аузында жатырмын+. Бірақ Құдай сендерге бұдан былай да жар болып, ата-бабаларыңның еліне қайтарады+. 22  Мен сенің үлесіңді бауырларыңның үлесінен көбірек етіп, тағы бір бөлік жер қосып беремін. Оны мен аморлықтардың қолынан семсер-садағыммен тартып алғанмын”,— деді.

Сілтемелер

Сөзбе-сөз “тізесінен”.
Сөзбе-сөз “алдында жүрген”.