Kapiteli 13

Amerlangaartut Jehovap issiavissaarsuata saani

1. (a) Guutip kif­fai kristumius­sutsip aal­lar­tin­nera sioq­qul­lugu inuusimasut 144.000-il­lu akis­sarsias­samik pin­ngin­nermin­ni soq­qaar­tariaqar­pat? (b) Inuil­li ’amerlangaar­tut’ ’an­nikil­lior­nar­toq angisooq’ tak­kup­pat inuusut sumik periarfis­saqas­sap­pat?

NAAK Guutip kif­fai ilumoor­tut, Abelimin­ngaan­niit  Johan­nes Kuisisumut, inuunermin­ni Guutip piumasaanik sal­liutitsisimagaluarlutik toqusariaqarsimap­put makititaanis­sar­til­lu utaq­qisariaqarlugu. Aam­mat­taaq 144.000-it qilam­mi Kristusip naalagaaf­fiani naalak­kersueqataasus­sat akis­sarsias­samik pin­ngin­nerani toqoq­qaar­tariaqar­put. Tamatumun­nga akerliusumik apustili Johan­nes takusaqar­tin­neqar­poq ’amerlangaar­tunik’ ’an­nikil­lior­nar­tumit angisuumit’ aniguisus­sanik toqoq­qaar­natil­lu naas­saan­ngitsumik inuunis­samik siunis­saqar­tunik. — sarĸ. 7:9-17.

’Amerlangaartut’ kikkuusut

2. ’Amerlangaar­tut’ sarĸúmersitat 7:9-mi eq­qar­tor­neqar­tut kik­kuunerat qanoq ersarin­nerujar­tuin­nar­tumik paasineqariar­tuaarsimava?

² Ukiuni hundredelik­kuutaani ’amerlangaar­tut’ taak­kua kik­kuunerat paasisimaneqarsiman­ngilaq. Siulit­tuutinil­li taak­kunun­nga at­tuumas­suteqar­tunik paasisaqariar­tuaar­neq tamatumin­nga eq­qor­tumik paasin­nin­nis­samut aq­qutis­siuus­sisimavoq. 1923-mi paasineqar­poq „savat“ (NV) Matîuse 25:31-46-mi Jesusip as­sersuusiamini eq­qaasai aam­malu ’savat al­lat’ Juánase 10:16-imi eq­qar­tugai tas­saasut inuit maan­nak­kut inuusut nunarsuarmilu matumani naas­saan­ngitsumik inuusin­naatitaajumaar­tus­sat. 1931-mi paasil­luar­neqar­poq angum­mit al­laasisar­tumit qaamik­kut nalunaaqutser­neqar­tut Hisĩkiale 9:1-11-mi eq­qar­tor­neqar­tut tas­saasut „savat“ Matîuse, kapitali 25-mi, eq­qar­tor­neqar­tut. Taavalu 1935-mi paasineqar­poq ’amerlangaar­tut’ sarĸúmersitat  7:9-17-imi eq­qar­tor­neqar­tut aam­mat­taaq tas­saasut „savat“ Jesusip savanik savaasanil­lu as­sersuusiamini eq­qar­tugai. Naak 1923-mili savat as­sersuutaasut saq­qum­mer­talereersimanerat ilisimaneqaraluar­toq taamaat­toq aatsaat 1935-miit taak­ku suk­kasuumik amerliar­tuler­put. Ul­lumik­kut inuit mil­lionilik­kuutaat Guutimit iluarisaasut ’savanut al­lanut’ ’amerlangaar­tunut’ ilaasutut nalunaarsimap­put.

3. ’Is­siavis­saarsuup saaniin­nerat’ sooq isumaqan­ngila qilam­miit­tus­saasut?

³ ’Amerlangaar­tunut’ ilaasut 144.000-init anersaak­kut Israelimut ilaasor­taasunit, sarĸúmersitat-ni kapitalimi ’amerlangaar­tut’ eq­qar­tor­neqarfian­ni siusin­nerusuk­kut eq­qar­tor­neqar­tunit, im­mik­koor­put. Johan­nesip takorruuk­kamini takusani ’amerlangaar­tunut’ ilaasor­taasut qilam­miin­ngitsut takuai. Guutip ’is­siavis­saarsuata saaniim­mata’ (grækerisut: enoʹpion tou throʹnou, toq­qaan­nar­tumik nutser­neqarsin­naasoq ima: „is­siavis­saarsuup tak­kuani“) imaat­tariaqan­ngilaq qilam­miit­tut. Imaagin­nar­poq Guutip „tak­kuani“ it­tut, Guutimi oqalut­tuar­poq qilam­mit ’inuit qitor­naat isigin­naarlugit’. (sarĸ. 7:9; Tuss. 11:4; naleq­qiutik­kit Tus­siaat 100:1, 2 aam­ma Lúkarse 1:74, 75 (NV) aam­malu apustilit suliáinik agdlagkat 10:33, Kingdom Interlinear.) Taamatut­taaq Matîuse 25:31, 32-mi eq­qar­tor­neqar­tutut ’inuiaqatigiit tamarsuarmik’ Kristusip is­siavis­saarsuata saani katersuus­sin­naajumal­lutik qilam­miit­tariaqan­ngil­lat. ’Amerlangaar­tut kisinneqarsinnaanngitsut’ qilam­miit­tus­saan­ngin­nerat takuneqarsin­naavoq al­las­simaf­fik taman­na sarĸúmersitat 7:4-8-mut sarĸ. 14:1-4-mul­lu naleq­qiuk­kaan­ni, al­las­simaf­fin­nimi taak­kunani qulaar­neqar­poq nunamit im­mik­koor­til­lugit qilaliar­tus­sat qas­ser­piaanerat.

4. (a) ’An­nikil­lior­nar­toq angisooq’ aniguif­figisas­saat sunaana? (b) sarĸúmersitat 7:11, 12 naaper­torlugu ’amerlangaar­tut’ kik­kun­nit-una isigin­naar­neqarlutil­lu pal­lorfigin­neqatigineqar­tut?

⁴ ’Amerlangaar­tut’ kik­kuuneran­nik eq­qar­tuinermini Johan­nes ima al­lap­poq: ’Tas­sa-uku an­nikil­lior­nar­tumit angisuumit pisut.’ Aniguisitaaf­figisaat tas­saas­saaq an­nikil­lior­nar­toq an­nikil­lior­nar­tunit nunarsuarmi pisimasunit tamanit an­ner­paasus­saq. (sarĸ. 7:13, 14; Mat. 24:21) Jehovap ul­lus­sarsuani siooranar­tumi tamatumani aniguisut nalor­nisigin­ngil­luin­nas­savaat  kimit an­naan­neqarlutik. Qujamasul­lutik Guuti Savaararlu an­naas­sisimit­tut nalunaarutigip­patigik, Johan­nesip takorruuk­kamini takusaatut, pin­ngor­titanit aalajaatsunit qilam­miit­tunit tamanit ingior­neqarlutik Guuti ilumoor­tutuaq pal­lorfigis­savaat ima oqarlutik: ’Amen, pil­luaq­qus­sut naalan­naal­lu ilisimas­sul­lu qujaniul­lu ataq­qinaal­lu pis­saanerlu nakuus­sul­lu Guutit­ta pigai naas­saan­ngil­luin­nar­tumik. Amen.’ — sarĸ. 7:11, 12.

Annannissamut qinngaqqunnan­ngitsuusariaqarput

5. (a) ’Amerlangaar­tunut’ an­naan­neqar­tus­sanut ilaajumagaan­ni suut piumasarineqar­nersut qanoq ilil­luta aalajangius­sin­naavar­put? (b) ’An­nikil­lior­nar­tumi angisuumi’ an­naan­neqarumagaan­ni qanoq ilior­tariaqar­nersoq apeq­qutit im­mik­koor­tunut ilan­ngun­neqarsimasut akinerisigut nas­suiaruk.

⁵ ’Amerlangaar­tunut’ ilaasor­taasut aniguisin­neqar­nis­saat Jehovap najoq­qutas­siai naaper­tuil­luar­tut naaper­torlugit pis­saaq. Bibelimi al­las­simaf­fin­ni siulit­tuutaasuni an­nat­tus­sanut in­nersuus­sutaasuni ersaris­sumik taaneqar­tar­poq an­nat­tus­sanut suut ilisar­naqutaas­sanersut. Tamatuma inuit naaper­tuil­luas­sutsimik nuan­narisaqar­tut periarfis­sip­pai an­nan­nis­saq siuner­taralugu maan­na iliuuseqar­nis­saan­nik. Al­las­simaf­fiit matuma kinguliani sam­misas­savut siusin­nerusuk­kut in­nersuus­sutigisareeraluar­pavut, maan­nak­kul­li al­las­simaf­fiit al­lat ilan­ngun­neqarsimasut ikior­tigalugit peq­qis­saar­tumik tamak­ku misis­soriak­kit, isumaliutigeq­qis­saarlugulu il­lit siulit­tuutaasunut tamak­kunun­nga naleq­qut­tun­ngorsar­niarlutit qanoq ilior­tariaqar­nerlutit.

’Savat allat’ Juánase 10:16-imi eqqartor­neqartut

Jesusip nipaanut tusaaneq qanoq paasisariaqar­pa? (Juán. 10:27; Mat. 9:9; Evf. 4:17-24)

Kristusimik paarsisutuatsitut akuersiner­put qanoq ilil­luta ersersis­sin­naavar­put? (Mat. 23:10, 11)

„Savat“ Jesusip savanik savaasanillu asser­suusiamini eqqartugai (Mat. 25:31-46)

Kik­kut-uku Kristusip ’qatan­ngutai’ savanit ajun­ngitsumik iliorfigineqar­tut? (Epr. 2:10, 11; 3:1)

 Pis­sutsini ajor­nar­torsiorfigisamin­ni qanoq it­tuni „savat“ Kristusip qatan­ngutaanut nunamiit­tunut ilan­ngut­tariaqar­pat? Suliarlu suna ilumoorlutik suleqataaf­figaat? (sarĸ. 12:12, 17; Mat. 24:14; 28:19, 20)

Angummit allaasisar­tumit qaamik­kut nalunaaq­qut­ser­neqartut, tamatumalu kingunerisaanik annat­tut (Hsk. 9:1-11)

Jerusalemimut as­sersuus­saasut, tas­sa kristumiuuneraqatigiit, iluan­ni maajun­nar­tulianik iluarin­nin­ngin­ner­tik nalunaaqutser­neqar­tut qanoq ilil­lutik ersersip­paat? (sarĸ. 18:4, 5)

’Nalunaaqut’ taman­na kristumiuunerar­tunit al­laanerus­sutigisaat an­nan­nis­saan­nil­lu periarfis­siisoq suua? (1 Pîtr. 3:21; Mat. 7:21-27; Juán. 13:35)

6. ’Amerlangaar­tut’ pil­lugit Johan­nesip al­laaserisaata taak­kunun­nga ilaasut an­naan­neqarsimaneran­nut pis­sutaasup paasinis­saanik qanoq ilil­luni ikiorsin­naavaatigut?

⁶ ’Amerlangaar­tut’ pil­lugit sarĸúmersitat 7:9-15-imi al­laaserisaq paasis­sutis­sanik an­nikitsualun­nik pingaaruteqar­tunik aam­ma ilaqar­poq. ’An­nikil­lior­nar­tup angisuup’ kingornagut katersanut taak­kunun­nga ilaasut qanoq pis­suseqar­nerata oqalut­tuarineqar­neratigut taak­kua aniguineran­nut pis­sutaasut ilaat Bibelimi tik­kuar­neqar­put.

7. ’An­nikil­lior­nar­tup angisuup’ pin­ngin­nerani ’amerlangaar­tut’ qanoq iliorsimap­pat, taman­nalu qanoq eq­qaatsiar­neqar­pa?

⁷ Ersersin­neqar­poq naak inuian­nit, naggueqatigiin­nit, inuiaqatigiin­nit oqaasilin­nil­lu tamaneersuugaluarlutik ataasius­suseqarlutik ’is­siavis­saarsuup saaniit­tuusut’ Jehoval­lu, is­siavis­saarsuarmi is­siasup, qilam­mi nunamilu Kisimi Oqar­tus­saal­luni Naalagaaneranik akuersil­lutik. Inooriaatsimik­kut ersersis­simavaat ilumoorlutik taas­suma naalagaas­susianik tapersersuisuul­lutik. ’Atisatik savaaq­qap aavanik errorsimam­matigik qaqorsarlugil­lu’ malun­nar­poq Guutip savaaraatut Jesusip ajor­tinik isumak­keer­neqaatis­samik pil­liutaanik pisariaqar­titsiner­tik paasisimagaat. (Juán. 1:29; 1 Juán. 2:2) Pil­liut taman­na tun­ngavigalugu up­perlutik Guutimut tun­niul­luin­narsimap­put, tun­niul­luin­narsimaner­tik ersersik­kumal­lugu imermi kuisis­simal­lutik, maan­nalu ilerasuuteqaratik Guutimut at­taveqar­put qaqor­tumik atisaqar­neran­nik  as­sersuutigineqar­tumik. Guutip er­neranut up­per­nermin­nik tamanut nalunaarutigin­nin­nis­samin­nut tunuarsimaarsiman­ngil­lat. (Mat. 10:32, 33) Tamak­ku tamaasa naaper­torlugit ersersin­neqar­poq taak­ku ’ul­luk­kul­lu un­nuak­kul­lu’ Guuti kif­far­tuul­lugu taas­sumin­nga pal­lorfigin­nit­tutut Guutip naalaf­fiutaaniit­tuusut, tas­sa qilam­mi nunamilu pal­lorfigin­nit­tarfiutaaniit­tuusut. Eq­qor­tumik pal­lorfigin­nin­nermik ilumoorlutik il­lersuisutut aam­malu Guutip naalagaaf­fianik oqaluus­sis­sutigin­nit­tutut ilisimaneqalersimap­put. — Is. 2:2, 3.

8. Paasis­sutis­sat tamak­ku iluaqutigisin­naajumal­lugit qanoq ilior­tariaqar­pugut?

⁸ Siulit­tuutit as­sersuutaasut tamak­kua an­nikitsualut­taat tamaasa ilan­ngul­lugit ilin­nut naaper­tuup­pat? Tas­sani al­laaserineqar­tunut inuunivit arlaatigut naaper­tuun­nerusun­ngor­tin­nis­saanik pisariaqar­titsivit? Taamaap­pat, taava massakkut qanoq iliuuseqar­tariaqar­putit!

Anersaakkut paratiisimi inuusut

9. Anersaak­kut pil­luaq­qus­sutit ’amerlangaar­tunit’ maan­nangaaq misigineqalereersut Johan­nesip qanoq eq­qar­tor­pai?

⁹ ’Amerlangaar­tunut’ ilaasutut aniguinis­samik neriugisaqar­tunut ilaavit? Taava — Jehovap najoq­qutas­siaanut naaper­tuil­luar­tunut inuunerit naaper­tuut­tun­ngorsarsimaguk­ku — qular­nan­ngitsumik pis­sutsit taas­suma neriorsuutigisai, eq­qorluar­tumil­lu anersaak­kut paratiisitut taaneqar­tut, misigisalereersimas­savatit. Apustili Johan­nes ima oqarfigineqarsimavoq: ’Kingor­nalu kaalis­sanatil­lu imerusulis­san­ngil­lat, seqer­nul­lu suul­luun­niit kian­nerup tuf­figis­san­ngilai; savaaq­qap is­siavis­saarsuup qeq­qaniit­tup paariumaarmagit tasiorlugil­lu imermik puilasunut inuunerup piinut; Guutil­lu qul­liit tamaasa isaan­nit al­lar­terumaar­pai.’ (sarĸ. 7:16, 17) Qanoq ilil­lutit taman­na misigisimaviuk?

10. (a) Qanoq ilil­luni anersaak­kut it­tumik oqar­toqarsin­naava ’amerlangaar­tut’ ’kingor­na kaalis­sanatil­lu imerusulis­san­ngitsut’? (b) Il­lit taman­na misigisimaviuk?

¹⁰ Paarsisup ajun­ngitsup, Jesus Kristusip, asan­nil­luni isumas­sulin­ngik­kal­larmatit naaper­tuil­luas­sutsimik kaal­lutil­lu  imerusus­simavit? (Naleq­qiuguk Matîuse 5:6.) Taamaas­simap­pat taava taamaal­laat er­nera aq­qutigalugu Jehovamit pineqarsin­naasoq maqaasisimas­savat. Taava Jehovap aq­qutai naaper­tuil­luar­tut — ajor­tunik nungutitsinis­saa, aam­malu ajun­ngis­sutsimigut pisas­sarin­ngisaraluatsigut an­nan­nis­samik Adamip kinguaavinut periarfis­siuus­sisimanera — ilisimalerak­kit qular­nan­ngitsumik aatsaat inuuleravil­li nalerisimaar­nermik piviusumik misigisimas­saatit. Anersaak­kut inuus­sutis­sat imigas­sal­lu Guutip oqaasianeersut, peqatigiis­sor­tani aq­qutigalugit tun­niut­tagaasa, nalerisimaar­nermik suli misigitit­tuar­paatsit. (Is. 65:13, 14) Kristusilu aq­qutigalugu Guutimut tun­niul­luin­nareersimaguit inuunerit piviusumik siuner­taqalersimas­saaq. (Naleq­qiuguk Juánase 4:32-34.) Nunarsuarmi paratiisiusumi naas­saan­ngitsumik inuunis­sat nuan­naarlutit qilanaarutigisin­naavat, Savaaq­qap ’amerlangaar­tut’ ’imermik puilasunut inuunerup piinut’ siulersus­sam­magit.

11. (a) ’Seqer­nup suul­luun­niit kian­nerup tuf­figis­san­ngik­kai’ qanoq paasisariaqar­pa? (b) Taman­na ilin­nut qanoq pingaaruteqar­tigaa?

¹¹ ’Savatut’ isumal­luar­tutut ’amerlangaar­tunut’ ilaasut aam­mat­taaq paarsisumit ajun­ngitsumit siulersor­neqarlutil­lu ser­nis­sor­neqas­sap­put. Taman­nalu pis­sutaavoq as­sersuutitut oqaatigineqar­tumut ’seqer­nup suul­luun­niit kian­nerup tuf­figis­san­ngik­kai’. Taman­nali ima paasisariaqan­ngilaq ’amerlangaar­tunut’ ilaaguit silarsuarmit malersor­neqar­navian­ngitsutit. Guutil­li iluarin­nin­ngin­nerata kis­sar­neranut ikumasumut il­lersor­neqarumaar­putit. Guutil­lu aseruinerminik guutiitsut sial­lersitsivigip­pagit il­lit nungutitaanavian­ngilatit. Guutimul­lu at­taveqar­nerit taman­na iluarinar­toq naas­saan­ngitsumik ataavarsin­naas­saaq. — Hsk. 38:22, 23; naleq­qiuguk Tus­siaat 11:6; 85:4, 5.

12. Qanoq ilil­luni maan­nangaaq qul­liit il­lit isin­nit al­lar­ter­neqarsimap­pat?

¹² Aap, ’amerlangaar­tunut’ ilaaguit nuan­naar­nis­san­nut pis­sutis­saqarluar­putit! Ajor­tut nungutitaal­luin­nar­neran­nik takun­nis­sin­naanis­san­nik tamatumalu kingor­na isumavit timivil­lu ajor­tip sun­niutaanit tamanit aniguisin­neqar­nis­saan­nik  angingaar­tumik neriugisaqar­putit. Aliasuutil­li isumakuluutil­lu inuit Guutimik ilisarsin­ngin­ner­tik pis­sutigalugu atugarisaat maan­nangaaq il­lit pin­ngitsoorsin­naalereer­patit. Nuan­naar­neq, taamaal­laat inun­nit Jehovamik Guutilin­nit pigineqar­toq, il­lit­taaq misigisalereersimavat. (Tuss. 144:15b, NV) Taamaalil­lutit maan­nangaaq misigilereersimas­savat neriorsuutip matuma eq­quun­nera: ’Guutip qul­liit tamaasa isaan­nit al­lar­terumaar­pai.’

13. Ukiuni tuusintini Kristusip naalak­kersuinis­saa ingerlatil­lugu anersaak­kut paratiisimi nuan­naar­nermut suut al­liar­tuutaas­sap­pat?

¹³ Soorlu ’amerlangaar­tut’ pis­sutsit aaq­qis­suus­saanerata maan­nak­kut atuut­tup aseror­neqar­neranit aniguiumaar­tut taamatut­taaq anersaak­kut paratiisi aniguiumaar­poq. ’Amerlangaar­tunut’ ilaaguit ukiuni tuusintini Kristusip naalak­kersuinis­saa ingerlatil­lugu anersaak­kut inuus­sutis­sar­taqarluar­tunik nerersuar­neq nuan­naarutigalugu ilaaf­figiuarsin­naas­savat. Guutip siuner­tarisaata aalajaatsup eq­quuk­kiar­tuaar­nera isigitil­lugu taas­sumin­nga ilisarsinerit itinerujar­tuin­nas­saaq. Toqusunit makerar­tunik amerliar­tuin­nar­tunik tikil­luaq­quseqataaleruit eq­qor­tumil­lu pal­lorfigin­nin­nermut taak­ku peqataalersut isigileruk­kit nuan­naar­nerit suli an­nerulis­saaq. Taamanik­kus­samul­lu timik­kut pil­luaq­qus­sutis­sat Guutip kif­faanit aalajaatsunit tamanit nuan­naarutigineqar­nerungaas­sap­put, Jehovap nam­mineq inun­nik asan­nin­neranut ersiutitut isigineqas­sagamik. — Is. 25:6-9; Jâk. 1:17.

Uteqqiineq

● Pisus­saq imaan­naan­ngitsoq suna ’amerlangaar­tunut’ Bibelimi atas­suser­neqar­pa, qanorlu ilil­luni?

● ’Amerlangaar­tunut’ taak­kunun­nga Guutimit iluarisaasunut ilaajumagut­ta maan­nak­kut qanoq ilior­tariaqar­pugut?

● Anersaak­kut paratiisimi pil­luaq­qus­sutit ilin­nut qanoq pingaaruteqar­tigaat?

[Atuaqqissaarnermi apeqqutit]