4-D
Jiisusip nunarsuarmiinnerani pisimasut pingaarnerit – Jiisusip Galilæami oqaluussinera (Imm. 2)
PIFFISSAQ |
SUMIIFFIK |
PISIMASOQ |
MATTHÆUSI |
MARKUSI |
LUKASI |
JOHANNESI |
---|---|---|---|---|---|---|
31 iml. 32 |
Kapernaumip eqqaa |
Jiisusip Naalagaaffimmik assersuusiai |
||||
Galilæap Tasersua |
Umiatsiamiit anorersuaq qatsortippaa |
|||||
Gadaramiut nunaat |
Anersaapiluit puulukinut pulatippai |
|||||
Kapernaumi (?) |
Arnaq aaqartuartoq ajorunnaarsippaa; Jairusip pania uummartippaa |
|||||
Tappiitsut oqajuitsorlu ajorunnaarsippai |
||||||
Nazareti |
Peroriartorfimmini ajattugaaqqippoq |
|||||
Galilæa |
Galilæami angalanerata pingajuat; suliani annertusivaa ajoqersukkat aallartillugit |
|||||
Tiberiasi |
Herodesip Johannesi Kuisisoq niaquersippaa; Herodesi Jiisusi pillugu paatsiveeruppoq |
|||||
32, poorskip siorna (Joh 6:4) |
Kapernaumi (?); Tasersuup avannaata kangia |
Apustilit oqaluussereerlutik uterput; Jiisusi angutinik 5000-nik nerisitsivoq |
||||
Galilæap Tasersuata avannaata kangia; Genesareti |
Jiisusi kunnginngortikkumavaat; tatsip qaavatigut pisuppoq; amerlasuunik ajorunnaarsitsivoq |
|||||
Kapernaumi |
“Tassaavunga timiusaq inuussutaasoq”; amerlasuut naakkiullutik qimagupput |
|||||
32, poorskip kingorna |
Kapernaumi (?) |
Ileqqutoqqat qulaarai |
||||
Fønikia; Dekapolisi |
Arnap pania ajorunnaarsippaa; angutinik 4000-nik nerisitsivoq |
|||||
Magadani |
Jonamik nalunaaqut eqqartorpaa |