4-E
Jiisusip nunarsuarmiinnerani pisimasut pingaarnerit – Jiisusip Galilæami oqaluussinera (Imm. 3) Judæamilu
PIFFISSAQ |
SUMIIFFIK |
PISIMASOQ |
MATTHÆUSI |
MARKUSI |
LUKASI |
JOHANNESI |
---|---|---|---|---|---|---|
32, poorskip kingorna |
Galilæap Tasersua; Betsajda |
Umiatsiamik Betsajdamukartillutik farisiiarit seernarsaatissiaannut mianersoqqusivoq; angummik tappiitsumik ajorunnaarsitsivoq |
||||
Cæsarea Filippip eqqaa |
Naalagaaffiup matuersaatai; toqunissi makeqqinnissilu siulittuutigai |
|||||
Qaqqaq Hermoni (?) |
Naalannarsisitaanera; Jehova oqaluppoq |
|||||
Cæsarea Filippip eqqaa |
Nukappiaqqamik anersaapilulimmik ajorunnaarsitsivoq |
|||||
Galilæa |
Toqunissi siulittuutigeqqippaa |
|||||
Kapernaumi |
Akileraarutissaq aalisakkap qarnani |
|||||
Naalagaaffimmi annerpaaq; savamik tammaraluartumik aamma kiffamik isumakkeerfiginnikkumanngitsumik assersuusiat |
||||||
Galilæa-Samaria |
Jerusalemimukartillutik Naalagaaffik pillugu suut tamaasa qimaqqullugit ajoqersukkani kajumissaarpai |
Jiisusip Judæami oqaluussinerata naggataatungaa
PIFFISSAQ |
SUMIIFFIK |
PISIMASOQ |
MATTHÆUSI |
MARKUSI |
LUKASI |
JOHANNESI |
---|---|---|---|---|---|---|
32, tupiusaliorfimmik nalliussineq |
Jerusalemi |
Nalliussivimmi ajoqersuivoq; naalaffimmi nakkutilliisut aallartinneqarput tigusareqqullugu |
||||
“Uanga silarsuarmut qaammaqqutaavunga”; inunnguutsiminik tappiitsoq ajorunnaarsippaa |
||||||
Judæa (?) |
70-it aallartippai; nuannaarlutik uterput |
|||||
Judæa; Betania |
Samariamiumik assersuusiaq; Maria Marthalu pulaarpai |
|||||
Judæa (?) |
Ataatarpuumik ilinniartitseqqippoq; ikinngummik innimiillisaartumik assersuusiaq |
|||||
Guutip assaa ikiortigalugu anersaapilunnik anisitsivoq; Jonamik nalunaaqut eqqaaqqippaa |
||||||
Farisiiarimik nereqateqarpoq; farisiiarit ilumoortuusaarnerat assuaraa |
||||||
Assersuusiat: angut pisoorsuaq sianiitsoq aamma pilittaasoq ilumoortoq |
||||||
Sabbatimi arnaq iloqiak ajorunnaarsippaa; siinuppip naatsiiassartaanik seernarsaammillu assersuusiat |
||||||
32, naalaffiup nalliussineqarnera |
Jerusalemi |
Paarsisoq ajunngitsoq savanullu ungalusaq assersuusiarai; juutit ujaqqanik milloorniarpaat; Jordani ikaarlugu Betaniamukarpoq |