Hebræerit 2:1-18

  • “Tusarsimasagut pisarnermiit eqqumaffiginerusariaqarpagut” (1-4)

  • Suut tamarmik Jiisusip isigaasa ataannut inissinneqarput (5-9)

  • Jiisusi qatanngutaalu (10-18)

    • Aniguisitaanissaannut Siulersuisuuneq (10)

    • Palasiuneq nallittuisoq (17)

2  Taamaat­tumik sarfaan­neqar­tutut qimaguk­kiar­tun­ngisaan­nar­nias­sagatta tusarsimasagut pisar­nermiit eqqumaf­figinerusariaqar­pagut.  Guutimmi oqaasia inngilit aqqutigalugit oqaatigineqar­toq tutsuiginar­tuum­mat aamma unioq­qutitsisut naalan­ngitsullu tamarmik naaper­tuil­luar­tumik pil­lar­neqar­tarmata  aniguisitaanermik taama angitigisumik suusupagin­nik­kutta taava qanoq ilil­luta aniguisin­naas­sagat­ta? Aniguisitaanis­samik tusarlius­saq Naalak­katta siul­liul­luni oqaluus­sis­sutigaa, tusar­naar­tuisalu tamanna uagutsin­nut upper­narsar­paat.  Guutillu assigiin­ngitsor­pas­suar­nik tupin­nar­tulior­nermigut* piumasaminullu naaper­tuut­tumik anersaamik iller­nar­tumik agguaanermigut taak­kua oqaasiisa ilumoor­nerat ersersip­paa.  Inngilimmi nunarsuas­samut eqqar­tor­tak­katsin­nut naalak­kersuisun­ngor­tin­ngilai.  Ilisiman­nit­torli arlaanni ima oqar­poq: “Inuk suum­mat eqqaamasar­piuk, inuul­luun­niit ernera suum­mat isumas­sor­tar­piuk?  Inngiliniit appasin­nerulaar­tun­ngor­tip­pat. Alutor­nas­sutsimik ataq­qinaam­millu niaqoruser­pat assavillu piliaan­nut aqutsisus­san­ngor­til­lugu.  Suut tamaasa isigaasa ataan­nut inis­sip­patit.” Guutip suut tamaasa taas­suma ataanut inis­sik­kamigit sunil­luun­niit minitaqan­ngilaq. Jiisusilli sunut tamanut naalak­kersuiler­nera suli takun­ngilar­put.  Maan­nali Jiisusi toqunini pis­sutigalugu alutor­nas­sutsimik ataq­qinaam­millu niaqoruser­neqar­toq paasivar­put. Tassa taanna inngilinit appasin­nerulaar­tumik inis­sin­neqar­toq Guutip ajun­ngisaangaar­nera pis­sutigalugu kik­kut tamaasa pil­lugit toqusoq. 10  Guutip suut tamaasa pin­ngor­til­lugillu atatip­pai. Taamaat­tumik qitor­nat amerlasuut alutor­narsisik­kumal­lugit aniguisitaanis­saan­nut Siulersuisuunermik naal­liutsitsinik­kut naam­mal­luin­nar­tun­ngor­titsinera naleq­qup­poq. 11  Iller­narsisitsisoq iller­narsisin­neqar­tullu tamarmik ataatsimik naggueqar­put. Taman­nalu pis­sutigalugu Jiisusip qatan­ngutitut taas­sal­lugit kan­ngugin­ngilaa. 12  Ima oqar­poq: “Atit qatan­ngutin­nut oqaluus­sis­sutigis­savara. Ilagiinni erinarsorlunga unnersiutigis­savak­kit.” 13  Aam­ma: “Tatigis­savara.” Tamatumalu saniatigut: “Qitor­nat Jehovap* uan­nut tun­nius­sai ilagigikka takuuk.” 14  ‘Qitor­naasut’ inut­tut timeqarmata inut­tut timeqaler­poq toqunermigut toqutsinis­samut pis­saaneqar­toq, Diaavulu, suujun­naarsitaaq­qul­lugu 15  inuuner­tillu tamaat toqumik ersigisaqar­nermut inus­siaataasimasut iperagaaq­qul­lugit. 16  Inngilimmi ikior­nagit Aaperaap kinguaavi ikior­pai. 17  Taamaat­tumik ‘qatan­ngutini’ sutigut tamatigut assigiler­tariaqar­pai Guutimut kif­far­tor­nermi palasiunin­ngorumal­luni nal­lit­tuisoq aalajaatsorlu inuit ajor­tuliatik pil­lugit saam­maan­neqaatis­saan­nik pil­liuteqarsin­naasoq. 18  Misilin­neqar­nermi naal­lius­simagami misilin­neqar­tut ikiorsin­naavai.

Ilanngussat

Imalt.: “ilimasaarusior­nermigut”.
Nas­suiaatit takuk­kit.