Saqqummersitat 11:1-19

  • Ilisimannittut marluk (1-13)

    • Puunik aliasuutinik atisaqarlutik ulluni 1.260-ini siulittuinerat (3)

    • Toqunneqarnerat ilineqannginnerallu (7-10)

    • Ullut pingasut affarlu qaangiummata uummarteqqinneqarnerat (11, 12)

  • Naalliuutit aappaat qaangiuppoq, pingajuat nalliutilerpoq (14)

  • Qarlortarnerit arfineq-aappaat (15-19)

    • Naalakkatta tanitaatalu kunngisut naalakkersuinerat (15)

    • Nunarsuarmik aseruisut suujunnaarsinneqassapput (18)

11  Taava ima oqarmat sul­lor­tooq uut­tor­taatitut ittoq uan­nut tun­niun­neqar­poq: “Nikueriarlutit guutisiorfik Guutip pigisaa, pil­liivik guutisior­tullu uut­tor­tak­kit.  Guutisiorfiulli silarlia ilan­ngutis­san­ngilat. Inuiaqatigiin­nut tun­niun­neqarsimam­mat uut­tor­tas­san­ngilat, taak­kualu qaam­matini 42-ni illoqarfik iller­nar­toq tul­laaris­savaat.  Ilisiman­nitsikka marluk puunik aliasuutinik atisaqar­til­lugit ulluni 1.260-ini siulit­tuisis­savakka.”*  Taakku tas­saap­put oliivenequtit marluk qul­lilerfiillu marluk assersuutaasut, aamma nunarsuup Naalagaata saavani nikorfap­put.  Taak­kunun­nga akeraasut ajoqusiinias­sagaluarunik innermit qar­ninit anisumit nungutin­neqas­sap­put. Ajoqusiiniar­toq taama toqun­neqar­tariaqar­poq.  Ilisiman­nit­tut siulit­tuinerminni sial­leq­qunagu qilam­mik matusinis­samut pigin­naatitaap­put. Aamma ermit aan­ngor­tin­nis­saan­nut piumal­leraangamillu nunarsuarmi qanorluun­niit erloqinar­torsior­titsisar­nis­samut pigin­naatitaap­put.  Ilisiman­nit­tutut nas­suiaareer­pata uumasup nujuar­tap itinersuarmit qangat­tar­tup sorsus­sal­lugillu ajugaaf­figis­sal­lugillu toqus­savai.  Timaallu toqungasut illoqarfis­suup, Naalagaasa qisum­mut naal­liutsitsiviliamut* toqutaaf­fiata, assersuutaasumik Soodomatut Egyptenitullu ittup aqqusinersuiniis­sap­put.  Inuillu inuian­nit, naggueqatigiin­nit inuiaqatigiin­nillu assigiin­ngitsunit pisut qanorluun­niillu oqaasil­lit ulluni pingasuni affarmilu timaat toqungasut isigin­naas­savaat ilisaanis­saallu akueris­sanagu. 10  Nunarsuarmilu najugaqar­tut pruf­fiitit taakku marluk naal­liutsitsisimik toqunerat pis­sutigalugu nuan­naas­sal­lutillu nal­lius­sis­sal­lutillu tunis­sutinik immin­nut nas­sit­tas­sap­put. 11  Ullut pingasut affarlu qaangium­mata Guutip anersaavata inuus­sutaasup pulaf­figim­matik ilisiman­nit­tut nikuip­put, takun­nit­tullu sioorangaaler­put. 12  Ilisiman­nit­tullu qilam­mit nipimit nipituumit ima oqarfigineqar­ner­tik tusaavaat: “Maanga qaqigitsi.” Nuiamiil­lutillu qilam­mukar­put, akeraasalu takuaat. 13  Taamaalisorlu nuna sajorujus­suarmat illoqarfiup qulerar­terutaa nak­kaavoq. Nunalu sajum­mat inuit 7.000-t ajunaar­put, sin­nerisalu tupaq­qal­lutik Guuti qilam­miit­toq ataq­qiler­paat. 14  Naal­liuutit aap­paat qaangiup­poq. Naal­liuutilli pingajuat nal­liutiler­toqaaq. 15  Inngilit arfineq-aap­paat qarlor­tar­poq. Taava qilammi nipit nipituut oqar­put: “Maanna Naalagar­put tanitaalu* inun­nut tamanut kun­ngisut naalak­kersuiler­put, Guutilu qaqugorsuarmut kipisuitsumillu kun­ngisut naalak­kersuis­saaq.” 16  Utoq­qaaner­tallu 24-t Guutip saavani issiavis­saarsuarminni issiasut Guuti guutisiorfigalugu pal­lor­put 17  imalu oqarlutik: “Jehova Guuti, Kil­leqan­ngitsumik Pis­saaneqar­tutit, maanna ittutit sior­natigullu ittutit, pis­saaneqangaarlutit kun­ngisut naalak­kersuileravit qutsavigaatsigit. 18  Nunanilli tamaneersut kamalermata kamaler­putit. Toqusut eqqar­tuun­neqar­nis­saan­nut aamma inus­siaativit pruf­fiitit, iller­nar­tut atin­nillu mianerin­nit­tut – mikisut angisuullu – akis­sarsisin­nis­saan­nut nunarsuarmillu aseruisut suujun­naarsin­nis­saan­nut pif­fis­sarititaasoq nal­liup­poq.” 19  Guutisiorfillu qilam­miit­toq Guutip pigisaa ammar­neqarmat isumaqatigiis­sum­mut illerfiusaq takus­saaler­poq. Taava innaal­lan­nerit takus­saaler­put, nipit tusarsaaler­put, kal­liler­poq, nuna sajup­poq nataq­qor­narsuillu nak­kaalerlutik.

Ilanngussat

Matumani siulit­tuineq, isumas­sarsisitaal­luni tusarliineq Guutil­luun­niit piumasaa pil­lugu oqaluus­sineq pineqarsin­naap­put.
Nas­suiaatit takuk­kit.
Imalt.: “Kristusialu”.