Saqqummersitat 4:1-11

  • Jehovap qilammi issiavissaarsuanik takorluugaq (1-11)

    • Jehova issiavissaarsuarmini issiasoq (2)

    • Utoqqaanertat 24-t issiavissaarsuarniittut (4)

    • Pinngortitat uumassuseqartut sisamat (6)

4  Tamatuma kingorna qilammi matu ammasoq takuler­para, nipilu uan­nut oqalut­toq siul­leq qarlor­taatitut* nipilik tusaasara oqar­poq: “Maanga qaqigit, taava pisus­sat ilin­nut takutis­savakka.”  Tamatuma kingorna anersaap ingerlaan­naq sun­nermanga takuler­para issiavis­saarsuaq qilam­miit­toq tas­sanilu issiasoqar­toq.  Guutilu tas­sani issiasoq ujaq­qatut jaspisitut kar­neolitullu* qil­laritsigivoq, issiavis­saarsualu kaajal­lal­lugu smaragditut qil­laritsigisumik neriusaaqar­poq.  Issiavis­saarsuaq kaajal­lal­lugu 24-nik issiavis­saarsuaqar­poq, issiavis­saarsuar­nilu taak­kunani utoq­qaaner­tat 24-t qaqor­tunik atisal­lit kuultinillu niaqorutil­lit issiap­put.  Issiavis­saarsuarmillu innaal­lan­nerit, nipit kal­lerillu anil­lat­tar­put. Qul­liillu innermik ikum­matil­lit arfineq-marluk issiavis­saarsuup saavani ikumap­put, taak­kulu Guutip anersaavinut arfineq-marlun­nut assersuutaap­put.  Imaq igalaaminiin­nar­tut, aligor­tut, isik­kulik issiavis­saarsuup saavaniip­poq. Pin­ngor­titat uumas­suseqar­tut sisamat saamik­kut tunumik­kullu isinik ulik­kaar­tut issiavis­saarsuup saneraasa qeq­qaniil­lutillu avatangersimavaat.  Pin­ngor­titaq uumas­suseqar­toq siul­leq løvitut isik­koqar­poq, pin­ngor­titat uumas­suseqar­tut aap­paat nersus­suar­tut angutivis­satut* isik­koqar­poq, pin­ngor­titat uumas­suseqar­tut pingajuat inut­tut kiinaqar­poq pin­ngor­titallu uumas­suseqar­tut sisamaat nat­toralit­tut tim­misutut isik­koqarluni.  Pin­ngor­titat uumas­suseqar­tut sisamat tamarmik immik­kut arfinilin­nik suloqar­put, suluilu kaajal­lal­lutik mumingan­nilu isinik ulik­kaar­put. Aamma ulluk­kut unnuak­kullu oqar­tuar­put: “Iller­nar­poq, iller­nar­poq, iller­nar­poq Jehova Guuti, Kil­leqan­ngitsumik Pis­saanilik, maanna ittoq, sior­natigut ittoq tikiut­tus­sarlu.”  Pin­ngor­titat uumas­suseqar­tut Guuti issiavis­saarsuarmiit­toq, qaqugorsuarmut kipisuitsumillu uumas­suseqar­toq, unnersiutigalugu ataq­qigaangas­suk qutsavigigaangas­sullu 10  utoq­qaaner­tat 24-t Guutip issiavis­saarsuarmi issiasup saavani pal­lor­tar­put Guutilu qaqugorsuarmut kipisuitsumillu uumas­suseqar­toq guutisiorfigalugu. Issiavis­saarsuup saavani niaqorutitik miloriut­tar­paat ima oqarlutik: 11  “Jehova Guuter­put pis­saasoq, suut tamaasa pin­ngor­tik­kak­kit piumasallu pis­sutigalugu suut tamarmik uumal­lutillu pin­ngor­tin­neqarmata kisivit unnersiutigineqar­tariaqarlutillu ataq­qineqar­tariaqar­putit.”

Ilanngussat

Imalt.: “trompetitut”.
Imalt.: “ujaq­qatut aap­palut­tutut erlin­nar­tutut”.
Imalt.: “nukatuk­katut utoq­qaas­susilit­tut”.