Saqqummersitat 7:1-17

  • Inngilit sisamat anorinik aseruatitsisunik noqitsisut (1-3)

  • 144.000-t naqissuserneqarnerat (4-8)

  • Inupparpassuit qaqortunik takisuunik atisallit (9-17)

7  Tamatuma kingorna inngilit sisamat nunarsuup teqeq­quini sisamani nikorfasut aamma nunarsuaq, imaq orpiil­luun­niit anorlerfigineqaq­qunagit nunarsuup anoraanik sisamanik noqitsisut takuakka.  Takuaralu inngili alla seqer­ngup nuif­fianit* Guutip uumas­suseqar­tup naqis­sutaa tigumiarlugu qangat­tar­toq. Taas­suma inngilit sisamat nunarsuarmik immamillu ajoqusiinis­samut pigin­naatitaasut suaar­pai:  “Guutitta inus­siaataasa qaavinik naqis­susiinis­satta tungaanut nunarsuaq, imaq orpiillu ajoqusis­san­ngilasi.”  Tusar­paralu 144.000-t naqis­suser­neqar­tut. Israalimi naggueqatigiin­nit tamaneersut naqis­suser­neqar­put:  Naggueqatigiin­nit Juudak­kun­nit 12.000-t,naggueqatigiin­nit Ruubenik­kun­nit 12.000-t,naggueqatigiin­nit Gaadik­kun­nit 12.000-t,  naggueqatigiin­nit Aasarik­kun­nit 12.000-t,naggueqatigiin­nit Naftalik­kun­nit 12.000-t,naggueqatigiin­nit Man­narsik­kun­nit 12.000-t,  naggueqatigiin­nit Sim­miuuk­kun­nit 12.000-t,naggueqatigiin­nit Levik­kun­nit 12.000-t,naggueqatigiin­nit Issakaarik­kun­nit 12.000-t,  naggueqatigiin­nit Zeebulon­nik­kun­nit 12.000-t,naggueqatigiin­nit Juuserfik­kun­nit 12.000-t,naggueqatigiin­nit Biiniak­kun­nit 12.000-t.  Tamatuma kingorna inup­par­pas­suit inuiaqatigiin­nit, naggueqatigiin­nit inuian­nillu tamaneersut qanorluun­niillu oqaasil­lit kimil­luun­niit kisin­neqarsin­naan­ngitsut takuakka. Issiavis­saarsuup Savaaq­qallu saavanni qaqor­tunik takisuunik atisaqarlutik palmit avalequtaan­nik tigumiar­put. 10  Nipituumillu suaar­tar­tuar­put: “Aniguisitaaneq Guutitsin­nit, issiavis­saarsuarmi issiasumit, Savaaq­qamillu pivoq.” 11  Inngilit tamarmik issiavis­saarsuaq, utoq­qaaner­tat pin­ngor­titallu uumas­suseqar­tut sisamat kaajal­lal­lugit nikorfap­put, tamarmillu issiavis­saarsuup saavani pal­lorlutik Guuti guutisiorfigaat 12  ima oqarlutik: “Amen! Guuter­put ilisimas­suseqar­toq, pis­saaneqar­toq nukit­toorlu qaqugorsuarmut kipisuitsumillu unnersiutigineqarli, pingaar­tin­neqarli, qutsavigineqarli aamma ataq­qineqarli. Amen.” 13  Taava utoq­qaaner­tat ilaata aperaanga: “Qaqor­tunik takisuunik atisal­lit kik­kuup­pat sumin­ngaan­neer­pal­lu?” 14  Ingerlaan­naq akivara: “Naalagara, illit nalun­ngilat.” Oqarfigaanga: “Taakku tas­saap­put annikil­lior­nar­torsuarmit aniguisut. Atisatik takisuut errorsimavaat Savaaq­qallu aavanik qaqor­titil­lugit. 15  Tamanna pis­sutigalugu Guutip issiavis­saarsuata saavaniip­put, guutisiorfim­milu Guutip pigisaani ulluk­kut unnuak­kullu kif­far­tor­put. Guutillu issiavis­saarsuarmi issiasup tuperminik qulangerumaar­pai. 16  Nerisas­sanik imermillu amigaateqaq­qis­san­ngil­lat, aamma seqinermit kias­suarmil­luun­niit naal­liutsin­neqas­san­ngil­lat 17  Savaaq­qap issiavis­saarsuup eqqaaniit­tup* paaris­sal­lugillu puilasunut inuus­sutaasunut siulersus­sam­magit. Guutillu qul­liit tamaasa isaan­nit allar­terumaar­pai.”

Ilanngussat

Imalt.: “kangianit”.
Imalt.: “qeq­qaniit­tup”.