Tessaluunikamiunut 1. 3:1-13

  • Paulusip Athenimi ernumalluni utaqqinera (1-5)

  • Timuutiusimit tusakkat tuppallernartut (6-10)

  • Tessaluunikamiut pillugit qinnut (11-13)

3  Ilissi pil­lusi assut tusagaqarusup­pugut. Kisimiil­lutali Athenimiigin­narutta ajun­ngin­nerus­sasorigatsigu 2  qatan­nguter­put Timuutiusi, Kristusi pil­lugu nutaarsias­sanik nuan­nersunik oqaluus­sinermut tun­ngatil­lugu Guutip kif­faa,* ilis­sin­nut aal­lar­tip­par­put. Taas­suma upper­nik­kut nakus­satsil­lusilu tup­pal­lersar­tus­saavaasi 3  tamak­kunin­nga annikil­liuuteqar­nis­sinni san­ngiil­leq­qunasi.* Nam­minermi nalun­ngilarsi tamak­kunin­nga naal­liuuteqar­nis­sar­put pin­ngitsoor­tis­sin­naan­ngik­kip­put. 4  Najoral­larassi oqarfigisar­passi annikil­lior­tarumaarluta, nalun­ngisas­situllu taama pisoqar­poq. 5  Taamaat­tumik ilissi pil­lusi assut tusagaqarusuk­kama sulilu aalajaan­nersusi paaserusuk­kakku Timuutiusi aal­lar­tip­para. Ernumas­sutigigak­kumi Ussiisup arlaatigut ajor­tulior­nis­samut nak­kaan­nar­tis­simaneraasi asuliin­narlu tamaviaarluta sulisimanersugut. 6  Maan­nali Timuutiusi tikeraareerlusi uagutsin­nut uteq­qam­merluni oqalut­tuar­poq aalajaat­tusi, asan­nit­tusi, nuan­naarlusi eqqaasaritsigut ilis­sin­nullu kipiler­nitsitut uagutsin­nut kipiler­tusi. Tamanna tusarlugu assut nuan­ner­poq! 7  Taamaat­tumik, qatan­ngutit, erloqinitsinni annikil­lior­nitsin­nilu tamani ilissi pil­lusi aalajaan­nersilu pil­lugu tusak­kagut tup­pal­lersaatigaagut. 8  Naalak­kamut aalajaan­nersi nakus­satsis­sutigaar­put. 9  Ilis­sin­nik qujamasuutigin­nin­ner­put ilis­silu pil­lusi Guutip saavani nuan­naangaar­ner­put pil­lugu Guutimut qujamasun­ner­put qanoq takutis­savar­put? 10  Takujumal­lusi upper­nik­kullu amigaatis­sin­nik tuniumal­lusi unnuak­kut ulluk­kullu qaman­nga pisumik qinusar­pugut. 11  Qanor­toq Guutitta Ataatat­talu aamma Naalak­katta Jiisusip ilis­sin­nut tikeraarsin­naatil­lisigut. 12  Aamma uagut ilis­sin­nik asan­ningaar­nitsitut qanor­toq Naalak­kap uppeqatis­sin­nik tamanillu asan­nin­nersi ineriar­tor­til­lugulu sin­nilis­suutil­liuk. 13  Taamaalil­lusi Naalak­katta Jiisusip iller­nar­tor­taasalu tamarmik najuun­neranni Guutitta Ataatat­talu saavani aalajaal­lusilu minguitsuul­lusilu iller­nar­tuus­saasi.

Ilanngussat

^ Imalt. immaqa: “suleqataa”.
^ Nutsiinn.: “orloq­qajaaq­qunasi”.
NEW WORLD TRANSLATION OF THE HOLY SCRIPTURES
Tessaluunikamiunut 1. 3
Kalaallisut
Biibili internetikkut atuaruk
https://cms-imgp.jw-cdn.org/img/p/1011208/univ/wpub/1011208_univ_sqr_xl.jpg