Timuutiusimut 1. 6:1-21
6 Guutip aqqa ilinniartitsissullu nikanarsarneqanngisaannaqqullugit inussiaataasut piginnitsitik ataqqiuartariaqarpaat.
2 Aamma inussiaataasut piginnitsitik uppertut qatanngutiginerat pissutigalugu ataqqinninngitsumik pisassanngilaat. Kiffartorluarnertimmi uppertut asaneqartullu iluaqutigisarmassuk suli kajuminnerullutik kiffartussapput.
Tamakku pillugit ilinniartitsiuarlutillu kajumissaariuarit.
3 Allaanerusumik ilinniartitsisoq ilitsersuutinullu ineriartornartunut,* Naalakkatsinnit Jiisusimit Kristusimit pisunut, ilinniartitsissummullu Guutimut tunniusimanermut naapertuuttumut isumaqataanngitsoq
4 pingaakujuttuugami makitasuujugamilu paasisaqanngilluinnarpoq. Oqaatsit pillugit oqqannernik oqallinnernillu tiguartisimalluinnartuuvoq. Tamakkua kingunerisarpaat usorunneq, assortuunneq, nikassaalluni salluliuutiginninneq,* pasilliipilunnerit
5 soqutaanngitsullu pillugit isumamikkut mingutsinneqarsimasut ilumoortumillu maleruaajunnaarsimasut akornganni assortuuttuarneq. Taakkua iluanaarniaannarlutik Guutimut tunniusimaneq ineriartortikkusuttarpaat.
6 Kisianni soorunami naammagittartuugaanni* Guutimut tunniusimaneq iluanaarutaangaartarpoq.
7 Suuteqarnatami inunngoratta toqugutta nassataqarsinnaanngilagut.
8 Taamaattumik nerisassaqarlutalu* atisassaqarutta* nalerisimaassaagut.
9 Pisuunngorusuttulli ussernartunut, napiarniutinut* pilerigisarpassuarnullu sianiitsorpallattunut ajoqutaasunullu nakkaannartarput, tamannalu erloqinermik toqumillu kinguneqartarpoq.
10 Aningaaserituujunermi* ajortunut tamanut sorlaavoq, ilaallu pisuunngorusunnertik pissutigalugu uppernermik tunussisimallutillu imminnut amerlasuunik naalliuutississimapput.
11 Illilli, Guutip kiffaa, tamakku qimarratigissavatit. Anguniartuakkilli naapertuilluarneq, Guutimut tunniusimaneq, upperneq, asanninneq, pinertusaarneq saamanerlu.
12 Upperneq tamaviaarlutit sorsuutigiuaruk. Inuuneq naassaanngitsoq, qaaqqusaasutut pissarsiassat inuppassuillu saavanni nassuiarluakkat, tigulluartitaaruk.
13 Guutip, sunik tamanik uumatitsisup, Kristusillu Jiisusip, Pontiusi Pilaatusimut ilisimannittutut nassuiaalluartup, saavanni peqquakkit
14 Naalakkatta Jiisusip Kristusip saqqummernissaata tungaanut inassummik minguitsuullutit isornaatsuullutillu maleruaaqqullutit.
15 Jiisusi Kristusi pilluartoq Pissaaneqartutuaasorlu piffissarititaasoq nalliuppat saqqummissaaq. Taanna kunngisut naalakkersuisut Kunngigaat naalakkatullu naalakkersuisut Naalagaraat.
16 Taanna toqujuitsutuaavoq qaamanermi tikikkuminaatsumi najugaqartoq inummillu takuneqarsimanngitsoq takuneqarsinnaanngitsorlu. Ataqqisaallunilu pissaaneqartuarili. Amen.
17 Nalitsinni pisuujusut ilitsersussavatit* pingaakujoqqunagit* pisuussutinillu nungujasunik tatiginneqqunagit Guutimilli, nuannaarutigisatsinnik tamanik sinnilissuarmik pilersuisumik, tatiginneqqullugit.
18 Oqarfigissavatit ajunngitsulioqqullugit, aap, ajunngitsuliungaartaqqullugit, tukkusuujoqqullugit* avitseqateqarnissamullu piareersimasaqqullugit.
19 Taamaaliorunik pisuussutinik isumannanngitsunik, toqqammavimmik siunissami sanaartorfigisinnaasaminnik, pissarsissallutillu inuunivik tigulluartitaarsinnaassavaat.
20 Timuutiusi, Guutimit pissarsiat illersortuaruk. Iluaqutaanngitsumik oqalunneq illernartumut kanngunarsaataasoq “paasisimasaqassutsimillu” taaneqartartoq eqqunngitsoq tunngavigalugu akerliliissutit tunussavatit.
21 Ilaat paasisimasaqassutsimik taamaattumik oqarataarutiginninnikkut uppernermik tunussisimapput.
Qanortoq Guutip ajunngisaangaarnerata najorilisit.
Ilanngussat
^ Imalt.: “peqqissinartunut; iluaqutaasunut”.
^ Imalt.: “ajuallannartumik oqalunneq”.
^ Imalt.: “nalerisimaartuugaanni”.
^ Imalt.: “inuussutissaqarlutalu”.
^ Imalt.: “inisimavissaqarutta”. Nutsiinn.: “ulissaqarutta”.
^ Imalt.: “nigarniutinut”.
^ Nutsiinn.: “Aningaasanimmi asanninneq”.
^ Imalt.: “peqqussavatit”.
^ Imalt.: “anneruniaqqunagit”.
^ Imalt.: “tunisiumatuujoqqullugit”.