ប្រវត្តិហេតុទី១ ៤:១-៤៣

  • កូន​ចៅ​ឯ​ទៀត​របស់​យូដា (​១​-​២៣)

    • យ៉ាបែស​និង​សេចក្ដី​អធិដ្ឋាន​របស់​គាត់ (​៩, ១០)

  • កូន​ចៅ​របស់​ស៊ីម្មាន (​២៤​-​៤៣)

 កូន​របស់​យូដា​មាន ពេរេស+ ហេស្រុន+ កាម៉ាយ ហឺរ+ និង​សូបាល+ ២  សូបាល​ជា​ឪពុក​រ៉េអាយ៉ា។ រ៉េអាយ៉ា​ជា​ឪពុក​យ៉ាហាត។ យ៉ាហាត​ជា​ឪពុក​អា​ហ៊ូ​ម៉ាយ​និង​ឡាហាត។ ពួក​គេ​ទាំង​អស់​មក​ពី​អំបូរ​សូរ៉ា។+ ៣  កូន​របស់​អ្នក​បង្កើត​ក្រុង​អេតាម​មាន​ដូច​ត​ទៅ​៖+ យេសរៀល អ៊ីសម៉ា អ៊ីតបាស និង​កូន​ស្រី​ឈ្មោះ​ហាសេឡេផូណាយ។ ៤  ពេនួល​ជា​ឪពុក​កេឌ័រ ហើយ​អេសឺ​ជា​ឪពុក​ហ៊ូសា។ ហឺរ+ជា​កូន​ច្បង​របស់​នាង​អេប្រាតា ហើយ​ហឺរ​ជា​ឪពុក​បេថ្លេហិម។+ ៥  អាសហឺ+ដែល​ជា​ឪពុក​ថេកូអា+ គាត់​មាន​ប្រពន្ធ​ពីរ​នាក់ ម្នាក់​ឈ្មោះ​ហេឡា ម្នាក់​ឈ្មោះ​ណាអារ៉ា។ ៦  នាង​ណាអារ៉ា​បាន​បង្កើត​អាហូសាម ហេផឺ ថេម៉ាណាយ និងហាអាហាសថារ៉ាយ។ ៧  នាង​ហេឡា​បាន​បង្កើត​សេរ៉ែត អ៊ីសហា និង​អេតណាន។ ៨  កោស​ជា​ឪពុក​អេណូប និង​សូប៊ីបា ហើយ​គាត់​ជា​បុព្វ​បុរស​របស់​អាហាហេល​ដែល​ត្រូវ​ជា​កូន​ហារ៉ូម។ ៩  យ៉ាបែស​មាន​កិត្តិយស​ជាង​បង​ប្អូន​របស់​គាត់។ ម្ដាយ​របស់​គាត់​បាន​ដាក់​ឈ្មោះ​ថា​យ៉ាបែស* ដោយ​និយាយ​ថា​៖ ​«​ខ្ញុំ​បាន​សម្រាល​កូន​នេះ​មក​ទាំង​ឈឺ​ចាប់​»។ ១០  នៅ​ពេល​មួយ យ៉ាបែស​បាន​អធិដ្ឋាន​ទៅ​ព្រះ​នៃ​ជន​ជាតិ​អ៊ីស្រាអែល​ថា​៖ ​«​សូម​លោក​មេត្តា​ឲ្យ​ពរ​ខ្ញុំ ហើយ​ពង្រីក​ទឹក​ដី​របស់​ខ្ញុំ​ផង។ សូម​លោក​ជួយ​សង្គ្រោះ​ខ្ញុំ​ពី​អន្តរាយ​ទាំង​ឡាយ ដើម្បី​កុំ​ឲ្យ​មាន​អ្វី​អាក្រក់​កើត​ឡើង​ចំពោះ​ខ្ញុំ​ឡើយ!​»។ ដូច្នេះ ព្រះ​បាន​ធ្វើ​តាម​សេចក្ដី​អធិដ្ឋាន​របស់​គាត់។ ១១  កេលូប​ជា​បង​ស៊ូហា ហើយ​ជា​ឪពុក​មេហឺ។ មេហឺ​ជា​ឪពុក​អេសថូន។ ១២  អេសថូន​ជា​ឪពុក​របស់​បេតរ៉ាផា ផាសេអា និង​ថេហ៊ីណា​ដែល​ជា​អ្នក​បង្កើត​ក្រុង​អឺណេហាស។ ពួក​គេ​ទាំង​នេះ​ជា​អ្នក​រស់​នៅ​ត្រង់​រេកា។ ១៣  កូន​របស់​កេណាស​មាន អុតនាល+និង​សេរ៉ាយ៉ា។ កូន​របស់​អុតនាល​គឺ​ហាថាត។ ១៤  មេអនណូថាយ​ជា​ឪពុក​អូប្រា។ សេរ៉ាយ៉ា​ជា​ឪពុក​យ៉ូអាប់​ដែល​ជា​បុព្វ​បុរស​របស់​ពួក​អ្នក​រស់​នៅ​កេហារ៉ាស៊ីម។* គេ​ហៅ​កន្លែង​នោះ​ដូច្នោះ ដោយ​សារ​បណ្ដា​ជន​ដែល​រស់​ទៅ​ទី​នោះ​សុទ្ធតែ​ជា​សិប្បករ។ ១៥  កាលែប+ដែល​ជា​កូន​យេផុនណា មាន​កូន​ឈ្មោះ​អាយរូ អេឡា និង​ណាអាម។ កូន​របស់​អេឡា​គឺ​កេណាស។ ១៦  កូន​របស់​យេហាឡេលែល​មាន ស៊ីភ ស៊ីផា ធារៀ និង​អាសើរ៉ែល។ ១៧  កូន​របស់​អែសរ៉ា​មាន យេធើ មេរេត អេផឺ និង​យ៉ាឡន។ ឯ​ប្រពន្ធ*ម្នាក់​បាន​បង្កើត​មីរៀម សាំម៉ាយ និង​អ៊ីសបា​ជា​ឪពុក​អែសធេម័រ។ ១៨  (​ប្រពន្ធ​របស់​គាត់​ដែល​ជា​ជន​ជាតិ​យូដា​បាន​បង្កើត​យេរេត​ជា​បុព្វ​បុរស​ពួក​អ្នក​ក្រុង​កេឌ័រ ហេបឺ​ជា​បុព្វ​បុរស​ពួក​អ្នក​ក្រុង​សូគរ និង​យេឃូថែល​ជា​បុព្វ​បុរស​ពួក​អ្នក​ក្រុង​សាណូអា​)។ ពួក​គេ​ទាំង​អស់​សុទ្ធតែ​ជា​កូន​របស់​នាង​ប៊ីធា ជា​ប្រពន្ធ​មេ​រេ​ត ត្រូវ​ជា​កូន​ស្រី​របស់​ផារ៉ូ។ ១៩  ប្រពន្ធ​របស់​ហូឌា នាង​ជា​ប្អូន​ស្រី​របស់​ណាហាំ។ កូន​ៗ​របស់​នាង​ជា​បុព្វ​បុរស​របស់​កៃ​ឡា​ដែល​មក​ពី​កាមីត និង​ជា​បុព្វ​បុរស​របស់​អែសធេម័រ​ដែល​មក​ពី​ម៉ាអាកាត។ ២០  កូន​របស់​ស៊ីមម៉ូន​មាន អាំណូន រីនណា បេនហាណាន់ និង​ធីលឡន។ កូន​របស់​អ៊ីសអាយ​មាន សូហេត​និង​បេនសូហេត។ ២១  សេឡា+ជា​កូន​របស់​យូដា។ កូន​របស់​សេឡា​មាន អ៊ើរ ឡាអាដា និង​ពូជ​ពង្ស​អាសបៀ​ដែល​ជា​អ្នក​ត្បាញ​ក្រណាត់​សាច់​ល្អ។ អ៊ើរ​ជា​ឪពុក​លេកា។ ឡាអាដា​ជា​ឪពុក​ម៉ារីសារ។ ២២  សេឡា​ក៏​មាន​កូន​ឯ​ទៀត​ដែរ​គឺ យ៉ូគីម យ៉ូអាស សារ៉ាប និង​អ្នក​តំបន់​កូសេបា។ ពួក​គេ​បាន​យក​ប្រពន្ធ​ជា​ជន​ជាតិ​ម៉ូអាប់។ កូន​ម្នាក់​ទៀត​ឈ្មោះ​យ៉ាស៊ូប៊ីលេហិម។ កំណត់​ត្រា​នេះ​គឺ​ពី​ចាស់​បុរាណ​មក។ ២៣  ពួក​គេ​ជា​ជាង​ស្មូន​ដែល​អាស្រ័យ​នៅ​តំបន់​ណេថាអ៊ីម​និង​ក្រុង​កេដេរ៉ា។ ពួក​គេ​រស់​នៅ​ទី​នោះ​ធ្វើ​ការ​ឲ្យ​ស្ដេច។ ២៤  កូន​របស់​ស៊ីម្មាន+មាន នេមួល យ៉ាមីន យ៉ារីប សេរ៉ា និង​សេល។+ ២៥  កូន​របស់​សេល​គឺ​សាលូម។ កូន​របស់​សាលូម​គឺ​មីបសាម។ កូន​របស់​មីបសាម​គឺ​មីសម៉ា។ ២៦  កូន​របស់​មីសម៉ា​គឺ​ហាំមូអែល។ កូន​របស់​ហាំមូអែល​គឺ​សាកឺ។ កូន​របស់​សាកឺ​គឺ​ស៊ីមម៉ាយ។ ២៧  ស៊ីមម៉ាយ​មាន​កូន​ប្រុស​១៦​នាក់​និង​កូន​ស្រី​៦​នាក់។ ប៉ុន្តែ បង​ប្អូន​របស់​គាត់​មិន​សូវ​មាន​កូន​ច្រើន​ដូច​គាត់​ទេ។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​នោះ​ក្ដី សមាជិក​ក្រុម​គ្រួសារ​របស់​ពួក​គេ​មិន​មាន​ចំនួន​ច្រើន ដូច​សមាជិក​ក្រុម​គ្រួសារ​របស់​ពួក​យូដា​ទេ។+ ២៨  ពួក​គេ​រស់​នៅ​ក្រុង​បៀរសេបា+ ក្រុង​ម៉ូឡាដា+ ក្រុង​ហាសាស៊ូអាល+ ២៩  ក្រុង​ប៊ីលហា ក្រុង​អ៊ីសែម+ ក្រុង​ថូឡាត់ ៣០  ក្រុង​បេធូអែល+ ក្រុង​ហោម៉ា+ ក្រុង​ស៊ីកឡាក់+ ៣១  ក្រុង​បេតម៉ាកាបូត ក្រុង​ហាសាស៊ូស៊ីម+ ក្រុង​បេតប៊ីរ៉ៃ និង​ក្រុង​ស្អារេម។ មុន​គ្រា​ដាវីឌ​គ្រប់​គ្រង ក្រុង​ទាំង​អស់​នេះ​ជា​ក្រុង​របស់​ពួក​គេ។ ៣២  ក្រុង​ប្រាំ​ទៀត​ដែល​ពួក​គេ​រស់​នៅ​គឺ អេតាម អៃយីន រីម៉ូន ថូកែន និង​អេសាន+ ៣៣  ព្រម​ទាំង​ភូមិ​ដែល​នៅ​ជុំវិញ​ក្រុង​ទាំង​នោះ រហូត​ដល់​ក្រុង​បាល។ នេះ​ជា​បញ្ជី​ឈ្មោះ​ក្រុម​គ្រួសារ​របស់​ពួក​គេ និង​ជា​ឈ្មោះ​ក្រុង​ដែល​ពួក​គេ​រស់​នៅ។ ៣៤  កូន​ចៅ​ឯ​ទៀត​របស់​ស៊ីម្មាន​មាន​ដូច​ត​ទៅ​៖ មេសូបាប យ៉ាមឡេក និង​យ៉ូសា​ដែល​ជា​កូន​អាម៉ាស៊ា ៣៥  និង​យ៉ូអែល រួម​ទាំង​យេហ៊ូ​ដែល​ជា​កូន​យ៉ូសាយបៀ ត្រូវ​ជា​ចៅ​សេរ៉ាយ៉ា និង​ជា​ចៅ​ទួត​របស់​អាសសៀល។ ៣៦  កូន​ចៅ​របស់​ស៊ីម្មាន​ក៏​មាន អេលីយ៉ូអ៊ីណាយ យ៉ាអាខូបា យេសូហាយ៉ា អាសាយ៉ា អាឌាល យេស៊ីមៀល បេនណាយ៉ា ៣៧  និង​សៀសា។ សៀសា​ជា​កូន​ស៊ីភី។ ស៊ីភី​ជា​កូន​អាល់ឡន។ អាល់ឡន​ជា​កូន​យេដាយយ៉ា។ យេដាយយ៉ា​ជា​កូន​ស៊ីមរ៉ាយ។ ស៊ីមរ៉ាយ​ជា​កូន​សិមម៉ាយ៉ា។ ៣៨  ក្រុម​គ្រួសារ​របស់​ពួក​គេ​បាន​កើន​ចំនួន​ជា​ច្រើន។ ឈ្មោះ​ទាំង​អស់​នោះ​គឺ​ជា​ឈ្មោះ​មេ​ដឹក​នាំ​លើ​អំបូរ​គ្រួសារ​នីមួយ​ៗ។ ៣៩  នៅ​គ្រា​នោះ ពួក​គេ​បាន​ធ្វើ​ដំណើរ​ទៅ​ប៉ែក​ខាង​កើត​ជ្រលង​ភ្នំ ក្បែរ​ច្រក​ចូល​ក្រុង​កេឌ័រ ដើម្បី​ស្វែង​រក​វាល​ស្មៅ​សម្រាប់​ហ្វូង​សត្វ​របស់​ពួក​គេ។ ៤០  ក្រោយ​មក ពួក​គេ​បាន​រក​ឃើញ​វាល​ស្មៅ​ខៀវ​ខ្ចី​និង​ធំ​ល្វឹង​ល្វើយ។ ទី​នោះ​ជា​កន្លែង​សុខ​ស្រួល ដែល​កូន​ចៅ​ហាំ​ធ្លាប់​រស់​នៅ។+ ៤១  នៅ​គ្រា​ដែល​ស្ដេច​ហេសេគា+គ្រប់​គ្រង​លើ​ស្រុក​យូដា ពួក​អ្នក​ដែល​មាន​ឈ្មោះ​ខាង​លើ​នេះ បាន​ទៅ​វាយ​បំផ្លាញ​ទី​លំនៅ​របស់​កូន​ចៅ​ហាំ​និង​ពួក​មេយូនីម ហើយ​សម្លាប់​ពួក​គេ​ចោល។ រួច​មក ពួក​អ្នក​ទាំង​នោះ​បាន​តាំង​លំនៅ​លើ​ទឹក​ដី​នោះ ដោយ​សារ​ទី​នោះ​មាន​វាល​ស្មៅ​សម្រាប់​ហ្វូង​សត្វ​របស់​ពួក​គេ។ ៤២  កូន​ចៅ​របស់​ស៊ីម្មាន​ចំនួន​៥០០​នាក់ បាន​ធ្វើ​ដំណើរ​ទៅ​ភ្នំ​សៀ+ ដោយ​មាន​កូន​របស់​អ៊ីសអាយ​ជា​អ្នក​ដឹក​នាំ គឺ​ភេឡាធា ណេអារៀ រេផាយ៉ា និង​អូសៀល។ ៤៣  ពួក​គេ​បាន​សម្លាប់​កូន​ចៅ​អាម៉ាលេក+ដែល​នៅ​សេស​សល់ ហើយ​តាំង​លំនៅ​នៅ​ទី​នោះ​រហូត​ដល់​សព្វ​ថ្ងៃ។

កំណត់សម្គាល់

ឈ្មោះ​យ៉ាបែស​ប្រហែល​ជា​ទាក់​ទង​នឹង​ពាក្យ​ភាសា​ហេប្រឺ​ដែល​មាន​ន័យ​ថា​«​ឈឺ​ចាប់​»​
មាន​ន័យ​ថា​«​ជ្រលង​ភ្នំ​ពួក​សិប្បករ​»​
ប្រហែល​ជា​សំដៅ​លើ​ប៊ីធា​ក្នុង​ខ​១៨