សកម្មភាពរបស់ពួកសាវ័ក ១៥:១-៤១
-
ការឈ្លោះប្រកែកគ្នានៅក្រុងអាន់ទីយ៉ូកអំពីការកាត់ចុងស្បែក (១, ២)
-
រឿងនោះបានត្រូវនាំទៅក្រុងយេរូសាឡិម (៣-៥)
-
ពួកបុរសចាស់ទុំនិងពួកសាវ័កជួបជុំគ្នា (៦-២១)
-
សំបុត្រពីគណៈអភិបាល (២២-២៩)
-
ជៀសវាងពីឈាម (២៨, ២៩)
-
-
ក្រុមជំនុំនានាបានត្រូវលើកទឹកចិត្តដោយសារសំបុត្រនោះ (៣០-៣៥)
-
ប៉ូលនិងបាណាបាសចែកផ្លូវគ្នា (៣៦-៤១)
១៥ មានបុរសខ្លះចុះមកពីតំបន់យូឌា ហើយចាប់ផ្ដើមបង្រៀនបងប្អូនថា៖ «អ្នករាល់គ្នាអាចទទួលសេចក្ដីសង្គ្រោះបាន លុះត្រាតែអ្នករាល់គ្នាទទួលការកាត់ចុងស្បែក*តាមទំនៀមទម្លាប់ម៉ូសេ»។+
២ ប៉ុន្តែ បន្ទាប់ពីប៉ូលនិងបាណាបាសបានខ្វែងគំនិតជាមួយនឹងពួកគាត់ ទាំងជជែកតវ៉ាជាច្រើនផង នោះគេក៏ចាត់ចែងឲ្យប៉ូល បាណាបាស និងបងប្អូនខ្លះឡើងទៅជួបពួកសាវ័កនិងពួកបុរសចាស់ទុំនៅក្រុងយេរូសាឡិម+ ដើម្បីនិយាយអំពីទំនាស់នោះ។
៣ ដូច្នេះ ក្រោយពីក្រុមជំនុំជូនដំណើរពួកគាត់បានមួយកំណាត់ផ្លូវ នោះពួកគាត់បន្តដំណើរកាត់ស្រុកភេនីស៊ីនិងស្រុកសាម៉ារី ព្រមទាំងរៀបរាប់យ៉ាងល្អិតល្អន់អំពីជនជាតិដទៃដែលបានបែរមកគោរពប្រណិប័តន៍ព្រះ។ ការរៀបរាប់នោះបានធ្វើឲ្យបងប្អូនត្រេកអរជាខ្លាំង។
៤ លុះទៅដល់ក្រុងយេរូសាឡិម នោះក្រុមជំនុំ ពួកសាវ័ក និងពួកបុរសចាស់ទុំបានទទួលពួកគាត់យ៉ាងរាក់ទាក់ ហើយពួកគាត់បានរៀបរាប់អំពីការជាច្រើនដែលព្រះបានធ្វើតាមរយៈពួកគាត់។
៥ ប៉ុន្តែ អ្នកខ្លះពីនិកាយពួកផារិស៊ី ដែលបានទៅជាអ្នកជឿបានក្រោកឡើងនិយាយថា៖ «យើងត្រូវកាត់ចុងស្បែកពួកគេ ហើយបង្គាប់ពួកគេឲ្យកាន់តាមច្បាប់ម៉ូសេ»។+
៦ ម្ល៉ោះហើយ ពួកសាវ័កនិងពួកបុរសចាស់ទុំបានជួបជុំគ្នាដើម្បីពិភាក្សាអំពីរឿងនោះ។
៧ បន្ទាប់ពីមានការពិភាក្សាយ៉ាងតឹងតែង* នោះពេត្រុសក្រោកឡើងនិយាយទៅពួកគាត់ថា៖ «បងប្អូនអើយ អ្នករាល់គ្នាដឹងច្បាស់ថា តាំងពីយូរហើយព្រះបានជ្រើសរើសខ្ញុំពីចំណោមអ្នករាល់គ្នា ដើម្បីឲ្យជនជាតិដទៃឮបណ្ដាំអំពីដំណឹងល្អ ហើយជឿដោយសារខ្ញុំ។+
៨ ម្យ៉ាងទៀត ព្រះដែលជ្រាបអំពីអ្វីក្នុងចិត្ត+ បានធ្វើជាសាក្សីបញ្ជាក់ថាលោកពេញចិត្តពួកគេ ដោយឲ្យឫទ្ធានុភាពបរិសុទ្ធ+ ដូចលោកបានឲ្យយើងដែរ។
៩ លោកមិនបានរាប់យើងថាខុសពីពួកគេសោះឡើយ+ តែលោកបានធ្វើឲ្យចិត្តរបស់ពួកគេបរិសុទ្ធដោយសារជំនឿ។+
១០ ដូច្នេះ ឥឡូវនេះ ហេតុអ្វីបានជាអ្នករាល់គ្នាកំពុងសាកល្បងព្រះ ដោយដាក់នឹមមួយលើកពួកអ្នកកាន់តាម+ ដែលទាំងយើងទាំងពួកបុព្វបុរសរបស់យើងមិនអាចទ្រាំទ្របានផង?+
១១ ផ្ទុយទៅវិញ យើងមានជំនឿថា យើងនឹងទទួលសេចក្ដីសង្គ្រោះតាមរយៈគុណដ៏វិសេសលើសលប់នៃលោកម្ចាស់យេស៊ូ+ ដូចអ្នកទាំងនោះដែរ»។+
១២ ពេលឮដូច្នេះ អង្គប្រជុំទាំងមូលក៏ស្ងៀមទៅ ហើយបានស្ដាប់បាណាបាសនិងប៉ូលរៀបរាប់អំពីសញ្ញាសម្គាល់និងការអស្ចារ្យជាច្រើន ដែលព្រះបានធ្វើតាមរយៈពួកគាត់ក្នុងចំណោមប្រជាជាតិនានា។
១៣ លុះពួកគាត់និយាយចប់ យ៉ាកុបតបថា៖ «បងប្អូនអើយ សូមស្ដាប់ខ្ញុំ។
១៤ ស៊ីម្មាន+បានរៀបរាប់យ៉ាងល្អិតល្អន់អំពីរបៀបដែលព្រះបានបង្ហាញចំណាប់អារម្មណ៍ជាលើកដំបូងទៅលើប្រជាជាតិនានា ដើម្បីជ្រើសរើសរាស្ដ្រមួយជាតំណាងនាមរបស់លោក។+
១៥ សម្ដីរបស់ពួកអ្នកប្រកាសទំនាយក៏ស្របនឹងការនេះដែរ ដូចអ្វីដែលបានត្រូវសរសេរថា៖
១៦ ‹បន្ទាប់ពីការទាំងនេះ ខ្ញុំនឹងត្រឡប់មក ហើយត្រសាល*របស់ដាវីឌដែលបានរលំ ខ្ញុំនឹងសង់ឡើងវិញ។ ខ្ញុំនឹងសង់ពីសំណល់បាក់បែក ហើយនឹងដំឡើងវាឡើងវិញ
១៧ ដើម្បីឲ្យអស់អ្នកដែលនៅសល់ពីបណ្ដាជននេះ អាចស្វែងរកព្រះយេហូវ៉ា*អស់ពីចិត្ត ជាមួយនឹងមនុស្សគ្រប់ជនជាតិ ដែលបានត្រូវហៅដោយឈ្មោះរបស់ខ្ញុំ។ នេះជាប្រសាសន៍របស់ព្រះយេហូវ៉ា*ដែលកំពុងធ្វើការទាំងនេះ+
១៨ តាមអ្វីដែលលោកបានសម្រេចចិត្តតាំងពីបុរាណមក›។+
១៩ ដូច្នេះ តាមយោបល់ខ្ញុំ យើងមិនត្រូវធ្វើឲ្យជនជាតិដទៃដែលកំពុងបែរមកគោរពប្រណិប័តន៍ព្រះ មានការពិបាកឡើយ។+
២០ ប៉ុន្តែ យើងគួរសរសេរទៅកាន់ពួកគេឲ្យជៀសវាងជាដាច់ខាតពីអ្វីៗដែលស្មោកគ្រោកដោយសាររូបព្រះ+ ពីអំពើប្រាសចាកសីលធម៌ខាងផ្លូវភេទ*+ ពីសាច់សត្វដែលបានត្រូវសម្លាប់ដោយច្របាច់ក* និងពីឈាម។+
២១ ព្រោះតាំងពីសម័យបុរាណ តែងមានគេផ្សព្វផ្សាយអំពីម៉ូសេនៅក្រុងទាំងឡាយ ពីព្រោះរាល់ថ្ងៃឈប់សម្រាក នៅសាលាប្រជុំមានគេអានឲ្យស្ដាប់នូវអ្វីៗដែលគាត់បានសរសេរ»។+
២២ រួចមក ពួកសាវ័ក ពួកបុរសចាស់ទុំ និងក្រុមជំនុំទាំងមូលបានសម្រេចចិត្តជ្រើសរើសបុរសខ្លះពីចំណោមពួកគាត់ ហើយចាត់ឲ្យទៅក្រុងអាន់ទីយ៉ូកជាមួយនឹងប៉ូល និងបាណាបាស។ បុរសទាំងនោះមានយូដាសហៅថាបាសាបាស និងស៊ីឡាស+ ដែលជាពួកអ្នកនាំមុខក្នុងចំណោមបងប្អូន។
២៣ តាមរយៈអ្នកទាំងនោះ ពួកគាត់ផ្ញើសំបុត្រថា៖
«ពួកសាវ័កនិងពួកបុរសចាស់ទុំ ជាបងប្អូនរបស់អ្នករាល់គ្នា ជូនចំពោះបងប្អូនជនជាតិដទៃនៅក្រុងអាន់ទីយ៉ូក+ នៅស្រុកស៊ីរី និងនៅស្រុកស៊ីលីស៊ី៖ ជម្រាបសួរ!
២៤ យើងបានឮថាអ្នកខ្លះពីចំណោមយើងបានធ្វើឲ្យអ្នករាល់គ្នាពិបាកដោយសម្ដីរបស់ពួកគេ+ ដើម្បីព្យាយាមបង្ខូចអ្វីដែលអ្នករាល់គ្នាបានជឿ ទោះជាយើងមិនបានណែនាំពួកគេឲ្យធ្វើដូច្នោះក៏ដោយ។
២៥ ម្ល៉ោះហើយ យើងបានសម្រេចចិត្តរួមគ្នាជ្រើសរើសបុរសខ្លះ ដើម្បីចាត់ឲ្យទៅឯអ្នករាល់គ្នាជាមួយនឹងប៉ូលនិងបាណាបាសជាទីស្រឡាញ់របស់យើង
២៦ ជាអ្នកដែលបានប្រថុយជីវិត* ដើម្បីនាមរបស់លោកម្ចាស់យេស៊ូគ្រិស្ត។+
២៧ ហេតុនេះ យើងក៏ចាត់យូដាសនិងស៊ីឡាសឲ្យទៅ ដើម្បីឲ្យពួកគាត់អាចរៀបរាប់ប្រាប់អ្នករាល់គ្នាអំពីអ្វីៗដែលបានត្រូវសរសេរក្នុងសំបុត្រនេះដែរ។+
២៨ ព្រោះឫទ្ធានុភាពបរិសុទ្ធ+និងយើងខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តថា មិនត្រូវដាក់បន្ទុកអ្វីទៀតលើអ្នករាល់គ្នា លើកលែងតែអ្វីៗដែលជាការចាំបាច់ ដូចតទៅនេះ៖
២៩ ចូរជៀសវាងជាដាច់ខាតពីអ្វីៗដែលទាក់ទងនឹងការគោរពបូជារូបព្រះ+ ហើយជៀសវាងពីឈាម+ ពីសាច់សត្វដែលបានត្រូវសម្លាប់ដោយច្របាច់ក*+ និងពីអំពើប្រាសចាកសីលធម៌ខាងផ្លូវភេទ។*+ ប្រសិនបើអ្នករាល់គ្នាជៀសវាងដោយប្រុងប្រយ័ត្នពីការទាំងនេះ នោះអ្នករាល់គ្នានឹងបានសុខសប្បាយ។ សូមឲ្យអ្នករាល់គ្នាបានប្រកបដោយសេចក្ដីសុខចុះ!»។
៣០ ម្ល៉ោះហើយ បុរសទាំងនោះក៏ចេញទៅ ហើយចុះទៅក្រុងអាន់ទីយ៉ូក រួចប្រមូលពួកអ្នកកាន់តាមទាំងអស់ឲ្យមកជុំគ្នា ហើយហុចសំបុត្រឲ្យ។
៣១ លុះអានសំបុត្រចប់ ពួកគាត់ក៏ត្រេកអរនឹងការលើកទឹកចិត្តនោះ។
៣២ ដោយសារយូដាសនិងស៊ីឡាសជាអ្នកប្រកាសទំនាយដែរ ពួកគាត់ក៏បានលើកទឹកចិត្តបងប្អូនដោយថ្លែងសុន្ទរកថាជាច្រើន ហើយបានពង្រឹងកម្លាំងចិត្តពួកគេ។+
៣៣ ពួកគាត់បានចំណាយពេលនៅទីនោះអស់មួយរយៈ ហើយពេលពួកគាត់ត្រឡប់ទៅវិញ បងប្អូនប្រាប់ពួកគាត់ឲ្យធ្វើដំណើរដោយសុវត្ថិភាពតាមផ្លូវទៅឯពួកអ្នកដែលបានចាត់ឲ្យមកនោះ។
៣៤ *——
៣៥ ក៏ប៉ុន្តែ ប៉ូលនិងបាណាបាសនៅក្រុងអាន់ទីយ៉ូកតទៅទៀត ដោយបង្រៀននិងប្រកាសដំណឹងល្អអំពីបណ្ដាំរបស់ព្រះយេហូវ៉ា*ជាមួយនឹងអ្នកឯទៀតជាច្រើន។
៣៦ ច្រើនថ្ងៃក្រោយមក ប៉ូលនិយាយទៅបាណាបាសថា៖ «ឥឡូវ* ចូរយើងនាំគ្នាត្រឡប់ទៅឯបងប្អូននៅគ្រប់ក្រុងដែលយើងបានផ្សព្វផ្សាយបណ្ដាំរបស់ព្រះយេហូវ៉ា* ដើម្បីសួរសុខទុក្ខពួកគាត់»។+
៣៧ ឯបាណាបាសបានតាំងចិត្តយកយ៉ូហានហៅថាម៉ាកុសទៅជាមួយ។+
៣៨ ប៉ុន្តែ ប៉ូលគិតថាមិនគួរយកម៉ាកុសទៅជាមួយទេ ដោយសារគាត់ធ្លាប់ចាកចេញពីពួកគាត់នៅប៉ាមភីលៀ ហើយមិនបានទៅបំពេញកិច្ចការជាមួយនឹងពួកគាត់ឡើយ។+
៣៩ ដូច្នេះ ពួកគាត់ក៏ផ្ទុះកំហឹងយ៉ាងខ្លាំង ហើយចែកផ្លូវគ្នា។ បន្ទាប់មក បាណាបាស+យកម៉ាកុស រួចចុះទូកចេញដំណើរទៅកោះគីប្រុស។
៤០ ប៉ូលបានជ្រើសរើសស៊ីឡាស រួចចេញទៅ ក្រោយពីបងប្អូនបានអធិដ្ឋានសុំឲ្យព្រះយេហូវ៉ា*បង្ហាញគុណដ៏វិសេសលើសលប់ដល់គាត់។+
៤១ គាត់បានធ្វើដំណើរកាត់ស្រុកស៊ីរីនិងស្រុកស៊ីលីស៊ី ដោយពង្រឹងក្រុមជំនុំនានា។
កំណត់សម្គាល់
^ មើលនិយមន័យពាក្យ«ការកាត់ចុងស្បែក»
^ ឬ«ការជជែកតវ៉ាជាច្រើន»
^ ឬ«ខ្ទម» ឬ«ផ្ទះ»
^ ឬ«សម្លាប់ដោយមិនបង្ហូរឈាម»
^ ភាសាក្រិច«ផូនៀ»។ មើលនិយមន័យពាក្យ«អំពើប្រាសចាកសីលធម៌ខាងផ្លូវភេទ»
^ មើលនិយមន័យពាក្យ«ជីវិត»
^ ភាសាក្រិច«ផូនៀ»។ មើលនិយមន័យពាក្យ«អំពើប្រាសចាកសីលធម៌ខាងផ្លូវភេទ»
^ ឬ«សម្លាប់ដោយមិនបង្ហូរឈាម»
^ ឬប្រហែលជាមានន័យថា«ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ»