លោតទៅអត្ថបទ

លោតទៅបញ្ជីអត្ថបទ

របៀប​ដែល​ព្រះ​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​នឹង​មនុស្ស​គ​ថ្លង់

របៀប​ដែល​ព្រះ​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​នឹង​មនុស្ស​គ​ថ្លង់

 សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ មាន​មនុស្ស​គ​ថ្លង់​ប្រមាណ​៧០​លាន​នាក់​នៅ​ទូ​ទាំង​ពិភព​លោក ហើយ​ពួក​គេ​ជា​ច្រើន​សន្ទនា​ជា​មួយ​គ្នា​ដោយ​ប្រើ​ភាសា​សញ្ញា​ដែល​មាន​ជាង​២០០​ភាសា។ គួរ​ឲ្យ​ស្ដាយ​ណាស់ មនុស្ស​គ​ថ្លង់​ច្រើន​តែ​ត្រូវ​គេ​ធ្វើ​បាប ដូច​បាន​បង្ហាញ​នៅ​ខាង​ក្រោម​៖

  •   អង្គការ​មួយ​នៅ​សហរដ្ឋ​អាម៉េរិក​បាន​រាយ​ការណ៍​ថា​៖​«​នៅ​ទូ​ទាំង​ពិភព​លោក មនុស្ស​គ​ថ្លង់​និង​ធ្ងន់​ត្រចៀក​ច្រើន​តែ​គ្មាន​សិទ្ធិ​សេរី​ភាព​និង​មិន​សូវ​មាន​គេ​អើពើ​ទេ​»​(​National Association of the Deaf​)។

  •   អង្គការ​មួយ​ទៀត​បាន​រៀប​រាប់​ថា​៖​«​មនុស្ស​គ​ថ្លង់​ដែល​រស់​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​កំពុង​អភិវឌ្ឍន៍ គឺ​ជា​អ្នក​ក្រ​បំផុត​ក្នុង​ពិភព​លោក ហើយ​មិន​សូវ​មាន​សិទ្ធិ​ទទួល​ការ​អប់រំ មិន​សូវ​មាន​ការ​ងារ​ធ្វើ និង​មិន​បាន​ទទួល​បាន​ព័ត៌មាន​យ៉ាង​ទូលំ​ទូលាយ​ទេ​»​(​World Federation of the Deaf​)។

 តើ​ព្រះ​មាន​អារម្មណ៍​យ៉ាង​ណា​ចំពោះ​មនុស្ស​គ​ថ្លង់? តើ​គម្ពីរ​ចែង​យ៉ាង​ណា​អំពី​មនុស្ស​គ​ថ្លង់? តើ​សព្វ​ថ្ងៃ​សាក្សី​ព្រះ​យេហូវ៉ា​កំពុង​ជួយ​ពួក​គេ​យ៉ាង​ដូច​ម្ដេច?

ទស្សនៈ​របស់​ព្រះ​ចំពោះ​មនុស្ស​គ​ថ្លង់

 គម្ពីរ​ប្រាប់​ថា​ព្រះ​យេហូវ៉ា aយក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​ចំពោះ​មនុស្ស​គ​ថ្លង់។ លោក​ចង់​ឲ្យ​ពួក​គេ​ទទួល​បាន​នូវ​ភាព​ស្មើ​គ្នា​ដូច​មនុស្ស​ទូទៅ ហើយ​លោក​ក៏​ចង់​ឲ្យ​ពួក​គេ​ទទួល​ប្រយោជន៍​ពី​ការ​អប់រំ​ដែល​លោក​ផ្ដល់​ឲ្យ​ដែរ។

 បទ​គម្ពីរ​៖​«​អ្នក​រាល់​គ្នា​មិន​ត្រូវ​ជេរ​ប្រមាថ​មនុស្ស​ថ្លង់​»។—ច្បាប់​លេវី ១៩:១៤

 អត្ថន័យ​៖ ច្បាប់​ដែល​ព្រះ​យេហូវ៉ា​បាន​ឲ្យ​ដល់​ជន​ជាតិ​អ៊ីស្រាអែល​សម័យ​បុរាណ បាន​ការ​ពារ​សិទ្ធិ​របស់​មនុស្ស​គ​ថ្លង់។

 បទ​គម្ពីរ​៖ ​«​ព្រះ​មិន​រើស​មុខ​ទេ​»។—សកម្មភាព ១០:៣៤

 អត្ថន័យ​៖ ព្រះ​យេហូវ៉ា​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​ចំពោះ​មនុស្ស​គ្រប់​វប្បធម៌ គ្រប់​មជ្ឈដ្ឋាន និង​គ្រប់​ភាសា រួម​ទាំង​មនុស្ស​គ​ថ្លង់​ដែរ។

 បទ​គម្ពីរ​៖ ​«​លោក​យេស៊ូ​ធ្វើ​ដំណើរ . . . ផ្សព្វ​ផ្សាយ​ដំណឹង​ល្អ​អំពី​រាជាណាចក្រ​»។—ម៉ាថាយ ៩:៣៥

 អត្ថន័យ​៖ លោក​យេស៊ូ​បាន​មក​ផែន​ដី​ដើម្បី​បង្រៀន​មនុស្ស​អំពី​រាជាណាចក្រ​ព្រះ និង​អំពី​អ្វី​ដែល​រាជាណាចក្រ​នោះ​នឹង​ធ្វើ​សម្រាប់​មនុស្ស​ទាំង​អស់ រួម​បញ្ចូល​មនុស្ស​គ​ថ្លង់​ផង​ដែរ។—ម៉ាថាយ ៦:១០

 បទ​គម្ពីរ​៖ លោក​យេស៊ូ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​«​មនុស្ស​ថ្លង់ . . . ស្ដាប់​ឮ ហើយ​មនុស្ស​គ . . . និយាយ​បាន​»។—ម៉ាកុស ៧:៣៧

 អត្ថន័យ​៖ លោក​យេស៊ូ​បាន​បង្ហាញ​ឲ្យ​ឃើញ​ទុក​ជា​មុន​នូវ​អ្វី​ដែល​រាជាណាចក្រ​ព្រះ​នឹង​សម្រេច ពេល​ដែល​មនុស្ស​គ​ថ្លង់​អាច​ឮ​និង​និយាយ​បាន។ ពេល​មួយ លោក​យេស៊ូ​បាន​ប្រព្រឹត្ត​ដោយ​សប្បុរស​ចំពោះ​មនុស្ស​គ​ថ្លង់ មុន​លោក​ធ្វើ​ឲ្យ​គាត់​អាច​និយាយ​និង​ស្ដាប់​បាន។—ម៉ាកុស ៧:៣១​-​៣៥

 បទ​គម្ពីរ​៖​«​ត្រចៀក​របស់​មនុស្ស​ថ្លង់​នឹង​ស្ដាប់​ឮ​»។—អេសាយ ៣៥:៥

 អត្ថន័យ​៖ ព្រះ​យេហូវ៉ា​បាន​ប្រាប់​ទុក​ជា​មុន​ថា មនុស្ស​ថ្លង់​នឹង​ស្ដាប់​ឮ។—អេសាយ ២៩:១៨

របៀប​ដែល​សាក្សី​ព្រះ​យេហូវ៉ា​ជួយ​មនុស្ស​គ​ថ្លង់​នៅ​សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ

 សាក្សី​ព្រះ​យេហូវ៉ា​ចែក​រំលែក​ដំណឹង​ល្អ​អំពី​សេចក្ដី​សង្ឃឹម​ដែល​ព្រះ​សន្យា​ចំពោះ​មនុស្ស​គ​ថ្លង់​នៅ​ទូ​ទាំង​ពិភព​លោក។ តើ​យើង​កំពុង​បំពេញ​ភារកិច្ច​នេះ​យ៉ាង​ដូច​ម្ដេច? យើង​ផលិត​សៀវភៅ​គម្ពីរ​និង​វីដេអូ​វគ្គ​សិក្សា​គម្ពីរ​ដែល​មាន​ជាង​១០០​ភាសា​ជា​ភាសា​សញ្ញា។ បន្ថែម​ទៅ​ទៀត យើង​ក៏​មាន​ការ​អប់រំ​ពី​គម្ពីរ​និង​មាន​កិច្ច​ប្រជុំ​គ្រិស្ត​សាសនិក​ជា​ភាសា​សញ្ញា​ដែរ។ យើង​ធ្វើ​កិច្ចការ​ទាំង​អស់​នេះ​ដោយ​ឥត​គិត​ថ្លៃ​ដើម្បី​ជួយ​អស់​អ្នក​ដែល​ចង់​ទទួល​ជំនួយ​ពី​ព្រះ។ ហេតុ​អ្វី? ពីព្រោះ​លោក​យេស៊ូ​បាន​បង្គាប់​ថា​៖​«​អ្នក​រាល់​គ្នា​បាន​ទទួល​ដោយ​ឥត​បង់​ថ្លៃ ចូរ​ឲ្យ​ដោយ​ឥត​គិត​ថ្លៃ​ដែរ​»។—ម៉ាថាយ ១០:៨

 លោក​អ្នក​អាច​ទាញ​យក​ព័ត៌មាន​ទាំង​នេះ​តាម​អ៊ីនធឺណិត​ឬ​ថត​ចម្លង​ក្នុង​គ្រឿង​អេឡិចត្រូនិក​របស់​លោក​អ្នក​ក៏​បាន។ លោក​អ្នក​អាច​ទាញ​យក​ពី​៖

 គេហទំព័រ​JW​.ORG។ សូម​ចុច​លើ​រូប​សញ្ញា​ភាសា ដែល​នៅ​ផ្នែក​ខាង​លើ​គេហទំព័រ​ដើម្បី​ស្វែង​រក​ភាសា​សញ្ញា​ណា​មួយ។

 កម្ម​វិធី​JW​បណ្ណាល័យ​ភាសា​សញ្ញា សូម​ថត​ចម្លង​កម្ម​វិធី​ដែល​ឥត​ថ្លៃ​នេះ​ទៅ​ក្នុង​គ្រឿង​អេឡិចត្រូនិក​របស់​លោក​អ្នក ហើយ​លោក​អ្នក​នឹង​អាច​ថត​ចម្លង​ឬ​ទស្សនា​វីដេអូ​ផ្សេង​ៗ​ជា​ភាសា​សញ្ញា។

តើ​យើង​ផ្ដល់​ឧបករណ៍​អ្វី​ខ្លះ​ដើម្បី​អប់រំ​ពី​គម្ពីរ?

 គម្ពីរ​ជា​ភាសា​សញ្ញា។ គម្ពីរ​បរិសុទ្ធ​សេចក្ដី​បក​ប្រែ​ពិភព​លោក​ថ្មី​ជា​ភាសា​សញ្ញា​អាម៉េរិក គឺ​ជា​គម្ពីរ​ភាសា​សញ្ញា​ទី​១​ដែល​បាន​ចេញ​មុន​គេ។ នៅ​សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ​គម្ពីរ​សេចក្ដី​បក​ប្រែ​ពិភព​លោក​ថ្មី​ទាំង​មូល​ឬ​ផ្នែក​ខ្លះ​មាន​ច្រើន​ភាសា​ជា​ភាសា​សញ្ញា ហើយ​រៀង​រាល់​ឆ្នាំ​មាន​ភាសា​ផ្សេង​ទៀត​ដែរ(​ដើម្បី​មើល​បញ្ជី​ឈ្មោះ​ភាសា​ឬ​ទស្សនា​វីដេអូ​តាម​អ៊ីនធឺណិត សូម​មើល​ប្រអប់​ដែល​មាន​ចំណង​ជើង​ថា​«​ គម្ពីរ​បរិសុទ្ធ​សេចក្ដី​បក​ប្រែ​ពិភព​លោក​ថ្មី​ជា​ភាសា​សញ្ញា​»​)។

  •   សូម​ទស្សនា​វីដេអូ​គម្ពីរ​សេចក្ដី​បក​ប្រែ​ពិភព​លោក​ថ្មី​ទាំង​មូល​ជា​ភាសា​សញ្ញា​អាម៉េរិក ដើម្បី​ដឹង​អំពី​កិច្ចការ​ដែល​យើង​ធ្វើ​ក្នុង​ការ​ផលិត​គម្ពីរ​ជា​ភាសា​សញ្ញា។

  •   ដើម្បី​ឲ្យ​យើង​កាន់​តែ​សប្បាយ​ក្នុង​ការ​អាន​គម្ពីរ សូម​ថត​ចម្លង​កម្ម​វិធី​JW​បណ្ណាល័យ​ជា​ភាសា​សញ្ញា ក្នុង​កម្ម​វិធី​នេះ លោក​អ្នក​អាច​ជ្រើស​រើស​ខ​គម្ពីរ​ផ្សេង​ៗ​ពី​គម្ពីរ​ជា​ភាសា​សញ្ញា។

  •   ប្ដី​ប្រពន្ធ​មួយ​គូ​ឈ្មោះ​ឌីមីត្រូ​និង​វីតា​ជា​មនុស្ស​គ​ថ្លង់ ហើយ​ពួក​គាត់​មាន​កូន​ពីរ​នាក់​ដែល​អាច​ស្ដាប់​ឮ។ សូម​មើល​ថា​តើ​ក្រុម​គ្រួសារ​របស់​ពួក​គាត់​បាន​ទទួល​ប្រយោជន៍​អ្វី​ខ្លះ​ពី​ការ​មើល​វីដេអូ​គម្ពីរ​ភាសា​សញ្ញា​ជា​រៀង​រាល់​ថ្ងៃ។

 វីដេអូ​ដែល​បង្រៀន​គម្ពីរ។ សាក្សី​ព្រះ​យេហូវ៉ា​បាន​ផលិត​វីដេអូ​ផ្សេង​ៗ​ជា​ភាសា​សញ្ញា​ដែល​អាច​ជួយ​មនុស្ស​ឲ្យ​យល់​និង​ធ្វើ​តាម​ដំបូន្មាន​ក្នុង​គម្ពីរ​សម្រាប់ . . .

 វគ្គ​សិក្សា​គម្ពីរ​ដោយ​ផ្ទាល់។ លោក​អ្នក​អាច​រៀន​គម្ពីរ​ជា​ភាសា​សញ្ញា​តាម​ល្បឿន​របស់​អ្នក​ជា​មួយ​នឹង​អ្នក​បង្រៀន​ដោយ​ផ្ទាល់។ ស្នើ​សុំ​គាត់​ឲ្យ​បង្ហាញ​វគ្គ​សិក្សា​គម្ពីរ​ដោយ​ឥត​គិត​ថ្លៃ។

 ចេសិន សេណាហូណិន រស់​នៅ​ប្រទេស​ហ្វីលីពីន។ សូម​មើល​ថា​តើ​វគ្គ​សិក្សា​គម្ពីរ​បាន​ជួយ​គាត់​យ៉ាង​ណា​ឲ្យ​មាន​ចំណង​មិត្តភាព​ជិត​ស្និទ្ធ​ជា​មួយ​ព្រះ។

 ម៉ារីអូ អានថូនេស ជា​អ្នក​ដឹក​នាំ​សាសនា​នៅ​វិហារ​មួយ​ក្នុង​ប្រទេស​ហុងឌូរ៉ាស។ សូម​មើល​ថា​គាត់​បាន​រក​ឃើញ​ចម្លើយ​ក្នុង​គម្ពីរ​ចំពោះ​សំណួរ​ផ្សេង​ៗ​ដែល​គាត់​បាន​ឆ្ងល់​តាម​របៀប​ណា។ កាល​ដែល​គាត់​រៀប​រាប់​ក្នុង​ជីវប្រវត្តិ​របស់​គាត់ ដែល​មាន​ចំណង​ជើង​ថា​«​ខ្ញុំ​មាន​សំណួរ​ច្រើន តែ​ទទួល​បាន​ចម្លើយ​តិច​»។

 កិច្ច​ប្រជុំ​និង​កម្ម​វិធី​ផ្សេង​ៗ។ យើង​មាន​ក្រុម​និង​ក្រុម​ជំនុំ​ភាសា​សញ្ញា​ជា​ច្រើន​នៅ​ទូ​ទាំង​ពិភព​លោក ហើយ​មនុស្ស​គ​ថ្លង់​អាច​ជួប​ជុំ​គ្នា​រៀន​គម្ពីរ​និង​គោរព​ប្រណិប័តន៍​ព្រះ​ជា​រៀង​រាល់​សប្ដាហ៍។ បន្ថែម​ទៅ​ទៀត យើង​ក៏​រៀប​ចំ​កម្ម​វិធី​អប់រំ​ធំ​ៗ​ខាង​គម្ពីរ​ជា​រៀង​រាល់​ឆ្នាំ​ដែរ។ ក្នុង​កិច្ច​ប្រជុំ​និង​កម្ម​វិធី​សំខាន់​ៗ មាន​ការ​បក​ប្រែ​ជា​ភាសា​សញ្ញា​សម្រាប់​អស់​អ្នក​គ​ថ្លង់​ដែល​ងងឹត​ភ្នែក ហើយ​យើង​ក៏​ផលិត​សៀវភៅ​អក្សរ​ផុស ហើយ​ចែក​ឲ្យ​ដោយ​ឥត​គិត​ថ្លៃ​ដែរ។

 ហូសេ លូអ៊ីស អាយ៉ាឡា រស់​នៅ​ប្រទេស​ម៉ិកស៊ិក។ គាត់​ជា​មនុស្ស​ថ្លង់​ពី​កំណើត ហើយ​ក្រោយ​មក​ងងឹត​ភ្នែក។ សូម​ស្វែង​យល់​ថា​តើ​គាត់​បាន​ទទួល​ជំនួយ​តាម​របៀប​ណា​ដើម្បី​ក្លាយ​ជា​អ្នក​បង្រៀន​គម្ពីរ​ដ៏​មាន​ប្រសិទ្ធភាព។

a យេហូវ៉ា​គឺ​ជា​នាម​របស់​ព្រះ។ (​ចម្រៀង​សរសើរ​ព្រះ ៨៣:១៨​) សូម​មើល​អត្ថបទ​ដែល​មាន​ចំណង​ជើង​ថា«តើ​ព្រះ​យេហូវ៉ា​ជា​នរណា?»។