Dya Dyanga Dya Malunda 24:1-31

24  O ibuka ya an’a Alá enya: O an’a Alá exile Nadabe, Abihú, Eliyazale ni Itamale. 2  Nadabe ni Abihú afu sé kuvwala ana, kyoso tata yâ kyexile hanji ku mwenyu. Maji Eliyazale ni Itamale asuluka mu kusidivila kala akunji. 3  Davidi kumoxi ni Zadoke, watokala ku an’a Eliyazale ni Ahimeleke watokala ku an’a Itamale awane o akunji mu ibuka-ibuka phala kubhanga o ikalakalu yâ. 4  Kuma o ana Eliyazale akexile dingi ni atwameni avulu, o an’a Itamale ndenge, awane o ibuka kala kyatokala. Ku an’a Eliyazale dikwinyi ni samanu a atwameni a mabhata a jitata jâ. O ku an’a Itamale dinake dya atwameni ku mabhata a jitata jâ. 5  Ene awane we o ibuka iyadi mu kuta jisolote, mukonda kikale ku an’a Eliyazale ni ku an’a Itamale kwexile atwameni a kididi kikôla ni atwameni exile musidivila o Nzambi yakidi. 6  Mukusuluka, o seketa ya akwa Levi, Semaya mon’a Netanayele, wasoneka o majina mâ bhu pholo ya sobha, ya ilamba, ya mukunji Zadoke ni ya Ahimeleke mon’a Abiyatale ni bhu pholo ya atwameni a jinzo ja akunji ni ya atwameni a Jilevita. Exile musola dibhata dimoxi dya atwameni a miji a Eliyazale ni dibhata dimoxi dya atwameni a miji a Itamale. 7  O solote ya dyanga yabwila kwa Joyadibe, o ya kayadi kwa Jadaya, 8  o ya katatu kwa Hadimi, o ya kawana kwa Sehodime, 9  o ya katanu kwa Malekiya, o ya kasamanu kwa Mihamine, 10  o ya kasambwadi kwa Haku, o ya kanake kwa Abiya, 11  o ya kavwa kwa Jesuwa, o ya kakwinyi kwa Sekaniya, 12  o ya dikwinyi ni kamoxi kwa Eliyazibe, o ya dikwinyi ni kayadi kwa Jakime, 13  o ya dikwinyi ni kitatu kwa Hupa, o ya dikwinyi ni kawana kwa Jesebeyabe, 14  o ya dikwinyi ni katanu kwa Bilika, o ya dikwinyi ni samanu kwa Imele, 15  o ya dikwinyi ni sambwadi kwa Hezide, o ya dikwinyi ni kanake kwa Hapise, 16  o ya dikwinyi ni kavwa kwa Petaya, o ya makwinyi ayadi kwa Jehezekele, 17  o ya makwinyi ayadi ni kamoxi kwa Jakini, o ya makwinyi ayadi ni kayadi kwa Ngamuli, 18  o ya makwinyi ayadi ni katatu kwa Delaya, o ya makwinyi ayadi ni kawana kwa Mahaziya. 19  Yiyi yene yexile o ikalakalu yá, kyoso ene kyexile mubokona mu inzo ya Jihova, kala kyatendelesele Jihova o Nzambi ya Izalayele bhukaxi ka kuk’wâ Alá. 20  O Jilevita ja kamukwa, enya: Ku an’a Halane, Subayele, ku an’a Subayele, Jehediya. 21  O ku an’a Lahabiya, Isiya mwéne wexile o mutwameni. 22  O ku an’a Izahale, Selomote, ku an’a Selomote, Jahate, 23  ku an’a Hebolone, Jidiya o mutwameni wa dyanga, Amadiya o mutwameni wa kayadi, Jahasiyele o mutwameni wa katatu, Jekamane o mutwameni wa kawana. 24  Ku an’a Uziyele kwexile Mika, ku an’a Mika, Xamidi. 25  Isiya wexile phange ya Mika. O ku an’a Isiya, Zakadiya. 26  O an’a Meladi exile Mahali ni Muxi. Ku an’a Jahaziya, Benu. 27  Ku mbutu ya Meladi kwexile Jahaziya. O an’a Jahaziya exile Benu, Sahame, Zakule ni Hibidi. 28  Ku mbutu ya Mahali kwexile Eliyazale. Mwene kavwalele ana. 29  Ku mbutu ya Kiji: O ku an’a Kiji kwexile Jelamele. 30  O an’a Muxi exile Mahali, Edele ni Jedimote. Yá ene o an’a Levi kala kyatokala ku miji ya jitata jâ. 31  Ene ate jisólote kala kyabhangele o jiphange jâ o an’a Alá ku pholo ya sobha Davidi ni ya Zadoke ni ya Ahimeleke ni ya atwameni a dibhata dya jitata ja akunji ni ya Jilevita. Kala kyabhange ku dibhata dya mwadyakime kyene we kyabhange ku dibhata dya ndenge.

Footnotes