Divulu Dya Dyanga Dya Samuwele 10:1-27
10 Samuwele wakwata o ngalafa ya máji, yu walundulula o máji mu mútwe wa Sawulu, wa mubhana nzobole yu wa mwambela, wixi: “Jihova wa ku undu kala mutwameni wa mundu wê.
2 Lelu kyoso kiwandaya, wanda disanga ni mala ayadi bhwa zukama o mbila ya Lakele mu mbambe ya Bejamí ku Zeliza. Ene anda kwambela: ‘O jijumendu ji mwakexile mukenga a jisange kya, maji tat’enu, wajimbi kya o maka ya a jijumendu, kindala wa thandanganya n’enu. Mwene webhwidisa: “Kwebhi kunganda sanga mon’ami?”’
3 Mukusuluka ndé kate bhu kimuxi kyadikota kya Tabola. Kwenyoko, wanda disanga ni mala atatu a mubanda ku Betele phala kubheza o Nzambi ya kidi. Umoxi wambata hombo jitatu, o mukwa wambata mbolo jitatu, o mukwa hanji, wambata mbinda yadikota ya vinyu.
4 Ene anda kumenekena, anda kubhana mbolo jiyadi. Xikina o jimbolo janda kubhana.
5 Mukusuluka, wanda bhixila bhu kamulundu ka Nzambi yakidi, kwenyoko wanda sanga-ko kibuka kya masoladi akwa Fidíxa. Kyoso kiwanda bhixila mu mbanza, wanda sanga kibuka kya jipolofeta a mutuluka ku mulundu ukôla, a muzwela kala jipolofeta, o ku pholo dyâ sayi athu a muxika jimbéndu, jingoji, jimbánza ni jingoma.
6 O nzumbi ya Jihova, yanda kubhana kutena. Eye wanda zwela kala upolofeta kumoxi ni ene, anga u kituka u muthu wengi.
7 Kyoso kiwanda mona o ijimbwete yoso yiyi kubhita, bhanga yoso i utena, mukonda o Nzambi yakidi wala n’eye.
8 Mukusuluka, ngitwamenene ku Jidingale, nganda kusanga kwenyoko, phala kubhana jisata ja kwoha ni jisata ja paze, u ngikingila mu sambwadi dya izuwa kate kingibhixila. Anga ngikutangela i watokala o kubhanga.”
9 Kyoso Sawulu kyadilekela ni Samuwele, Nzambi wamateka kulungulula o muxima wa Sawulu. Mu kizuwa kyenyokyo, o ijimbwete yoso yadikumbidila.
10 Kyenyiki, atunda kwenyokyo, ayi ku kamulundu, o kibuka kya jipolofeta eza mudisanga-nê. Mu kithangana kyenyokyo, o nzumbi ya Nzambi ya mubhana kutena, anga wamateka kuzwela kala polofeta bhukaxi kâ.
11 Kyoso o athu oso a mwijidile kya mumono kuzwela kala polofeta, adyambela mudyâ: “Ihi yabhiti ni mon’â Kiji? O kwila Sawulu we polofeta?”
12 Kyenyiki, sayi diyala watungu kwenyoko webhwidisa: “O ya-phe, o tata yâ nanyi?” Kyene kyabhangesa kuta o sabhu, yamba: “O kwila Sawulu wala we mwaxaxi ka jipolofeta?”
13 Kyoso mwene kyazubha kuzwela kala polofeta, wabande ku mulundu ukôla.
14 Ku pholo dya kwenda o phange ya tat’â Sawulu, webhwidisa Sawulu ni mukwatekexi wê, wixi: “Mwa mutunda kwebhi?” Sawulu watambwijila: “Twayile musota o jijumendu maji kitujisange, etu twayi kwa Samuwele.”
15 O phange ya tat’â Sawulu wa ebhwidisa dingi: “Ihi yamitangela Samuwele? Ngamidyondo, ngitangelyenu.”
16 Sawulu wa mutambwijila: “Samuwele wa tutangela kwila o jijumendu a jisange kya.” Maji Sawulu kazwela kima mu yoso ya mutangela Samuwele, yalungu ni utuminu.
17 Kyenyiki, Samuwele wongeka o mundu ku pholo ya Jihova ku Mixipa.
18 Mwene wambela akwa Izalayele: “Jihova o Nzambi ya Izalayele wambe kiki: ‘Eme ngakatula Izalayele ku Ijitu, nga abhulula bhu maku a akwa Ijitu, ni bhu maku a jisobha joso exile mu mitalesa o hadi.
19 Mu kyenyiki mu kizuwa kya lelu, enu mwabhana dikunda kwa Nzambi yenu wa mibhulula ku hadi yoso ni ku ubhika, mukwamba: “Kana! etu ngwetu. Tubhane sobha phala ku tutumina.” Mukiki-phe Zukamenu ku pholo ya Jihova ku mwiji ni mwiji ni mu jimidi ni jimidi.’”
20 Kyenyiki, Samuwele wabhangesa o miji yoso ya akwa Izalayele kuzukama, anga asolo-bho o mwiji wa akwa Bejamí.
21 Mukusuluka, asolo o mwiji wa Bejamí mu mwiji ni mwiji, ya asolo-bho o mwiji wa akwa Matitide. Mukusuka-ku asolo Sawulu, mon’â Kiji, maji kyoso kyamusoto kamusange.
22 Kyenyiki, ebhwidisa Jihova: “O kwila o diyala wala kya bhabha?” Jihova watambwijila: “Kyene, wala kunyá, waswama bhukaxi ka mabunda.”
23 Kyenyiki, ayi mu mutakana ni lusolo, ya eza-nê. Kyoso mwene kyemana bhukaxi ka mundu, mwéne wabetele-kota mu kulebha, athu oso a musukile ngo bhu kisuxi.
24 Samuwele wambela o mundu woso, wixi: “Talenu o muthu a musolo kwala Jihova. Bhukaxi ka mundu séku muthu wasokela-nê.” O mundu woso wamateka kudikola, exi: “Tanaku sobha!”
25 Samuwele watangela o mundu yalungu ni maujitu a jisobha, yu wa isoneka mu divulu, anga u ditula mu balaka ya Jihova. Mukusuluka, Samuwele watumina o mundu kuvutuka mu jinzo jâ.
26 Sawulu we wayi kubhata dyê ku Ngibeya, Jihova wabhangesa o masoladi ku muxinjikila.
27 Kyenyiki, sayi mayala ayibha ambe exi: “O diyala didi dyanda tubhulula kyebhi?” Ene a muxongwena, kamubhana maujitu. Maji Sawulu wadixibha,* kazwela kima.
Footnotes
^ Mu Heba.: “mwene wedile kala kabubu.”
