Divulu Dya Dyanga Dya Samuwele 31:1-13

31  O akwa Fidíxa exile mubhânga ni akwa Izalayele, o mayala akwa Izalayele alenge o akwa Fidíxa. Athu avulu akwa Izalayele a ajibha ku mulundu wa Jilibowa.  O akwa Fidíxa akayela Sawulu ni an’ê anga ajibha Jonatá, Abinadabe ni Malekizuwa, o an’â Sawulu.  O ita yabhonzele kyavulu phala Sawulu. O akwa kutakula o mifula a musange, anga a mutakula mifula, ya a mukwama kyavulu.  Kyenyiki, Sawulu wambela o mukwatekexi wê, wixi: “Kwata o xibhata ni u ngijibhe, phala o yá akambe kwa saya, kangitalatale ni kuyibha kwoso anga a ngijibha.” Maji o mukwatekexi wê, kamesenene ku mujibha, mukonda wexile ni wôma wavulu. Kyenyiki, Sawulu usunga o xibhata yê, anga udikuba-yu, yu wabu bhoxi.  Mu kumona kwila Sawulu wafu, o mukwatekexi wê wakwata o xibhata yu wadikubu we, kiyadi kyâ anga afwa.  Sawulu ni an’ê atatu ni mukwatekexi wê ni mayala mê, afu mu kizuwa kyenyokyo.  O akwa Izalayele exile mu honga ya Jezelele, ni mu jimbandu ja Njolodá, kyoso kyamono kwila Sawulu ni an’ê afu ni kwila o kifuxi kya masoladi kya Izalayele kyalenge, ene axisa o mbanza, ya alenge. Mukusuluka, o akwa Fidíxa eza anga atambula o mbanza.  Mu kizuwa kyakayela, kyoso akwa Fidíxa kyayi mu bhongolola o ima ya athu afu, asange o kimbi kya Sawulu ni kya an’ê atatu ku mulundu wa Jilibowa.  Ene anga abatula o mútwe wa Sawulu, a muzula o kibhakatu kyê, ya atumikisa akunji phala kutula o ngonge mu jinzo ja iteka yâ, ni ku mundu. 10  Kyenyiki, akwata o kibhakatu kya Sawulu ya akitula mu inzo ya Axitolote. O kimbi kyê akinyenga ku ilumbu ya Betesane. 11  Kyoso o akwa Jabeze mu Ngiliyade, kyeza mu kwijiya yabhange akwa Fidíxa kwa Sawulu, 12  o masoladi oso, ende o usuku woso, ya akatula o kimbi kya Sawulu ni ya an’ê ku ilumbu ya Betesane. Mukusuluka, avutuka ku Jabeze, anga oha o imbi kwenyoko. 13  Akatula o ifuba, ya a ifundu bhu mbandu a muxi wa Mutamala, anga ajejuwala mu sambwadi dya izuwa.

Footnotes