Jozuwé 16:1-10
16 O ixi yatambula o mwiji wa Zuze bhukaxi ka jisolote,* yamatekene ku Njolodá bhwa zukama ni Jedikó, yayile kate mu menya akexile ku mbandu kutundila o dikumbi ya Jedikó, ya disanzumuna ndu mu kikangalakata kya Jedikó, i yayi ku milundu ya Betele.
2 Yasulukile kate ku Betele yatokala ku Luze, ndu ku mbambe ya ixi ya akwa Alaki, ku Atalote.
3 Yene yakulumukine ku mbandu ku fwila o dikumbi, mu mbambe ya ixi ya akwa Jafelete, ndu bhwa suku o mbambe ya Betolone ya Lwiji ni Ngezele, isukina ku musanza wa kalunga.
4 Kyenyiki, Manasa ni Efalayíme, o twana twa Zuze, atambula o ixi yâ.
5 Yiyi yene o mbambe ya akwa Efalayíme, kala kyafwamene ku miji yâ. O mbambe ku mbandu kutundila o dikumbi ku Atalote-Dale ndu ku Betolone ya Thunda.
6 O mbambe yayile kate ku musanza wa kalunga. O Makemeta yakexile ku mbandu ya thunda, yasukine ku mbandu kutundila o dikumbi kate ku Tanake-Silu ndu ku mbandu kutundila o dikumbi ku Janowa.
7 O mbambe yakulumukine ku Janowa, ku Atalote ni Nahalate, ibhixila kate ku Jedikó, isuluka ku Njolodá.
8 Ku Tapuwa, o mbambe yasulukile ku mbandu ku fwila o dikumbi, ku honga ya Kana, isukina ku musanza wa kalunga. Yú wene o undundu wa mwiji wa akwa Efalayíme, kala mwiji kala kya mutokalele.
9 Bhukaxi ka undundu wâ, mwakexile we o jimbanza ni jisanzala ja akwa Efalayíme, jakexile bhukaxi ka undundu wa twana twa Manasa.
10 Maji ene-phe, kakaye o akwa Kanana atungile ku Ngezele. Kyenyiki, o akwa Kanana asuluka mu kutunga mwaxaxi ka akwa Efalayíme kate mu izuwa yalelu, mu kukalakala kala abhika.
Footnotes
^ Mba, “yo wanune.”