Jozuwé 3:1-17
3 Jozuwé ni Izalayele yoso* abalumuka mu kamene kaselu, atundu ku Xitimi ya ayi kate ku ngiji ya Njolodá. Ene anga abhita o usuku kwenyoko ande dya kuzauka o ngiji.
2 Mukubhita izuwa itatu, o atwameni anyungu ku jibalaka joso.
3 Ene atendelesa o mundu mukwamba: “Kyoso kimwanda mona o akunji atokala ku mwiji wa Levi kwambata o Álaka ya Kikutu ya Jihova, Nzambi yenu, mwatokala kutunda bhwoso bhu mwala phala kwakayela.
4 Maji kanenu kuzukama kyavulu ku Álaka, mu disandula midi jiyadi ja jikovadu.* Kyenyiki, mwanda kwijiya o njila i mwatokala kuditela, mukonda enu nuka mwabhitile mu njila yiyi.”
5 Kyenyiki, Jozuwé wambela o mundu, wixi: “Dizelesyenu, mukonda mungu Jihova wanda mibhangela madiwanu.”
6 Mukusuluka, Jozuwé wambela o akunji, wixi: “Kwatenu o Álaka ya Kikutu, mu twamenene o mundu.” Kyenyiki, ene akwata o Álaka ya Kikutu, ya atwamenena o mundu.
7 Jihova wambela Jozuwé, wixi: “Tunde mu kizuwa kyalelu, eme nganda kuzangeleka ku pholo ya mundu wa Izalayele, phala ene ejiye kwila nganda kala n’eye kala ki ngexile ni Mozé.
8 Watokala kubhana o kitumu kiki ku akunji ambata o Álaka ya Kikutu: ‘Kyoso kyanda bhixila mu ngiji ya Njolodá, atokala kwimana mu menya a ngiji.’”
9 Jozuwé wambela o akwa Izalayele wixi: “Zenu! Ivwenu o izwelu ya Jihova Nzambi yenu.”
10 Kyenyiki Jozuwé wambe, wixi: “Bhukaxi ka ima yiyi mwanda kwijiya kwila, sayi-ku Nzambi ya mwenyu mwaxaxi kenu, ni kwila mwene wanda kaya o akwa Kanana ni akwa Hiti ni akwa Mahivi, akwa Mapelezi, akwa Jidingaze, akwa Mamodi ni akwa Jebuze.
11 Talesenu! O Álaka ya Kikutu ya Ngana wavu o ngongo yoso, ya mu mi twamenena mu ngiji ya Njolodá.
12 Kindala solenu dikwinyi ni kiyadi kya mala, ku miji yoso ya Izalayele, kala mwiji solenu-ku diyala dimoxi.
13 Kyoso o Akunji a mu kwambata o Álaka ya Jihova o Ngana ya ngongo yoso, kyanda dyota mu menya a ngiji ya Njolodá, o menya a Njolodá a mukwijila ku thunda, anda kwimana anga akala kala ilumbu.
14 Kyoso o mundu kyatundu mu jibalaka jâ, o akunji exile mu kwambata o Álaka ya Kikutu, a twamenena ande dya mundu kuzauka o ngiji ya Njolodá.
15 Kyoso o akunji akexile mu kwambata o Álaka kyatula mu ngiji ya Njolodá, ya adyota mu menya a ngiji (Kuma o ngiji ya Njolodá yexile mu kwizala ni kubobesa o sambwa ni sambwa ya ngiji, mu izuwa ya kubhongolola),
16 o menya akexile mu kwijila ku thunda, emana. Emanene dikanga kala ilumbu mu mbanza ya Adá, o mbanza ya zukamene ni mbanza ya Zeletane. O menya akexile mu kunguluka ku lwiji mukuya ku musanza wa kalunga wa Halabá o musanza wa Môngwa, akukuta. O menya adiwanuna, o mundu anga uzauka bhwa zukama ni mbanza ya Jedikó.
17 Kyoso o Akunji exile mukwambata o Álaka ya Kikutu ya Jihova kyemana mu mavu a kukuta, bhukaxi ka ngiji ya Njolodá, o mundu woso wazauka ku mavu akukuta kate kifuxi kyoso kyazubha kuzauka o ngiji ya Njolodá.
Footnotes
^ Mu Heba.: “an’â Izalayele.”
^ Kifwa, hama nake ni makwinyi avwa a jimetulu. Tala Kiba. B14.