Afundixi 12:1-15

12  Kyenyiki, o mayala akwa Efalayíme a exana ya ayi kate ku Zafone,* ya ambela Jefete, exi: “Mukonda dyahi kutwixana phala kuya kumoxi n’eye kyoso ki wazawuka o ngiji phala kuya mubhânga ni akwa Amone? Twanda kujikila monzo yé, o inzo anga tu ita tubhya.”  Mukyenyiki, Jefete wa ambela, wixi: “Eme ni mundu wami twakexile mu mvunda yadikota ni akwa Amone. Ngamixana phala ku ngikwatekesa, maji enu ki mu ngibhulula bhu maku mâ.  Kyoso ki ngamono kwila enu kimwanda ngibhulula, ngasolo kuta o mwenyu wami mu kilwezu, eme ngayi mubhânga ni akwa Amone, Jihova anga wa abhakula bhu maku’ami. Kyenyiki, mukonda dyahi enu lelu mweza mubhânga n’eme?”  Mukusuluka, Jefete wabhongolola o mayala a Ngiliyade, ya ayi mubhânga ni akwa Efalayíme. O mayala a Ngiliyade atolola akwa Efalayíme, ambele: “Enu mu akwa Ngiliyade mwatungu mwaxaxi ka akwa Efalayíme ni Manasa, mwalengela ngo mu Efalayíme.”  O akwa Ngiliyade axiti o ididi ya kuzawukila ya ngiji ya Njolodá yakexile ku pholo ya Efalayíme. Kyoso o mukwa Efalayíme kyakexile mulenga, mwene wakexile muzwela: “Ngehelyenu kubhita.” O mayala akwa Ngiliyade akexile mu mwibhwidisa: “Eye u mukwa Efalayíme?” Kyoso kyakexile mutambwijila: “Kana!”  ene akexile mu mwambela: Twakudyondo, zwela hanji xibolete, maji mwene wakexile muzwela, sibolete, mukonda kexile mutena kutumbula kyambote o kizwelu kiki. Kyenyiki, ene akexile mu mukwata ni ku mujibha bhwa zukama ni ididi ya kuzawukila ya Njolodá. Kyenyiki, ajibha makwinyi awana ni kiyadi kya midi kya akwa Efalayíme.  Jefete wazokela akwa Izalayele mu mivu isamanu. Mukusuluka, Jefete o mukwa Ngiliyade wafu, ya amufundila mu mbanza yê, ku Ngiliyade.  Ibizani mukwa Beleme, wazokela akwa Izalayele kyoso Jefete kyafu.  Mwene wexile ni makwinyi atatu a an’a mala ni makwinyi atatu a an’a ahatu. Watumikisa o makwinyi atatu a an’a ahatu phala kukazala ni mayala katokala ku mwiji wê yu wabheka makwinyi atatu a ahatu phala kukazala ni an’ê a mala. Mwene wazokela akwa Izalayele mu sambwadi dya mivu. 10  Mukusuka-ku, Ibizani wafu, ya a mufundila ku Beleme. 11  Mukusuluka, Elone mukwa Nzebulone, wazokela akwa Izalayele. Mwene wazokela akwa Izalayele mu dikwinyi dya mivu. 12  Mukusuka-ku Elone mukwa Nzebulone wafu, ya amufundila ku Ajalone mu ixi ya Nzebulone. 13  Mukusuluka, Abadoni mon’a Hilele, mukwa Pilatone uzokela Izalayele. 14  Mwene wexile ni makwinyi awana a an’a mala ni makwinyi atatu alawula a mala, akexile mu mondala ku makwinyi asambwadi a jijumendu. Mwene wazokela akwa Izalayele mu dinake dya mivu. 15  Mukusuka-ku, Abadoni mon’a Hilele o mukwa Pilatone wafu, ya a mufundila ku Pilatone mu ixi ya Efalayíme ku mulundu wa akwa Amaleke.

Footnotes

Mba nange, “azawukila ku mbandu ya thunda.”